O Que é SEUS COMPLEXOS em Inglês

• their complexes
• their complex
• of their complexly

Exemplos de uso de Seus complexos em Português e suas traduções para o Inglês

Você e os seus complexos.
You and your complexes.

Sistemas de controle de máquinas voadoras e seus complexos.
Control systems of flying machines and their complexes.

Vença seus complexos desafios de rede.
Conquer your complex network challenges.

Muitos líderes egípcios construíram os seus complexos com túneis de fuga subterrâneos.
Leaders built their compounds with underground escape tunnels.

Mmuitos de seus complexos são neutors em termos de carga e então comportam-se como lipofílicos.
Many of its complexes are charge-neutral and thus lipophilic.

Lidar com objetos que um robô não consegue agarrar ou reconhecer devido aos seus complexos formatos tridimensionais em constante mudança”.
Dealing with objects that a robot is unable to grasp or recognise due to their complex and ever-changing 3D shape.”.

Essas propriedades tornam os seus complexos alvos de estudos como marcadores em ensaios imunoluminescentes, aliado ao uso de nanopartículas poliméricas.
These properties make their complexes object of studies as markers in fluoroimmunoassay allied to the use of polymeric nanoparticles.

Um tiocianato é formalmente conhecido como rodaneto(da palavra grega para rosa) por causa da cor vermelha de seus complexos com ferro.
Thiocyanate used to be known as rhodanide(from a Greek word for rose) because of the red colour of its complexes with iron.

A solução mais abrangente para gerenciar todos os seus complexos e em constante expansão necessidades fiscais e de conformidade.
The most comprehensive solution to manage all your complex and ever-expanding tax and compliance needs.

No ano seguinte, determinou a estrutura atômica completa dessa subunidade ribossômica e seus complexos com vários antibióticos.
In the following year, they determined the complete atomic structure of this ribosomal subunit and its complexes with several antibiotics.

Fluorídrico( ácido), os seus sais, os seus complexos e os fluoridratos, salvo as excepções do Anexo III( primeira parte)»;
Hydrofluoric acid, its normal salts, its complexes and hydrofluorides with the exception of those given in Annex III, Part 1";

Você tem a chance de mudar e consertar algo, especialmente quando se trata de seus complexos e queixas de uma infância distante.
You have a chance to change and fix something, especially when it comes to your complexes and grievances from a distant childhood.

FDP e seus complexos prejudicam profundamente o processo hemostático e são uma causa importante de hemorragia na coagulação e fibrinólise intravasculares.
FDP and their complexes profoundly impair the hemostatic process and are a major cause of hemorrhage in intravascular coagulation and fibrinolysis.

Normalmente, o titânio adota uma geometria molecular octaédrica nos seus complexos, a geometria molecular tetraédrica TiCl4 é uma notável exceção.
Commonly, titanium adopts an octahedral coordination geometry in its complexes, but tetrahedral TiCl4 is a notable exception.

Os seus complexos com metais de transição foram planejados para verificar as propriedades eletrônicas e o caráter multidentado dessa classe de ligantes.
Their complexes with transition metals have been designed to verify the electronic properties and the multidentate character of this class of ligands.

Microfluídica como plataforma tecnológica para produção de nanopartículas, nanoagregados e seus complexos com material genético, BP. DR.
Microfluidics as technological platform for production of nanoparticles, nanoaggregates, and their complexes with genetic material, BP. DR.

A maior parte tem uma boa área de compras dentro de seus complexos- visite a The Forum Shops, no Caesars, e a moderna The Shops at Crystals, próxima ao hotel Aria.
Most of them have quality shopping areas inside their complexes- it's worth visiting the Forum Shops at Caesars Palace and the modern Shops at Crystal, nearby the Aria Hotel.

Apesar de todo o trabalho que já foi feito com Euptychiina, ainda há muito a ser explorado para entender melhor esse grupo, especialmente seus complexos de espécies crípticas.
Despite all the work that has already been done with Euptychiina, much remains to be explored in order to better understand this group, especially their complexes of cryptic species.

O Grupo Nord-Lock tem as tecnologias que você precisa para resolver seus complexos desafios de aparafusamento, qualquer que seja a sua indústria.
Nord-Lock Group has the technologies you need to solve your complex bolting challenges, whatever your industry.

Senhor Presidente, obrigado pelo convite que me dirigiu nessa ocasião, e obrigado também pela dedicação com que preparou a minha visita, nos seus complexos aspectos organizativos.
Thank you, Mr President, for the invitation made to me at that time, and thank you for your commitment in making the arrangements for this visit, in all its complicated organizational aspects.

Grande coisa que meio milhão de búlgaros, possa partilhar os seus complexos com o resto da humanidade! Sem ofensa, mas você percebe alguma coisa do assunto ou simplesmente está a chatear-me?
Big deal that half a million bulgarians can share their complexes with the rest of humanity no offense, but do you know the subject or are you just pissing me off?

