O Que é TODAS AS SUAS ALTERAÇÕES em Inglês

• all your changes
• all its amendments

Exemplos de uso de Todas as suas alterações em Português e suas traduções para o Inglês

Você pode salvar todas as suas alterações mais tarde.
You can publish all of your changes later.

Todas as suas alterações são guardadas automaticamente à medida que escreve.
All your changes are automatically saved as you type.

Este botão grava todas as suas alterações sem sair.
This button saves all your changes without exiting.

Esta imagem foi modificada. O seu recarregamento irá perder todas as suas alterações.@ info.
This image has been modified. Reloading it will discard all your changes.

Cancela todas as suas alterações e fecha a janela.
Discards all your changes and closes the dialog.

Para editar, terá um pré-visualizador para que reveja todas as suas alterações e acompanhe a qualidade do seu trabalho.
For editing, you will have a previewer to let you review all your changes and take care of the quality of your work.

Todas as suas alterações serão sincronizadas com todos os seus servidores e dispositivos pelo aplicativo iCal ou Calendar da Apple.
All your changes will be sync'ed to all your servers and devices by Apple's iCal or Calendar app.

Este botão guarda todas as suas alterações e sai do programa.
This button saves all your changes and exits the program.

O senhor deputado Orlando tentou corrigir este desequilíbrio, o que levará o nosso grupo a votar a favor de todas as suas alterações e propostas.
Mr Orlando has tried to correct that imbalance and for that reason our group will vote in favour of all his amendments to this proposal.

Se não gravar, todas as suas alterações serão perdidas.
If you do not save, all your changes will be lost.

Screensaver Vida Outono diz a todos que o outono é um momento espetacular da vida, a essência da própria vida, com todas as suas alterações, capricho e admiração.
Autumn Life screensaver tells everyone that autumn is a spectacular time of life, the essence of life itself, with all its changes, caprice and wonder.

Na realidade, todas as suas alterações de páginas usa Ajax.
Actually, all of its page changes uses Ajax.

O Comité de Conciliação não se reunirá se, num prazo de dez dias, o Conselho de Ministros comunicar ao Parlamento Europeu que aprova todas as suas alterações.
If, within ten days, the Council of Ministers informs the European Parliament that it has approved all its amendments, the Conciliation Committee shall not meet.

Este anúncio, bem como todas as suas alterações, será transmitido à Comissão antes da sua publicação.
The notice and all amendeds thereto shall be transmitted to the Commission before publication.

Em segundo lugar, gostaria de referir que a nossa comissão deseja, nesta altura, manter todas as suas alterações, especialmente as que se relacionam com o Eurostat.
Secondly, I would like to mention that our committee wishes to maintain all its amendments at this stage, especially those relating to Eurostat.

Com todas as suas alterações aos seus tramos, arcos, pilares e contrafortes, de certo modo a ponte reflete a história da cidade.
The bridge reflects the city's history with all the changes made to its spans, arches, pillars and buttresses over the centuries.

Também neste caso, o Parlamento viu quase todas as suas alterações integradas na posição comum do Conselho.
In this case too, Parliament has had almost all its amendments included in the Council' s common position.

Apesar disso, trata-se de um pequeno passo na direcção certa, pelo que o Grupo do Partido Popular Europeu vota favoravelmente o relatório e todas as suas alterações.
Nevertheless, it is a limited step in the right direction, so that the Group of the European People's Party votes in favour of the report with all its amendments.

Um acordo admissível entre os cônjuges, bem como todas as suas alterações, tem de assumir a forma de um ato notarial autêntico.
An admissible agreement between spouses and all of its amendments must take the form of a notarial authentic instrument.

O editor externo ainda está em execução. Deseja interromper o editor ou mantê- lo a correr? A paragem do editor fará com que todas as suas alterações por gravar sejam perdidas!@ title.
The external editor is still running. Do you want to stop the editor or keep it running? Stopping the editor will cause all your unsaved changes to be lost.

As presentes Condições Gerais e todas as suas alterações eventuais são aceites pelos Aderentes no momento da adesão ao Programa Azur Plus.
All Members accept these general conditions and any amendments thereto[YC1]upon joining the Azur Plus programme.

