O Que é TORNA O PROGRAMA em Inglês

• makes the program
• makes the programme

Exemplos de uso de Torna o programa em Português e suas traduções para o Inglês

O que torna o programa único?
What makes the program unique?

Acreditamos que seu envolvimento torna o programa ainda melhor.”.
We believe their involvement makes the program even better.”.

O que torna o programa original.
What makes the program unique.

Além disso, a organização da sua interface excelente torna o programa muito simples de usar.
Besides, its excellent interface organization makes the program extremely simple to use.

Isso torna o programa flexível e dinâmico.
This makes the program both flexible and dynamic.

Arquivos de áudio de qualidade e sua diversidade torna o programa um dos melhores em sua categoria.
Quality audio files and their diversity makes the program one of the best in its category.

O que torna o programa diferente em St. Ambrose?
What makes the program different at St. Ambrose?

O projeto de consultoria é o módulo que torna o programa único e marcante.
The consulting project is the module that makes the programme unique and outstanding.

Isso torna o programa a ferramenta completa para a produção de áudio.
It makes the program the complete tool for audio production.

Ele tem uma interface amigável que torna o programa fácil de usar, mesmo para iniciantes.
It has a user-friendly interface that makes the program easy to use, even for beginners.

Isso torna o programa mais fácil de ler e entender, se essas etapas não estiverem todas misturadas no mesmo laço.
It makes the program easier to read and understand if these steps aren't mixed togther.

A interface de usuário simplificada torna o programa utilizável por qualquer pessoa, incluindo….
The simplified user interface makes the program usable by anyone including beginners.

Isso torna o programa acessível e acessível para praticantes e estudantes que trabalham fora de Itália.
This makes the programme accessible and affordable for working practitioners and students coming from outside of Italy.

Este recurso não é apenas muito divertido, ele torna o programa muito adequado para a educação astronômica.
This feature is not only a lot of fun, it makes the program very well-suited for astronomy education.

Nossa definição detalhada de software livre mostra como avaliamos uma licença para ver se ela torna o programa software livre.
Our detailed definition of free software shows how we evaluate a license to see if it makes programs free software.

O novo modo"Focus Mode" de Enhancer torna o programa ainda mais útil para melhorar detalhes sobre uma foto.
Version 9.0 of AKVIS Enhancer presents a new mode that makes the program yet more useful for improving detail on a photo.

Certo, mas é a forma como essas personagens se comportam… nesta situação que torna o programa original, penso eu.
Right, but it's the way these characters behave… in this situation that makes the show original, I think.

Mesclar capacidade de impressão torna o programa uma grande ferramenta para os períodos de férias, ajudando os….
Merge printing capability makes the program a great tool for Holiday seasons, by helping users to design and print multiple greeting….

Sem este recurso, a mesma exigência seria um obstáculo sério, e seria forçoso concluir que ela torna o programa não-livre.
Without the facility, the same requirement would be a serious obstacle, and we would have to conclude it makes the program non-free.

Isso torna o programa adequado não apenas para profissionais de contabilidade e finanças, mas também para gerentes e executivos de outras áreas de negócios.
This makes the programme suitable not only for accounting and finance professionals but also for managers and executives in other business areas.

Webcam Commander vem com o equilíbrio certo de recursos que torna o programa fácil de usar e configurar.
Webcam Commander comes with the right balance of features which makes the program easy to use and configure.

Esse monitoramento contínuo torna o programa mais difícil, mas dará uma boa ideia de quais as abordagens que funcionaram melhor em cada contexto.
This continued monitoring makes the programme challenging, but it will provide very useful insights into which approaches have worked best in which contexts.

Esta integração do programa com um centro de pesquisa e arquivamento bem estabelecido(mais de 70 anos) torna o programa único.
This integration of the programme with a well-established(more than 70 years old) research and archival centre makes the programme unique.

Esta característica torna o programa especialmente útil considerando os limites impostos pelos serviços de email no que diz respeito ao tamanho de anexos.
This feature makes the program especially useful considering the limits email services set with respect to the size of attachments.

A certificação remota por sites webimpede que versões modificadas funcionem com aqueles sites que a usam, o que torna o programa efetivamente não livre quando usam estes sites.
Remote attestation by web sites bars modified versions from working with those sites that use it, which makes the program effectively nonfree when using those sites.

Uma outra característica que torna o programa atraente é a possibilidade de tradução da tela adaptando-a às características da DO utilizada pelo país.
Another feature that makes the program attractive is the possibility of screen translation, adapting it to the features of the DC used in each country.

O terno de os alunos adquirirem conhecimento e competências concorrentes na área de desenvolvimento sustentável e gerenciamento estratégico de energia torna o Programa único.
The fact that students concurrently acquire knowledge and competencies in the area of sustainable development and strategic management in energy makes the Programme unique.

Os cursos de mestrado em contabilidade são oferecidos em uma sequência de quatro semestres, o que torna o programa ideal para as primeiras transferências de calouros e de graduação.
The master's of accountancy courses are offered in a four-semester sequence, which makes the program ideal for first-time freshman and undergraduate transfers.

Colocar algumas das liberdades fora dos limites para alguns usuários, ou exigir que os usuários paguem, em dinheiro ou em espécie, para exercê-las, equivale a não conceder as liberdades em questão e, portanto, torna o programa não-livre.
Putting some of the freedoms off limits to some users, or requiring that users pay, in money or in kind, to exercise them, is tantamount to not granting the freedoms in question, and thus renders the program nonfree.

No nosso grupo político, perguntamo-nos se essa é a melhor solução para fazer face aos graves problemas no domínio da energia e do ambiente ou se a insistência no estabelecimento de legislação torna o programa ainda mais rígido.
We in this group wonder whether this is the best way of tackling the serious energy and environmental problems facing us today, and whether the insistence on a legislative approach just makes the programme even more inflexible.

Como usar "torna o programa" em uma frase

No verão, é possível jantar nas mesas da varanda, o que torna o programa ainda mais agradável!

Os atendentes são solícitos, simpáticos, o guia André, que conduz a visita guiada, torna o programa ainda mais prazeroso.

Segundo ele, isso torna o programa "instável".

Os textos são direcionados ao leitor, como se os autores estivessem conversando conosco o que, de certa forma, torna o programa mais amigável.

Nada de C, L, U, D para as classes Circle, Line, Up e fazer uma classe Comando para todos os cinco comandos torna o programa ilegível, cheio de switch's.

De acordo com o Cryptohopper, isso é exatamente o que torna o programa recompensador.

O CFO apóia o projeto de lei que torna o programa política permanente de Estado, de maneira a preservá-lo das mudanças de governo.

Isso torna o programa educacional Ainda mais essencial do de que a doaçãeste de alimentos.

Falta atrativos O maior problema do Projeto Tamandaré está no pequeno número de unidades a serem construídas, apenas quatro, o que torna o programa pouco atrativo financeiramente.

O que torna o programa "Cidade aberta", imbatível. 2- "Em dia com a política", comandado pelo repórter Araújo Pachelle, estréia, dia 8 de outubro, na Rádio Tupinambá.