Os seus complexos problemas estão ligados e, em grande parte, são causados pelas relações internacionais actuais e, mais directamente, pelos sistemas económicos e políticos que governam o nosso mundo de hoje.
Their complex problems are linked and, to a large extent, are caused by current international relations and, more directly, by the economic and political systems which govern our world today.

O presente trabalho aborda a síntese e caracterização de ligantes di(tri)tiois multifuncionais e seus complexos formados com os elementos pnictogênicos sb(iii) e biiii.
This present work discusses the synthesis and characterization of multifunctional di(tri)thiols ligands and their complexes with the pnictogenics elements sb(iii) and biiii.

Também nesta nossa época, com as suas novas perspectivas e os seus complexos desafios, ela é chamada a assumir importantes responsabilidades para a promoção de uma cultura de acolhimento e de partilha, capaz de lançar pontes de diálogo entre os povos e as nações;
In our day too, with its new perspectives and their complex challenges, Venice is called to take on important responsibilities with regard to a culture of hospitality and sharing in order to build bridges of dialogue between peoples and nations;

Este regime é fruto de padrões culturais que regulam o tamanho das famílias segundo necessidades estratégicas de poder e ocupação de territórios, visando o funcionamento de seus complexos sistemas de organização social.
This scheme is the result of cultural norms that regulate the size of families according to strategic needs of power and occupation of territories, aiming the operation of their complex systems of social organization.

Nas últimas duas décadas, os ligantes do tipo salophen e seus complexos têm recebido muita atenção, principalmente por causa de suas inúmeras aplicações nos domínios da síntese e catálise.
In the last two decades, salophen ligands and their complexes have received much attention, mainly because of their extensive applications in the fields of synthesis and catalysis.

Diversos avanços importantes foram registrados desde a descoberta dos GPCRs, com destaque para a elucidação das estruturas 3D de diversos subtipos e seus complexos, por métodos experimentais como a cristalografia de raios X.
Several important advances have been recorded since the discovery of GPCRs, with emphasis on the elucidation of the 3D structures of different subtypes and their complexes, by means of experimental methods such as X-ray crystallography.

O objetivo desta tese foi a clonagem, co-expressão e cristalização de septinas e seus complexos(sept9-sept11-sept7; sept2-sept6-sept7-sept9; sept4-sept6-sept7 e sept4- sept8-sept7) seguidas por análise estrutural comparativa.
The aim of this thesis was the cloning, co-expression and crystallization of septins and their complexes(sept9-sept11-sept7; sept2-sept6-sept7-sept9; sept4-sept6-sept7 and sept4-sept8-sept7), followed by comparative structural analysis.

O uso de compostos naturais de plantas e dos metais e seus complexos como compostos bioativos tem despertado um interesse cada vez maior destes agentes como potenciais drogas para intervenção terapêutica para diversas doenças.
The use of natural plant compounds and metals and their complexes such as bioactive compounds has attracted an increasingly greater interest in such agents as potential drugs for therapeutic intervention for various diseases. this study aimed to evaluate the cytotoxicity and antifungal activity of ethanol extract of fruit of capsicum annuum l.

A descoberta da estrutura terciária de uma proteína, ou da estrutura quaternária dos seus complexos, pode fornecer dados importantes acerca da forma como a proteína realiza a sua função.
Discovering the tertiary structure of a protein, or the quaternary structure of its complexes, can provide important clues about how the protein performs its function and how it can be affected.

Como usar "seus complexos" em uma frase

Parecia que as pessoas transpunham para o veículo toda a sua raiva, seus complexos, seus problemas pessoais.

Park tem seus complexos por ser coreano, já Eleanor se acha gorda e feia.

Muitos inventores de tecnologia foram subornados ou mortos e estas tecnologias baratas são utilizadas por eles em seus complexos militares.

As duas grandes civilizações foram dominadas e seus complexos sistemas produtivos e políticos foram apropriados pelos espanhóis.

O anime relata toda a história de como ela tenta fazer Otani se apaixonar por ela, superando seus complexos e conflitos.

Política de desenvolvimento não é caçadora de “vocações”, exige pensar o sistema econômico regional e seus complexos logístico-produtivos.

Musicoterapia lida com problemas relacionados com a mente e os seus complexos; a desequilíbrios emocionais; e, finalmente, para os problemas físicos.

Publicada por ASoares à(s) 16:21 3 comentários: Os complexos do homem No Diário do Governo, AJJ perora descuidadamente sobre os seus complexos.

Estima-se que os paleoameríndios já construíam seus complexos em pedra, nas cordilheiras dos Andes há 3.800 anos (38 séculos).

Com os seus complexos algoritmos, conduzem o negócio com um objetivo simples: encorajar a informação viral que agarre cliques suficientes para atrair publicidade.