O Que é SERÁ CAPAZ DE CONTINUAR em Inglês

• will be able to continue
• will be able to keep

Exemplos de uso de Será capaz de continuar em Português e suas traduções para o Inglês

Bem, você acha será capaz de continuar com o show?
Well, do you think you will be able to go on with the show?

Provavelmente, a menina seria interessante, o que aconteceu ali e você será capaz de continuar a sua história.
Most likely, the girl will be interested, what happened there and you will be able to continue the story.

Que será capaz de continuar a jogar e vencer por um bom tempo.
Who will be able to keep playing and winning for a good long while.

Se a bateria se esgote mid show, você ainda será capaz de continuar jogando.
If your battery runs out mid-gig, you will still be able to keep on playing.

Ele ou ela será capaz de continuar a educação em nível de doutorado na área de Botânica, Fisiologia Vegetal e áreas afins.
He or she will be able to continue education at the Ph.D. level in the field of Botany, Plant Physiology and similar fields.

Se ele perder o solo de bateria do Peter Cris, não será capaz de continuar com a sua miserável vida.
If he misses Peter Criss' drum solo… he won't be able to continue with his life.

Depois disso, o PAM não será capaz de continuar a prestar assistência alimentar regular para os sírios mais vulneráveis sem financiamento adicional.
Beyond that, WFP will not be able to continue to provide regular food assistance to the most vulnerable Syrians without additional funding.

Com uma evolução gradual e consistente, você recuperará seu preparo físico rapidamente e será capaz de continuar a evoluir.
With gradual yet consistent training, your fitness will be restored quickly and you will be able to keep improving.

Estamos confiantes de que ele será capaz de continuar seu progresso e ajudar o AS Monaco.
We are confident that he will be able to continue his progress and help AS Monaco.

O uso excessivo de recursos da areia afiada está chegando ao fim e não será capaz de continuar desta forma.
The excessive use of resources from edged sand is coming to an end and will not be able to continue in this way.

No entanto, ele também reconhece que ela não será capaz de continuar trabalhando por muito tempo, e em breve vai sucumbir ao seu câncer.
But he also concedes she won't be able to keep working for long as she will soon succumb to her cancer.

Você será capaz de continuar usando seus minutos restantes posteriormente. Para isso, basta se conectar novamente com o nome de usuário e a senha que você tem agora.
You will be able to continue using your remaining minutes at a later time by simply logging in again with the username and password that you now have.

Quanto mais redundante, mais à prova de falhas, uma vez que o sistema será capaz de continuar a trabalhar quando mais discos falharem.
The more redundant, the more failure-proof, since the system will be able to keep working with more failed disks.

Realmente eu vos digo que nenhum político se quer será capaz de continuar com os desvios de fundos sem que os seus truques sujos se tornem público, e serão visto como uma desgraça pelos seus colegas e como um escárnio pelas pessoas que um dia tiveram confiança em seu trabalho político.
I tell you that no single politician will be able to continue with those embezzlements of funds without their dirty tricks being made public, and they will be seen as a disgrace by their colleagues and as a mockery by all the people who in their day had trusted them to do a good job.

Não está claro se um estudante em STEM OPT em vigor após fevereiro 12, 2016 será capaz de continuar a trabalhar se o tribunal não continue a vacatur.
It's not clear whether a student on STEM OPT valid beyond February 12, 2016 will be able to continue working if the court does not continue the vacatur.

Quando estiver completo, será capaz de continuar e terminar em um curto espaço de tempo pós-graduação em diferentes áreas de especialidade ou Masters oferecido pelo UAG dentro do seu modelo flexível, que lhe dá articula a oportunidade de obter a sua qualificação automática Bacharelado e sua especialidade em um semestre e também ganhar créditos para perseguir seu mestrado em menos tempo.
When complete it will be able to continue and finish in a short time postgraduate studies in different areas of specialty or Masters offered by UAG within its flexible model, which giving you articulates the opportunity to get your automatic qualification Bachelor and your specialty in 1 semester and also earn credits to pursue your Master in less time.

