O Que é TOTALMENTE CEGO em Inglês

• totally blind
• completely blind
• absolutely blind

Exemplos de uso de Totalmente cego em Português e suas traduções para o Inglês

Estou totalmente cego.
I'm totally blind.

E estes peixes-gato são totalmente cegos.
And these catfish are totally blind.

Era totalmente cego.
They are completely blind.

Gateau era, de nascença, totalmente cego.
Mr. Gateau was, from birth, absolutely blind.

Apenas os totalmente cegos não conseguem notar isto.
Only the totally blind cannot notice this.

Mas ele ficou cego, totalmente cego.
But he became blind, absolutely blind!

Mas eles estavam totalmente cegos para o significado dessas coisas.
But they were totally blind to the meaning of those things.

Sabes que o John Hull vai ficar totalmente cego?
You know that John Hull's going completely blind?

Estás totalmente cego?
Are you completely blind?

Nos últimos anos de sua vida estava totalmente cego.
In the final years of his life, he became totally blind.

Não sou totalmente cego.
I'm not totally blind.

Nos últimos anos de sua vida estava totalmente cego.
During the last year of his life he was almost totally blind.

Ficaram totalmente cegos!
They were totally blinded!

Esta lesão, mais tarde, iria levá-lo a tornar-se quase totalmente cego.
And the injury later caused him to become almost entirely blind.

Só 30% säo totalmente cegos.
Only about thirty percent are totally blind.

Os meus olhos podem não funcionar bem, mas não sou totalmente cego.
Well, my eyes may not work very well, but… it doesn't mean I'm totally blind.

Ele estava totalmente cego, e em completas trevas mentais para o que fosse requerido dele.
He was totally blind, and in utter darkness of mind as to what was required of him.

Que o seu braço seque completamente, e fique totalmente cego o seu olho direito!
May his arm be completely withered, his right eye totally blinded!

A sua visão falhou-lhe gradualmente ao longo dos últimos dez anos da sua vida até que estava totalmente cego.
Krøyer's eyesight failed him gradually over the last ten years of his life until he was totally blind.

Sedgewick para delegado de turma. Totalmente cego para qualquer deficiência no seu caracter.
Sedgewick for class president. utterly blind to any"defii"c"iencies in his character.

E tenho certeza que você concorda que é melhor uma visão ruim do que ser totalmente cego.
And i'm sure you agree that bad vision is better than being totally blind.

Direi que quando me comprou era totalmente cego, e que recuperou metade da minha visão.
I shall say that when you first bought me I was totally blind, and that you restored half my sight.

E eu realmente não sei se estou preparado para enfrentar a possibilidade de ficar totalmente cego.
And I really don't know if I'm ready to face the possibility of total blindness.

Um dia, você está andando totalmente cego para a glória de Deus, mas aí Deus abre as cortinas.
Your walking along one day, totally blind to the glory of God and God pulls off the blinders.

Israel era um povo corrupto; o sacerdócio era adúltero, e o ministério estabelecido estava totalmente cego.
Israel was corrupt; the priesthood was adulterous; and the established, organized ministry was totally blind.

Perguntou-me se era totalmente cego, há quanto tempo era cego e quais as causas da minha cegueira.
He asked me if I was completely blind, how long I had been blind, the cause of my blindness was.

Esta caverna morada quatro anfíbios do membros são poucas e sutis, e seus olhos são muito convincente crescido como totalmente cego.
This cave dwelling amphibians of the four members are few and subtle, and his eyes are growing very convincing as totally blind.

Tendo ficado totalmente cego em 1652, Milton ditou Paraíso Perdido inteiramente a amanuenses e a amigos.
Having gone totally blind in 1652, Milton wrote Paradise Lost entirely through dictation with the help of amanuenses and friends.

Um dia, coletando plantas na fazenda, foi atingido no olho esquerdo por um galho de“unha-de-cabrito”, Bauhinia bongardi Steud.- ficou totalmente cego desse olho, mas não parou de trabalhar.
One day collecting material in the farm he was struck by a branch of Bauhinia bongardi Steud. which left him totally blind of his left eye.

Paulo estava totalmente cego pela luminosidade de Cristo, quando Ele apareceu e falou com ele antes de os portões de Damasco.
Paul was totally blinded by the radiance of Christ when He appeared and spoke to him before the gates of Damascus.

Como usar "totalmente cego" em uma frase

Desde já peço-lhe desculpa se por acaso eu lhe fizer uma pergunta absurda, é que sou totalmente "cego" em Linux.

Seis anos depois, uma infecção na vista direita deixou-o totalmente cego.

Por motivos imprevistos uma infecção contaminou o olho direito deixando-o totalmente cego.

Foi nesta época que ele ficou totalmente cego.

Acredita tanto nos seus ideais, que fica totalmente cego para tudo o que lhes for contrário.

QUANDO DEI POR MIM ESTAVA TOTALMENTE CEGO.

Enquanto sua visão se deteriorava — o escritor morreu totalmente cego —, suas estranhas e exóticas narrativas tornaram-se cada vez mais vívidas.

Uma doença degenerativa no olho o deixou totalmente cego e incapaz de trabalhar.

Chegando na capital, foi constatado um deslocamento de retina que não podia ser mais tratado e que o deixou totalmente cego aos 14 anos.

Com complicações na retina, ficou totalmente cego devido ao glaucoma..