Quero advertir os americanos para que adoptem a proposta do senhor deputado Oberstar, porque a nossa reacção será veemente, caso queiram prejudicar este acordo com todas as suas alterações unilaterais.
I warn the Americans to adopt Mr Oberstar's motion, for if they want to undermine this agreement with all their unilateral amendments, we will react sharply.

Pré-visualize instantaneamente todas as suas alterações diretamente da sua página, economia de tempo e seu fluxo criativo inestimável.
Instantly preview all your changes directly from your page, saving time and your invaluable creative flow.

No entanto, o Comité de Conciliação não se reúne se, num prazo de dez dias a contar da transmissão do projecto, o Conselho comunicar ao Parlamento Europeu que aprova todas as suas alterações.
However, if within ten days of the draft being forwarded the Council informs the European Parliament that it has approved all its amendments, the Conciliation Committee shall not meet.

Senhor Presidente, apenas quero reafirmar que o relator mantém todas as suas alterações e, em particular, a rejeição à alteração nº 2.
Mr President, I just want to repeat that the rapporteur maintains all his amendments, especially the rejection of Amendment No 2.

Todas as suas alterações, positivas na sua quase totalidade(por exemplo, a abolição da prática de misturar o azeite com outras matérias gordas), não vão mais longe do que isso.
That is why all his amendments, which are positive in almost their entirety(such as the abolition of the practice of mixing olive oil with other fatty substances) are limited to that.

Um serviço inovador de e-mail que informa a grávida sobre todas as suas alterações e as do bebé, durante as várias semanas de gestação.
This is a new email service that informs the pregnant woman about all changes that she and her baby will go through during the time of the gestation.

No sentido de assegurar a transparência da legislação da UE, a Comissão apresentou uma comunicação sobre exi gências e áreas prioritárias para a consolidação legislativa, que funde um acto de base e todas as suas alterações posteriores num único texto vinculativo.
With a view to ensuring the transparency of EU legisla tion, the Commission has put forward a communication on priority requirements and areas for legislative consolida tion which combines a basic act and all its subsequent amendments into a single binding text.

Se carregar no botão Cancelar aqui, todas as suas alterações de configuração serão repostas, incluindo tudo o que fez com o editor de conjuntos de regras.
If you press the Cancel button here, all of your configuration changes will be reverted, including everything you did with the ruleset editor.

Se, no seu relatório, o senhor deputado escreve sobre as consequências para o emprego da política orçamental europeia, nesse caso votarei com prazer a favor de todas as suas alterações, mas no quadro do meu relatório isso não é referido.
If, in your report, you were to write about the effects of the European budgetary policy on employment, then I would gladly vote in favour of all your amendments, but they did not feature in the framework of my report.

Como usar "todas as suas alterações" em uma frase

Art A partir da publicação deste novo ESTATUTO DO SINDOJUS/MG, fica revogado o Estatuto até então vigente, com todas as suas alterações e todas as disposições em contrário.

Caso você esteja ainda desconfiado, peça à Junta Comercial do Estado uma cópia do contrato social da empresa e de todas as suas alterações.

Além disso, a guia “Histórico” funciona bem para que você possa voltar e ver todas as suas alterações.

Quando você concluir todas as suas alterações, na caixa de diálogo Editar listas, clique em OK.

Isso deixará todas as suas alterações na lista Hamburto Params (que você também pode editar manualmente se desejar).

Isso garante a integridade da regra de negócio, sendo que se algo de errado for percebido, a transação será desfeita com todas as suas alterações de dados.

Para fazer transações futuras, a rede bitcoin precisa adicionar todas as suas alterações, que são classificadas como ‘gastas’ ou ‘não gastas’.

O documento e todas as suas alterações podem ser acessados abaixo.

Aos 20 minutos, Jesus queimou todas as suas alterações.

Nada dura para sempre e as coisas apenas têm sucesso caso se adaptem às circunstâncias, ou seja, à sociedade e a todas as suas alterações.