O Que é TEM DE SECAR em Inglês

has to dry
têm de secar
gotta dry

Exemplos de uso de Tem de secar em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A cola tem de secar.
The glue has to dry.
Tem de secar-se na UF-luz também.
It too needs to be dried up in UF-light.
Em primeiro lugar, tem de secar-se.
First of all, it needs to be dried up.
O solo tem de secar-se um pouco.
Soil has to be a little dried.
Esta última camada de verniz tem de secar.
This last coat of stain's gotta dry.
Aumentar tem de secar-se completamente.
The rose has to be dried completely up.
Porque a framboesa do inverno tem de secar-se.
Why raspberry for the winter needs to be dried.
Agora este desenho tem de secar bem. Deixe-o para a noite.
Now this design has to dry well.
A carne de vitela anteriormente fervida tem de secar-se.
Previously boiled veal needs to be dried.
Calçado tem de secar-se constantemente também.
The footwear too needs to be dried constantly.
Quando se termina,é necessário esperar algum tempo- o contorno tem de secar.
When it is ended,it is necessary to wait some time- the contour has to dry.
A massa tem de secar antes de pintar, mano.
Plaster's gotta dry before you paint, bro.
Antes que se comprometa a que uma rega possa,o pedaço terrestre tem de secar completamente.
Before you undertake a watering can,the earth lump has to dry completely.
A página tem de secar entre folhas de um papel de tecido.
The page has to dry between sheets of a tissue paper.
Lacrimejando- abundante em uma estação quente(sem modulação),no inverno um pedaço da terra tem de secar fora do tempo ao tempo.
Watering- plentiful in a warm season(without modulation),in the winter a lump of the earth has to dry out from time to time.
Agora a resina de lentisco tem de secar durante algunas semanas.
Now the window putty has to dry for several weeks.
A base tem de secar durante o pouco tempo então é possível envernizar pregos.
The basis has to dry during short time then it is possible to varnish nails.
A coisa especial sobre os nossos sistemas de chão móvel é que qualquer outra empresa, tem de secar que substratos orgânicos, pode trabalhar com nosso andar a pé.
The special feature of our sliding floor systems is that any other company has to dry that organic substrates, can work with our slidnig floor.
O sabão de azeitona tem de secar dentro de 2-3 dias na temperatura ambiente, então pode usar-se.
Olive soap has to dry within 2-3 days at the room temperature, then it can be used.
Se o casaco de pintura grosso for necessário, então é possível realizá-lo devido a desenhar várias camadas,cada uma das quais antes de desenhar o seguinte tem de secar completamente.
If the thick paint coat is necessary, it is possible to achieve it due to drawing several layers,each of which before drawing the following has to dry completely.
Além disso, calçado tem de secar e"têm um resto", por isso, é melhor alternar pares diferentes.
Besides, the footwear has to dry and"have a rest" therefore it is better to alternate different couples.
A árvore tem de secar exatamente, de outra maneira há um risco da formação de defeitos internos do material.
The tree has to dry evenly, otherwise there is a risk of formation of internal defects of material.
Depois da pintura de pôr o vidro tem de secar, nele partirá de 6 horas a dias dependendo de um tipo de pintura.
After putting paint the glass has to dry, on it will leave from 6 hours to one days depending on a type of paint.
A cola tem de secar completamente, e logo é necessário cobrir toda a chapa de um-dois casacos de verniz.
Glue has to dry completely, and then it is necessary to cover all plate with one-two varnish coats.
Estas são as suas características comuns, ealém de jovens o termo muitas vezes tem de secar para reduzir o montante da gordura emitida, e maduro, ao contrário, saciar de componentes com o alto teor de jaulas gordurosas.
These are their common features, andbesides young the term often needs to dry to reduce amount of the emitted fat, and mature, on the contrary, to sate with components with the high maintenance of fatty cages.
O primeiro tem de secar um pouco, mas endurecer-se não completamente,de outra maneira o segundo"não colará" com ele.
The first has to dry up a little, but not completely harden, differently the second"will not stick together" with it.
Ao mesmo tempo é necessário considerar que o solo tem de secar dentro de 48 horas depois da desinfeção, e só dois dias depois é possível pousar canelas.
Thus it is necessary to consider that the soil has to dry up within 48 hours after disinfecting, and only two days later it is possible to land shanks.
Tu tens de secar o meu cabelo!
You have to dry my hair!
As esferas prontas têm de secar bem aproximadamente 5 horas.
Ready spheres have to dry well about 5 hours.
Primeiro, temos de nos secar.
First, we need to dry ourselves.
Resultados: 1447, Tempo: 0.0354

Como usar "tem de secar" em uma frase

Para continuar no topo, tem de "secar" o Náutico, que joga às 20h, contra o Pesqueira.
O talo porém tem de secar, de modo que não posso orar por ele; ele tem de morrer, por esta razão está morto.
Com o empate no clássico, o São Paulo foi a 53 pontos e tem de secar o Grêmio neste domingo, contra o Flamengo, na Arena do Grêmio.
Branquear precisa em algum ângulo, a primeira camada deve ser grossa, então tem de secar adequadamente para fora, e o segundo terá um fino, mate.
Eu luto com as lágrimas que escorrem sem a minha permissão, mas já desisti, que escorram então, alguma hora, ou algum dia elas tem de secar.
Cada camada de royal icing tem de secar antes da próxima ser aplicada, é um processo demorado e minucioso feito com muito amor e resulta em bolachas fantásticas!
Clique aqui e veja horário e local dos jogos dos rivais que o flamenguista tem de secar.
O revestimento tem de secar bem e será realizado até que este processo deve ser tratada com barras anti-sépticas engradados.
Além de vencer os compromissos em casa, o que tem sido cumprido pela metade nesta competição, o Pantera tem de secar ao menos dois rivais, América-MG e Coritiba-PR.
O novo cabelo tem de secar do modo natural.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês