O Que é TEMPLO REAL em Inglês

• royal temple
• actual temple
• real temple

Exemplos de uso de Templo real em Português e suas traduções para o Inglês

O templo real estava aí.
The actual temple was there.

Provavelmente, meu templo é maior do que foi o templo real.
Probably, my temple is bigger than the actual temple was.

Explore o templo real do século XVII de Taman Ayun, seguido por uma visita ao Lago Beratan, aninhado contra o Monte Catur.
Explore the 17th-century royal temple of Taman Ayun, followed by a visit to Beratan Lake, nestled against Mt Catur.

Banguecoque sião guardião demónio iaque verde rosto estátua figura wot templo real.
Bangkok siam guardian daemon yak green face statue figure wat temple royals palace.

Estabelecido pelo menos no século XIII, Pura Kehen era o templo real do Reino de Bangli, atualmente a Regência de Bangli.
Established at least in the 13th-century, Pura Kehen was the royal temple of the Bangli Kingdom, now the Regency of Bangli.

Visite o templo real Taman Ayun, o templo de água Ulun Danu Bratan e o templo Tanah Lot, além do Jardim Botânico de Bali.
Visit the royal temple Taman Ayun, the water temple Ulun Danu Bratan, and Tanah Lot temple, in addition to the Bali Botanical Garden.

A Sua ressurreição da cruz comprovou a afirmação feita de que o templo real esta dentro de cada um.
His resurrection from the cross proved His point, that the real temple is within oneself.

Prambanan serviu como templo real, com a maioria das cerimônias religiosas e sacrifícios sendo ali realizados.
Prambanan served as the royal temple of the Kingdom of Mataram, with most of the state's religious ceremonies and sacrifices being conducted there.

Visite o Templo Taman Ayun, do século XVII, também conhecido como o Templo Real de Mengwi, um belo parque com árvores e lagoas.
Visit the 17th-century Taman Ayun Temple, also known as the Royal Temple of Mengwi, a beautiful park with trees and ponds.

No vigésimo-nono ano do seu reinado, ele realizou rituais em honra de seu ancestral o rei Tang, o primeiro rei da dinastia Shang, no Templo Real.
In the twenty-ninth year of his reign, he conducted rituals in honour of his ancestor King Tang, the first king of the Shang dynasty, at the Royal Temple.

Veja os lagos de lótus e a arquitetura balinesa no templo real de Taman Ayun, depois visite os locais icônicos de Ulun Danu Beratan e Pura Tanah Lot.
See lotus ponds and Balinese architecture at the royal temple of Taman Ayun, then visit the iconic sites of Ulun Danu Beratan and Pura Tanah Lot.

Experimente a beleza natural e a cultura espiritual da ilha com visitas a vários templos, incluindo o Templo de Tanah Lot e o Templo Real Taman Ayun, listado pela UNESCO.
Experience the island's natural beauty and spiritual culture with visits to a number to temples including the Temple of Tanah Lot, and the UNESCO listed Taman Ayun Royal Temple.

Continue em frente para"Wat Mahathat", um templo real construída no tempo de Boromma Rachathirat I ou Khun Luang Pa-Ngua para conter as cinzas do Buda.
Continue onward to"Wat Mahathat", a royal temple built in the time of Boromma Rachathirat I or Khun Luang Pa-ngua for containing the Buddha's ashes.

Após a cremação, seus restos e cinzas foram levados ao Grande Palácio de Bangkok e foram consagrados no Salão do Trono Chakri Maha Phasat(restos reais), no Cemitério Real de Wat Ratchabophit e no Templo Real de Wat Bowonniwet Vihara cinzas reais..
Following cremation his remains and ashes were taken to the Grand Palace and were enshrined at the Chakri Maha Phasat Throne Hall(royal remains), the Royal Cemetery at Wat Ratchabophit and the Wat Bowonniwet Vihara Royal Temple royal ashes.

O Wat Mahathat Worawihan é um templo real localizado em um antigo bairro ocupado com pistas estreitas e casas de madeira no antigo centro da cidade de Phetchaburi.
The Wat Mahathat Worawihan is a Royal temple located in an old, busy district with narrow lanes and wooden shop houses in the old center of Phetchaburi town.

Explore a bela paisagem balinesa em busca do monumental Templo Real de Mengwi, uma estrutura repleta de santuários, entalhes intrincados e fossos de proteção.
Explore the beautiful Balinese countryside in search of the monumental Royal Temple of Mengwi, a structure thronged with shrines, intricate carvings and protective moats.

O Wat Mahathat Worawihan é um templo real localizado em um antigo distrito movimentado, com ruas estreitas e lojas de madeira no centro histórico da cidade de Phetchaburi.
The Wat Mahathat Worawihan is a Royal temple located in an old, busy district with narrow lanes and wooden shop houses in the old center of Phetchaburi town.

