O Que é TEORIA EVOLUCIONÁRIA em Inglês

• evolutionary theory

Exemplos de uso de Teoria evolucionária em Português e suas traduções para o Inglês

A teoria evolucionária ignora essa lei fundamental da física.
Evolutionary theory ignores this fundamental law of physics.

Ruse assume a posição de que é possível conciliar a fé cristã com a teoria evolucionária.
Ruse takes the position that it is possible to reconcile the Christian faith with evolutionary theory.

Isso refuta a teoria evolucionária, que diz que a reprodução pode ocorrer através dos"tipos.
This refutes the evolutionary theory, which says that reproduction can occur across the"kinds.

Isto provocou uma mudança para uma posição de retirada, ensinando a"análise crítica" da teoria evolucionária.
This prompted a move to a fallback position, teaching"critical analysis" of evolutionary theory.

A teoria evolucionária surgiu como corrente de pensamento que procura desvendar o empreendedor e sua principal ferramenta: a inovação.
Evolutionary theory appeared as a current of thought with the objective of unrevealing the entrepreneur and its most important tool: innovation.

A tecnologia do século XXI está revelando cada vez mais buracos na teoria evolucionária convencional.
Twenty-first century technology is increasingly revealing gaping holes in conventional evolutionary theory.

A análise de Lustick é baseada na aplicação da teoria evolucionária e da seleção natural para entender a rigidez institucional nas ciências sociais.
Lustick's analysis is rooted in the application of evolutionary theory and natural selection to understanding institutional rigidity in the social sciences.

Para começar, não é nossa intenção nesse artigo discutir as implicações científicas da teoria evolucionária.
To start with, it is not our intention in this article to discuss the scientific implications of evolutionary theory.

Como a Segunda Lei da Termodinâmica pode ser reconciliada com a teoria evolucionária progressiva e naturalística?
How can the Second Law of Thermodynamics be reconciled with progressive, naturalistic evolutionary theory?

Para esse intuito, o modelo de srt desenvolvido por john dunlop foi tomado como base, sendo modificado para compatibilizá-lo com as contribuições da teoria evolucionária.
For this purpose, the srt model developed by john dunlop was taken as a base and modified to bring them into line with the contribution of the evolutionary theory.

Os muçulmanos também se perguntam sobre um dos principais processos que a teoria evolucionária propõe para explicar como a evolução ocorre- o processo de seleção natural.
Muslims also wonder about one of the main processes that evolutionary theory proposes to explain how evolution takes place- the process of natural selection.

Além disso, os autores são enfáticos na recusa em aceitar que pressupostos baseados na noção de equilíbrio sejam utilizados na construção de uma teoria evolucionária.
Furthermore, the authors are emphatic in their refusal to accept that presuppositions based on the notion of equilibrium can be used to construct an evolutionary theory.

Os autores avançam na análise da teoria evolucionária a partir das contribuições da Biologia, sendo o Darwinismo Generalizado a influência mais clara nas formulações propostas.
The authors advance the analysis of evolutionary theory with contributions from biology; Generalized Darwinism is the clearest influence on the formulations they propose.

Tem encontrado aplicações significativas em muitas áreas fora da economia, incluindo a formulação de estratégia nuclear, ética, ciência política, e teoria evolucionária.
It has significant applications seemingly outside of economics in such diverse subjects as formulation of nuclear strategies, ethics, political science, and evolutionary biology.

O propósito deste artigo é demonstrar a pobreza da teoria evolucionária em explicar os fatos numa área da biologia muito bem pesquisada- ou seja, a área da genética humana.
The purpose of this article is to demonstrate the poverty of evolutionary theory to explain the facts in one well-researched area of biology--that is, the area of human genetics.

A biologia evolucionária é parcialmente baseada na paleontologia, que usa os registros fósseis para responder as questões sobre o modo e o tempo da evolução, e parcialmente em desenvolvimentos nas áreas de genética populacional e teoria evolucionária.
Evolutionary biology is partly based on paleontology, which uses the fossil record to answer questions about the mode and tempo of evolution, and partly on the developments in areas such as population genetics and evolutionary theory.

Entretanto, esta conclusão é baseada na suposição que a teoria evolucionária atual e o Design Inteligente são os dois únicos modelos válidos para explicar a vida, um falso dilema também seria possível.
However, this conclusion is based on the assumption that current evolutionary theory and intelligent design are the only two valid models to explain life, a false dilemma.

Isso também retoma os temas da estratégia de divulgue a controvérsia, enfatizando que o que eles dizem são os"pontos fortes e fracos" da teoria evolucionária e os"argumentos contra a evolução", que eles retratam como uma"teoria em crise.
It also picks up the themes of the teach the controversy strategy, emphasizing what they say are the"strengths and weaknesses" of evolutionary theory and"arguments against evolution," which they falsely portray as"a theory in crisis.

Theologica- criação e evolução: O método da ciência e da teoria evolucionária METAFÍSICA poderia substituir essa creazionistica no caso de você imaginou que o homem se origina, como, aliás, apoia o evolucionismo materialista, remodela….
Theologica- CREATION And EVOLUTION: The METHOD of science and METAPHYSICS evolutionary theory could replace that creazionistica just in case you imagined that man originates, as indeed supports the materialist evolutionism, reshapes….

Usando o mesmo tipo de lógica que o escritor do livro usa para explicar os problemas de uma interpretação literal das passagens acerca de"o sol ficar parado", é fácil"mostrar" que Gênesis é consistente com a teoria evolucionária da descendência com modificações.
Using the same type of logic that the gm writer uses to explain the problems of a literal interpretation of passages about"the sun standing still", it is easy to"show" that Genesis is consistent with the evolutionary theory of descent with modification.

