Exemplos de uso de Teste incremental em Português e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A FC foi monitorada batimento a batimento durante todo o teste incremental.
Na primeira sessão realizou-se o teste incremental máximo(timáx) em cicloergômetro.
The first session was held the maximum incremental test on a cycle ergometer.A Vpico_S foi considerada como a máxima velocidade de corrida atingida durante o teste incremental.
The Vpeak_S was considered the maximum running velocity attained during the incremental test.O O2max foi determinado no mesmo teste incremental aplicado para identificação do IAT e IGT.
The O2max was determined in the same incremental test applied for the IAT and IGT identification.O O2 foi definido como o valor mais alto do O2,medido em intervalos de 20s, durante o teste incremental.
The O2max was defined as the highest value of O2,measured in 20 s-intervals, during the incremental test.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
testes estatísticos
teste padrão
testes laboratoriais
primeiro testetestes clínicos
os testes estatísticos
teste rápido
teste ergométrico
teste gratuito
teste GIN
Mais
Durante o teste incremental de VO2max no laboratório, foram determinados os tempos relativos ao LV e PCR.
During the VO2max incremental test in laboratory, the times concerning the VT and RCP were determined.Porém, os estágios eram selecionados a partir de um teste incremental completo/tradicional de seis estágios realizados.
However, the stages were selected from a complete-traditional incremental test of six performed stages.A velocidade pico com análise de gases Vpico_C foi considerada como a máxima velocidade de corrida atingida durante o teste incremental.
The Vpeak_C with the gas analysis mask was considered as the maximum running velocity attained during the incremental test.O VO2max foi determinado utilizando-se o teste incremental de Léger e Boucher em uma pista oficial de atletismo.
VO2max was determined using the incremental test of Léger and Boucher in an official athletics track.Todos tinham função pulmonar preservada.Mostraram reduzida capacidade funcional pela baixa carga pico suportada no teste incremental.
All subjects had preserved lung function andshowed reduced functional capacity presented by A primeira sessão consistiu de um teste incremental para determinação do limiar ventilatório(lv) dos participantes.
The first session was an incremental test to determine the ventilatory threshold(vt) of the participants.Ambas as bebidas foram fornecidas após jejum noturno e60 minutos antes de um teste incremental de esteira até a exaustão.
Both liquids were given after an overnight fasting andbefore 60 minutes of a treadmill incremental test up to exhaustion.No presente estudo foi aplicado um teste incremental com apenas três estágios, o que ainda não havia sido realizado.
In the present study an incremental test with only three stages was used, which had not been performed yet.Essas cargas foram escolhidas para comparação, pois representam as distintas fases do teste incremental intensidade baixa, moderada e alta.
These loads were chosen for comparison for representing the distinct phases of the incremental test low, moderate and high intensities.O valor médio do O2max no teste incremental foi de 62,4± 3,1ml.kg. min e o LL ocorreu a 66,3± 74% O2max.
Realizaram três corridas de 30 minutos, em esteira rolante,a 80% da vvo2max, estimado através de teste incremental.
Trained in middle-distance and distance races have accomplished three 30-minute runnings on Após expor os indivíduos com DPOC a um teste incremental, observamos aumento da sensação de dispneia e redução na SpO2.
After exposing individuals with COPD to an incremental test, we observed increased sensation of dyspnea and reduction in SpO2.Efeitos da música eletrônica nos sistemas neuromuscular, cardiovascular eparâmetros psicofisiológicos durante teste incremental exaustivo.
Electronic music effects on neuromuscular and cardiovascular systems andpsychophysiological parameters during exhaustive incremental test abstract in english.A Pmax foi definida como a maior intensidade obtida no teste incremental mantida por pelo menos um minuto.
Os valores de lactacidemia obtidos no teste incremental foram plotados e através de ajuste de curva polinomial de segunda ordem foram obtidos os valores de carga e lactacidemia.
The lactacidemia values obtained in the incremental test were plotted and the load and lactacidemia values were obtained through adjustment of second order polynomial curve.Segundo Troosters et al.,o consumo de oxigênio VO2 atingido e mantido no TC6min pode ser equivalente ao VO2 pico atingido durante o teste incremental na bicicleta.
According to Troosters et al., the oxygen consumption VO2 reached andmaintained in the 6MWT can be equivalent to the peak VO2 reached during the incremental test on the bicycle.No estudo 3,atletas profissionais de futsal realizaram teste incremental para a determinação do limiar anaeróbio e consumo máximo de oxigênio.
In study 3,professional futsal athletes performed an incremental test for determining the anaerobic threshold and maximal oxygen uptake.A carga relativa a essa intensidade de exercício foi determinada por regressão linear, a partir dos valores do O2 eda potência obtidos durante cada estágio do teste incremental.
O ponto de equilíbrio entre produção eremoção de lactato sanguíneo observado durante teste incremental após a realização de exercício de alta intensidade tem sido denominado como lactato mínimo LM.
The balance point betweenblood lactate production and removal observed during incremental test after high intensity exercise performance has been termed lactate minimum LM.No que se refere ao tempo de tolerância, foi observada diferença estatisticamente significativa entreas condições CPAP e respiração espontânea durante a intensidade 75% do teste incremental Tabela 2 e Figura 2.
With regard to the tolerance time, a statistically significant difference between the CPAP conditions andspontaneous respiration was observed during 75% of the intensity incremental test Table 2 and Figure 2.Os valores de FC e[Lac]sang obtidos no teste incremental também estão expressos em função de percentuais da Pmax 50, 60, 70, 80, 90 e 100% para as duas cadências nas figuras 3 e 4.
Assim, diferente do método original do IAT,o método de Berg et al. não exige que os indivíduos realizem o teste incremental até a exaustão, podendo ser encerrado em intensidades de exercício submáximas quando o objetivo for identificar apenas o LAn.
Thus, differently from the original IAT method,the Berg et al. method does not require individuals to perform incremental tests to exhaustion. The Quando a[Lac]sang obtida no teste incremental é expressa em função dos percentuais da FCmax 70, 80, 90 e 100%, não foi verificada diferença significante entre nenhum destes pontos quando comparamos as duas cadências figura 5.
When the[Lac]blood attained in the incremental test is expressed in function of O peso inicial para o fortalecimento de MMSS correspondia a 50% da carga máxima obtida no teste incremental, e o aumento da carga nas 12 semanas de treinamento ocorria de acordo com a capacidade individual de cada paciente.
Em relação à PSE nos estágios submáximos do teste incremental, observou-se diferença estatisticamente significante apenas para a velocidade de 10 km·h, na qual a percepção de esforço foi maior no protocolo com uso do equipamento de análise de gases.
Regarding RPE at submaximal stages of the incremental test, 
