O Que é TODO ESFORÇO em Inglês

• every effort

Exemplos de uso de Todo esforço em Português e suas traduções para o Inglês

Todo esforço deve ser envidado para melhorar a produtividade.
Every effort must be made to improve productivity.

Um jato gigantesco plana depois de uma partida com todo esforço.
A jumbo jet soars after a takeoff with every effort.

Todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
Every effort is made to make guests feel comfortable.

No Sun Island Hotel Kuta, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Sun Island Hotel Kuta, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço que vá mais longe é inútil, mais ainda, nocivo.
All effort that goes beyond this is useless, even harmful.

O fluir da energia superior transcende todo esforço por catalogá-lo ou classificá-lo.
The flow of higher energies transcends any effort to describe or to classify them.

Todo esforço será esgotado até que o vilão seja descoberto.
Every effort will be exhausted until the villain is discovered.

No Riva Surya Bangkok Hotel, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Riva Surya Bangkok Hotel, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço será sempre, realizado em favor dessa humanidade.
All effort will always be accomplished in favor of that humanity.

No Rayfont Hotel South Bund, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Rayfont Hotel South Bund, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço deve ser empreendido para se consultar o documento original.
Every effort must be made to consult the original document.

No Sagardi Loft Osteria Hotel, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Sagardi Loft Osteria Hotel, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço para o perdão e a reconciliação, deve envolver a compaixão.
Every effort towards forgiveness and reconciliation, must involve compassion.

No The Signature at MGM Grand, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At The Signature at MGM Grand, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço é feito para fornecer a você, o cliente, um jantar inesquecível.
Every effort is made to provide you, the customer, with an unforgettable dinner.

No Smart Hotel Bangi Seksyen 9, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Smart Hotel Bangi Seksyen 9, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço para negar fiança deve ser baseado em prova real, mas o caso do Estado é baseado em uma fonte anônima.
Any effort to deny my client bail must be based on credible evidence… but the state's case is based on an anonymous source.

No Jinjiang Inn Shanghai Sanlin, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Jinjiang Inn Shanghai Sanlin, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço empreendido até o momento fez com que esta Revista fosse classificada como Periódico Internacional C na avaliação QUALIS da CAPES.
All effort undertaken until the moment made that this Journal was classified as International C Periodic in the QUALIS of the CAPES evaluation.

No Residence Hotel Will Shinjuku, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Residence Hotel Will Shinjuku, every effort is made to make guests feel comfortable.

Portanto, todo esforço deve ser feito para detectar rapidamente a desnutrição, a fim de se estabelecer um planejamento terapêutico individualizado para cada paciente.
Thus, all effort should be made to rapidly detect malnutrition, so that individualized therapeutic planning could be provided to every patient.

No Four Palms Accommodation& Conferencing, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Four Palms Accommodation& Conferencing, every effort is made to make guests feel comfortable.

Apesar de todo esforço nos seus três anos de governo, os inconvenientes da escravidão não foram sanados por Cienfuegos Jovellanos.
Despite all efforts in his three years of government, Cienfuegos Jovellanos did not resolve the problems of slavery.

No caso de companhias aéreas comerciais, é claro, todo esforço é feito para garantir a segurança dos passageiros.
In the case of commercial airlines, of course, every effort is made to ensure passenger safety.

Apesar de todo esforço e empenho na avaliação do PPGENF, a perspectiva da Filosofia da Ciência e da Epistemologia não está contemplada.
Despite all efforts and commitment in the evaluation of PPGENF, the perspective of Philosophy of Science and Epistemology is not contemplated.

No Jing Yue Grand Hotel, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At Jing Yue Grand Hotel, every effort is made to make guests feel comfortable.

Todo esforço será devidamente recompensado financeiramente e, principalmente, por um"muito obrigado", um reconhecimento, um aperto de mãos e/ou um belo sorriso.
All the effort shall be rewarded financially, but above all, by a"thank you very much", an acknowledgement, a hand shake and/or a beautiful smile.

Comecei tudo de novo e foi uma sensação horrível, pois todo esforço e concentração precisavam ser exercidos novamente, mas não teve jeito e foi isso que fiz.
I started all over again, felling horrible, since all the effort and concentration would be required again, but that was the only way and that was what I did.

Apesar de todo esforço de nossas comunidades, povos e organizações, persistem a omissão, o descaso e a morosidade do governo em garantir a demarcação de nossas terras.
Despite all the efforts made by our communities, peoples and organizations, the neglect and sluggishness of the government to ensure the demarcation of our lands persist.

No B& B Le Belle Arti, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.
At B& B Le Belle Arti, every effort is made to make guests feel comfortable.

Como usar "todo esforço" em uma frase

Apesar de todo esforço de Jamie Blanks o filme é fraquíssimo não valendo a pena você gastar tempo e dinheiro para assistir O Dia do Terror online.

A cidadania é algo a ser construído, e todo esforço nesse sentido é louvável.” Ele avalia que o tema deste ano é bastante pertinente. “O mundo mudou.

Todo esforço (trabalho) feito com muita habilidade (destreza) esconde a ambição desenfreada pelo dinheiro, poder e status.

Ao longo e no final desse processo todo esforço será seguramente recompensado.

No Peach Hill Resort, todo esforço é feito para o hóspede se sentir confortável.

Está complicado para a bandidagem aceitar que todo esforço de construçao da mitologia de Lula já foi completamente aniquilado.

Todo esforço para manter um comportamento é correspondente a dificuldade (dificuldade abaixa=esforço baixo; dificuldade moderada= esforço moderado), veja Figura 1ª e 1b.

Depois que gruda, todo esforço pra empurrar na parede, segurar a pressão, cai em meia hora!

Faço todo esforço para que não haja a queda do Temer", disse FHC em resposta a Conti.

Chegar até esse paraíso natural não é fácil, mas todo esforço vale a pena ao mergulhar em suas águas turquesas.