Entretanto, os problemas com essa teoria evolucionária são vários:(1) O tipo de desenvolvimento que supostamente descreve nunca foi observado- na verdade, não aparenta existir em nenhuma cultura qualquer tipo de desenvolvimento ascendente ao monoteísmo- o contrário é o que aparenta ser o caso.
But the problems with this evolutionary theory are several. 1 The kind of development it describes has never been observed; in fact, there seems to be no upward development toward monotheism within any culture-actually the opposite seems to be the case.

A academia declarou: das formas mais fortes e determinantes possíveis, deploramos a decisão de substituir a"mudança ao longo do tempo pela evolução" nos padrões de ensino estaduais, insta a que a redação original seja restabelecida e desacredite qualquer tentativa de remover o ensino básico Teoria evolucionária….
Kentucky Academy of Science states"… in the strongest and most determined ways possible deplores the decision to substitute"change over time" for"evolution" in the state teaching standards, urges that the original wording be reinstated, and decries any attempt to remove the teaching of basic evolutionary theory….

Estas variam desde tentativas em nível estadual de minar ou remover completamente a presença da teoria evolucionária das salas de aula das escolas públicas, fazer o governo federal{mandate} o ensino do design inteligente, até"inchar" os conselhos escolares dos municípios, condados e estados com proponentes do DI.
These range from attempts at the state level to undermine or remove altogether the presence of evolutionary theory from the public school classroom, to having the federal government mandate the teaching of intelligent design, to'stacking' municipal, county and state school boards with ID proponents.

Desde o início se desenvolver sob a influência decisiva da teoria evolucionária, e o desenvolvimento da mente da criança foi considerada a partir do ponto d vista de seu significado adaptativo a comparação do desenvolvimento ontogenético e filogenético foi realizada nessa conexão- cf. a lei de Hall de recapitulação que é, em princípio, muito próxima da lei biogenética.
From the very beginning it developed under the decisive influence of evolutionary theory, and the development of the child's mind was considered from the viewpoint of its adaptive meaning the comparison of onto- and phylogenetic development was carried out in this connection- cf. Hall's law of recapitulation which is, in principle, very close to the biogenetic law.

Parte-se de uma noção estrutural e sistêmica da competitividade, baseada nos estudos de autores relacionados à teoria evolucionária do desenvolvimento econômico, para conceituar competitividade nacional como uma capacidade de os países gerarem competências que darão suporte a seu processo competitivo dinâmico.
It is based on a structural and systemic notion of competitiveness, based on the studies of authors related to the evolutionary theory of economic development, to conceptualize national competitiveness as the capacity of countries to generate capabilities that will support its dynamic competitive process.

Embora inicialmente se pense que o apÃandice não tem nenhuma função nos seres humanos, as teorias evolucionárias sugerem que possa ter jogado um papel na digestão do alimento.
Although initially it was thought that the appendix does not have any function in humans, evolutionary theories suggest that it might have played a role in digestion of food.

Assim como seu predecessor Galileo, Darwin e suas teorias evolucionárias tem sido e ainda são, atacadas por forças religiosas amedrontadas em pensar em um mundo onde o poder da autoridade e o direito de ser o porta voz de Deus sejam diminuídos.
Like Galileo before him, Darwin and his evolutionary theories have been, and are still, under attack by religious forces frightened by the thought of a world where their authority and their right to speak for God is diminished.

Reinterpreting teorias evolucionárias bem sabidas, isso começou de algum modo a excesso"torcido" o século passado, Ewald ofereceu-nos um em perspectiva novo no papel de agentes infectious em doenças comuns do homem moderno.
By reinterpreting well known evolutionary theories, that somehow got"twisted" over the past century, Ewald has offered us a new prospective on the role of infectious agents in common diseases of modern man.

O estudo se baseou na teoria sócio evolucionária que defende a estrutura social como resultado do contexto de recursos organizacionais; e na teoria da contingência que defende que não há uma única forma de organizar.
This study was based on socio evolutionary theory, which advocates that the social structure is a function of context of resources and the contingency theory, which holds that there is no single way of organizing.

Uma das características mais tristes do Cristianismo pós-moderno é a reinterpretação de Gênesis para dar espaço às teorias evolucionárias.
One of the most unfortunate trends in modern Christianity is that of reinterpreting Genesis to accommodate evolutionary theories.

Como usar "teoria evolucionária" em uma frase

As teorias de Gaia, do Holismo e a teoria evolucionária da inovação predominantemente orientaram o estudo.

Mudança econômica a teoria evolucionária reforça o papel da firma enquanto agente cujo exame torna-se mais complexo, incorporando-se a noção.

Afinal de contas, rejeitar a teoria evolucionária neodarwinista não implica abraçar uma alternativa sobrenatural.

Teoria Evolucionária; Análise de Processos Organizacionais; Teoria Institucional; Economia dos Custos de Transação; Comportamento Organizacional, um campo heterogêneo e um desenvolvimento isolado; Teoria da Delimitação dos Sistemas Sociais; Diversidade e identidade nas organizações.

Portanto, tomistas dão uma convincente resposta para a ameaça secular de uma teoria evolucionária que pretende substituir a doutrina da criação.

Embora o referencial analítico apresentado seja um debate mais próximo da teoria evolucionária, é necessário fazer algumas considerações.

O que é que o Big Bang e o movimento angular têm a ver com a “teoria evolucionária”?

TEORIA EVOLUCIONÁRIA DO ENVELHECIMENTO O envelhecimento, do ponto de vista evolucionário, pode ser visto de duas formas: individual ou populacional.

Isto era contrário a nossas expectativas e contrariamente à teoria evolucionária actual.