O Que é SOFRO em Inglês

• i suffer
• i have
• i grieve
• i ache
• i suffered
• i have endured

Exemplos de uso de Sofro em Português e suas traduções para o Inglês

Sofro por ti.
I ache for you.

Vês como sofro pelos teus pecados?
You see how I suffer for your sins?

Sofro do coração.
I have a heart condition.

Sabias que sofro de depressão?
Did you know that I suffer from depression?

Sofro da mesma doença.
I have the same sickness.

Por isso é que sofro do Complexo de Electra.
That's why I have an Electra complex.

Sofro sem a minha pedra.
I suffer without my stone.

Os médicos dizem que sofro de depressão severa.
The doctors here say I suffered severe depression.

Sofro de deficit parental.
I have a parental deficit.

à a primeira vez que sofro tanto a correr de moto.
It is the first time I suffered that much on the bike.

Sofro por cada um de vós.
I suffer for each one of you.

Acabaste de sair dos meus braços… para voltares para o teu marido, Abe, e ainda assim, sofro por ti.
You have just left my arms to return to your husband, Abe, and already, I ache for you.

Sofro da doença de Huntington.
I have Huntington's chorea.

Pela vida que arrancaste e a miséria que sofro das vossas mãos, serás lembrada por todos os Católicos de seu reino e em toda Europa.
For my blood and misery I have endured at your hands, will be remembered by every Catholic of your kingdom, and in Europe.

Sofro de diarréia e câimbra.
I suffer from diarrhea and cramps.

Desde minha adolescência, após uma cirurgia de escoliose que salvou a minha vida, sofro dor crônica generalizada e fadiga, e eventualmente câncer e uma tireoidectomia parcial.
Since my early teens, following a scoliosis surgery that saved my life, I have endured chronic, widespread pain and fatigue, and eventually cancer and a partial thyroidectomy.

Sim, sofro de insónias terríveis.
Yeah… I have terrible insomnia.

Sofro por aquilo que vem para vós.
I grieve for what comes to you.

Quando sofro, não consigo acreditar em Deus.
When I suffer, I can not believe in God.

Sofro porque gostava dela.
I grieve because I loved her.

Desculpa, sofro de mutismo selectivo, uma disfunção reconhecida.
Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder.

Sofro por aquilo que vem para vós.
I grieve for what is coming to you.

Sofro por causa dos pecados dos homens.
I suffer because of the sins of men.

Sofro por causa dos vossos sofrimentos.
I suffer because of your sufferings.

Sofro de… de ganância e avareza e.
I suffer from… from greed and avarice and.

Sofro por causa de vossa desobediência.
I suffer because of your disobedience.

Sofro de ofidiofobia, medo de cobras.
I have got ophidiophobia. Fear of snakes.

Sofro e fico preocupada, escrevo.
I suffer and I'm worried, i write.

Sofro de ansiedade ao lidar com multidões.
I have anxiety about addressing crowds.

Sofro por aquilo que vem para vós. Não recueis.
I grieve for what is coming to you.

Como usar "sofro" em uma frase

Por acaso sofro do mesmo problema de perfeccionismo que tu com um agravante: canso-me rápido.

Então compartilha! 2 Comentários Eu sofro da síndrome do "não consigo parar quieta e ficar sem inventar moda por muito tempo"!

Pense: Com o que amo, tudo sofro, tudo creio, tudo espero e tudo suporto?

Eu sofro de enxaquecas desde os meus 12 anos, com um interregno por volta dos 17 aos 19.

Nos outros não me importo, mas em mim, credo, sofro dores excruciantes na retina.

Identificada com Cristo pregado na cruz até ao ponto de afirmar: “Não sou eu que sofro: é Jesus que sofre em mim”; e de poder repetir de si com S.

Passei o dia lendo e me divertindo no trabalho pelo grande tempo livre, que ainda sofro com a proscratinação.

Tinha todos os sintomas que falou, procurei um bom ginecologista e hoje não sofro mais por conta da menstruação.

Mas quando me apego… Sofro por não poder ter quem eu quero.

Minha cidade é super quente e eu tenho pele oleosa, logo, sofro muito com isso porque a maquiagem começa a derreter rapidinho.