Consulte o site oficial da Kubi Wireless para obter uma lista dos locais nos quais você pode encontrar um"Hotspot". Nesses lugares você será capaz de continuar usando o crédito que você comprou.
Check the Official Kubi Wireless Website for a list of where you can find a'Hotspot'- at these places you will be able to continue using the credit that you have purchased.

Estamos certificando-se de que todo aquele que conhece e ama a versão desktop legado de TrueOS será capaz de continuar a utilizar um FreeBSD-based, sistema operacional gráfico no futuro.
We're making sure that everyone who knows and loves the legacy desktop version of TrueOS will be able to continue using a FreeBSD-based, graphical operating system in the future.

Em QUAKE III Arena, você vai enfrentar outros soldados, mas se derrubá-los ou pontos de sua vida caírem a zero, você será capaz de continuar em outra parte do mapa embora sem suas armas e munições.
In QUAKE III Arena you will confront other soldiers, but if they knock you down or your life points drop to zero you will be able to continue on another part of the map albeit without your weapons and ammunition.

Faça com que ele planeie uma vida que não seria tão ameaçadora, não importa quão imaginativo ou inalcançável pareça o seu plano, e ele será capaz de continuar a trabalhar no seu ofício com muita mais alegria e sentindo-se muito mais calmo.
Get him to plan a life which would not be so threatening, no matter how imaginative or seemingly unattainable his plan, and he will be able to go on working at his job much more happily and feeling much calmer.

Como fentermina, Phen Caps ajudá-lo a perder peso, a um preço fixo por suprimir a fome e aumentar os níveis de energia, então você certamente será capaz de continuar com a sua gordura viagem também após o seu phentermine prescrito tenha realmente terminado em chamas.
Like phentermine, Phen Caps aid you to drop weight at a steady rate by suppressing cravings and also enhancing power levels, so you will certainly be able to proceed with your weight reduction trip even after your phentermine prescribed has completed.

Você não iria ser capaz de continuá-los se você tiver um filho.
You wouldn't be able to continue them if you had a child.

Mas para mim, ser capaz de continuar num serviço activo, é..
But for me, being able to stay on active duty is..

Fico feliz que você é capaz de continuar com um web site unsponsored.
I am glad that you are able to continue with an unsponsored web site.

DACA é renovável, desde que o presidente é capaz de continuar o programa.
DACA is renewable so long as the President is able to continue the program.

E isso significa que somos capazes de continuar melhorando o serviço que prestamos.
And that means we're able to keep improving the service we provide.”.

Eles ensinam outros que são capazes de continuar o processo de multiplicação?
Do they teach others who are capable of continuing the multiplication process?

Pois é através disso que SOIS capazes de continuar.
For it is through this that you ARE able to carry on.

Outras empresas vão tomar uma batida, mas serão capazes de continuar.
Other businesses will take a hit but will be able to keep going.

No Raw de 29 de dezembro de 2014, Bryan declarou que ele seria capaz de continuar sua carreira e estaria participando na luta Royal Rumble de 2015.
On the December 29 episode of Raw, Bryan declared that he would be able to continue wrestling and would be participating in the 2015 Royal Rumble match.

Como usar "será capaz de continuar" em uma frase

Uma vez que a investigação vai acabar, e o tribunal vai nos fornecer respostas, você será capaz de continuar a usá-lo ou removê-lo para sempre.

Mas é obstinado e será capaz de continuar até o fim15.

Será capaz de continuar a produzir emprego e bom nível de vida — que é por enquanto a fórmula para a harmonia social de Xi?

O show vai ao ar todos os sábados às 23:30. ‘Boys 24’ será capaz de continuar o legado de ‘ Produce 101 ‘?

Com essa base você será capaz de continuar os seus estudos no futuro caso queira se aprofundar nos estudos dessa língua.

Configurar IP Watcher para notificá-lo e você será capaz de continuar a acessar o computador remoto.

Futaba será capaz de continuar seu amor, que nunca começou há três anos atrás?

Sob o cuidado contínuo de um deus guardião escolhido o seu reino personagem, ele será capaz de continuar a lutar contra os outros personagens, e se envolver em brigas raciais.

No futuro, para manter a saúde você será capaz de continuar a sua nomeação como uma medida preventiva.

Será capaz de continuar sua amiga apesar do que sente?