Durante os reinados de Pikatan e de Balitung, foi erigido e expandido o templo real de Prambanan, dedicado à Trimúrti(trindade hindu) e situado cerca de 16 km a leste da atual cidade de Jogjacarta.
During the reign of Kings Pikatan and Balitung, the royal Hindu Trimurti temple of Prambanan was built and expanded in the vicinity of Yogyakarta.

O modelo virtual é muito bem modelados segundo o templo real, com texturas autênticas(paredes, pisos, painéis de socorro, etc) e um cenário de fundo que foram retiradas do templo real.
The virtual model is beautifully modeled after the real temple, with authentic textures(walls, floors, relief panels, etc.) and background scenery that were taken from the real temple.

Em Palenque, os templos reais na parte superior que é.
In Palenque, the actual temples at the top that is.

Uma vez que você viu os templos reais de Angkor, confira as cenas hipnotizantes no museu.
Once you have seen the real temples of Angkor, check out the mesmerizing scenes at the museum.

Nas tradições dos reinados javaneses, certos lingas eram erigidos como símbolos do próprio rei ou da sua dinastia, localizando-se em templos reais para expressarem a consubstancialidade do rei com Xiva.
In the tradition of Javanese kingship, certain lingas were erected as symbols of the king himself or his dynasty, and were housed in royal temples in order to express the king's consubstantiality with Shiva.

É templo Familiar Real erguido pelo primeiro Rama de Wat Suthat de Bangkok tailandesa.
It is Royal Family temple erected by the first Rama of Wat Suthat of Thai Bangkok.

Templo Familiar real em Bangkok tailandesa, uma imagem budista em watt de nome popular Poe.
Royal Family temple in Thai Bangkok, a Buddhist image in popular name watt Poe.

A torre que foi construída em templo Familiar Real em Bangkok tailandesa, watt de nome popular Poe.
The tower which was built in Royal Family temple in Thai Bangkok, popular name watt Poe.

A pagode onde foi construído em templo Familiar Real em Bangkok tailandesa, watt de nome popular Poe.
Royal Family temple in Thai Bangkok, huge golden death of Buddha Buddha of popular name watt Poe.

Templo Familiar real em Bangkok tailandesa, um travesseiro de morte dourada enorme de Buda Buda de watt de nome popular Poe.
Royal Family temple in Thai Bangkok, a pillow of huge golden death of Buddha Buddha of popular name watt Poe.

É uma imagem budista dourada que se enfileira um corredor de templo Familiar Real erguida pelo primeiro Rama de Wat Suthat de Bangkok tailandesa.
It is a golden Buddhist image lining up to a corridor of Royal Family temple erected by the first Rama of Wat Suthat of Thai Bangkok.

Lembre-se de reservar um tempo para exposições como o Temple of Dendur, na Sackler Wing, um templo egípcio real que data do ano de 10a.C.
Make sure you save time for exhibits like the Temple of Dendur in the Sackler Wing, an actual Egyptian temple dating back to 10 B.C.

Um lugar de Budismo praticante para atingir esclarecimento espiritual que foi imaginado em templo Familiar Real em Bangkok tailandesa, uma sola de morte dourada enorme de Buda Buda de watt de nome popular Poe.
A place of practicing Buddhism to attain spiritual enlightenment that was pictured in Royal Family temple in Thai Bangkok, a sole of huge golden death of Buddha Buddha of popular name watt Poe.

Como usar "templo real" em uma frase

Sua próxima parada é o Templo Taman Ayun, também conhecido como Templo Mengwi, um templo real com santuários de pagode e águas tranquilas.

O templo real é o Universo, imóveis são ambientes onde muito pode ser feito a favor de quem precisa.

O Templo de Debod é um templo real do antigo Egito no coração de Madrid.

Detendo-nos no Templo real, o de Salomão, reconheceremos que seu desenho e sua decoração se inspiram no estrangeiro e foram executados por artesãos estrangeiros.

Wat Phra Kaew é o Templo Real da Tailândia, situado dentro do complexo do Palácio Real.

Imenso templo real, edificado segundo um plano cruciforme, é envolvido por um grande fosso de 14km de extensão.

A caminho de Belimbing paramos no templo real de Mengwi, contemplando as fascinantes paisagens de arrozais dispostos em socalcos.

Foi projetada na figura perfeita de um quadrado, ampliando edificações como o Phimeanakas, o palácio-templo real erguido no século 10 e Baphuon, templo hindu do século 11.

O tamanho deste complexo sugere que se tratava de um Templo Real Budista e um dos mais importantes centros religiosos da ilha de Java.

Parada em Wat Arun, para conhecer o grande templo real do Rei Rama II.