O Que é TRANSDUTOR DE FORÇA em Inglês

• force transducer

Exemplos de uso de Transdutor de força em Português e suas traduções para o Inglês

TR Transdutor de força para medir tensões em rolos.
TR Force transducer for measuring spindles tension.

Para estas quantificações foi utilizado um transdutor de força.
A force transducer was used for these quantifications.

Força TR Transdutor de força para medir tensões em rolos.
Force TR Force transducer for measuring spindles tension.

Este teste envolve a medição de força introduzida através de uma servo-transmissão, que age sobre um transdutor de força S2/200N.
The test involves the measurement of force, introduced by means of a servo drive, acting on an S2/200N force transducer.

Pode ser usado como um transdutor de força de referência Classe 0.5 de acordo com a ISO376.
Can be used as a Class 0.5 reference force transducer according to ISO376.

Ao estudar a fadiga dos músculos das vias aéreas superiores, pesquisadores dos Estados Unidos desenvolveram um transdutor de força para o músculo nasal.
In a study about fatigue in the upper airway muscles, researchers in the United States developed a force transducer for the nasal muscle.

Transdutor de força robusto e flexível para medição de forças entre 200 kN e 10 MN.
Robust and flexible force transducer to measure forces from 200 kN to 10 MN.

As primeiras calibrações usando o novo transdutor de força U15 da HBM foram realizadas com sucesso na Ibertest.
The first calibrations using HBM's new U15 force transducer have now been accomplished at Ibertest.

O transdutor de força em forma de S está disponível com sete capacidades diferentes, variando de 0,5 kN a 50 kN.
The S-shaped force transducer is available with seven different capacities, ranging from 0.5 kN to 50 kN.

Mudanças na tensão foram medidas isometricamente por um transdutor de força conectado a um sistema de aquisição de dados computadorizado.
Changes in tension were measured isometrically with a force transducer connected to a computerized data acquisition system.

O transdutor de força é robusto e flexível e é ideal para uso em ambientes hostis e tarefas dinâmicas de medição.
The force transducer is robust and flexible and is ideal for use in harsh environments and dynamic measurement tasks.

A tensão isométrica foi registrada através do transdutor de força TR1210, Letica, Barcelona, Espanha acoplada a um gravador-amplificador BD-01, AVS, SP, Brasl.
Isometric tension was recorded through the force transducer TRI210, Letica, Barcelona, Spain coupled with an amplifier-recorder BD-01, AVS, SP, Brazil.

Neste último caso, a deformação é medida por um extensômetro de lâmina integrado em uma célula de carga ou transdutor de força que sucumbe à deformação mecânica.
In the latter case, strain is measured by a foil strain gauge integrated into a load cell or force transducer which succumbs to mechanical deformation.

O Z4A é um transdutor de força de referência que provou sua utilidade em muitos institutos de metrologia em todo o mundo.
The Z4A is a reference force transducer that has proven its utility in many metrological institutes worldwide.

Outro método de mensuração da dor é o algômetro de pressão, que consiste em um transdutor de força, exigindo uma resposta perceptiva do avaliado.
Another method for pain measurement is the pressure algometer, which consists of a strength transducer, requiring a perception response of the evaluee.

O novo transdutor de força U93 é especialmente adaptado para a prensa e o seu uso é facilmente implementado com TEDS e MP85A FASTpress.
The new U93 force transducer is ideally suited to the press and its use is easily implemented with TEDS and MP85A FASTpress.

Os anéis foram suspensos em banho de órgãos contendo 10 mL de solução de Tyrode através de ganchos finos de aço inoxidável ligados à um transdutor de força Letica.
Rings were suspended in organ baths containing 10 mL of Tyrode's solution by fine stainless steel hooks connected to a force transducer Letica.

Os sinais gerados pelo transdutor de força foram registrados em um sistema de aquisição computadorizado PowerLabtm 8/30; ADInstruments.
The signals generated by the force transducer were recorded by a computerized data acquisition system PowerLabtm 8/30; ADInstruments.

A seguir, cada fragmento é preso a um eletrodo de prata em uma das extremidades e a um transdutor de força na outra transdutor Narco Bio Systems, International Biomedical, EUA.
Then, each fragment is attached to a silver electrode at one end and to a force transducer at the other transducer Narco Bio Systems, International Biomedical, USA.

A saída do transdutor de força alimentou o registrador de fita Lafayette Instruments Company e o sistema digital de aquisição de dados.
The force transducer's output was fed into the strip chart recorder Lafayette Instruments Company and the digital data acquisition system.

Em geral, ao medir a força diretamente no guia da prensa, deve-se ter em mente que o transdutor de força torna-se parte integrante da ferramenta e, dessa forma, afeta significativamente suas propriedades.
In general, when measuring force directly in the force flow it must be kept in mind that the force transducer is an integral part of the tool and thus significantly impacts on its properties.

O U10M é um transdutor de força de baixo perfil e rotacionalmente simétrico, que garante alta resistência à fadiga mesmo em casos de extrema amplitude de oscilação de 200 por cento.
The U10M is a rotationally symmetric, low-profile force transducer that guarantees high endurance strength even in the event of an extreme oscillation width of 200 percent.

Os anéis foram suspensos em banho de órgãos contendo 10 mL de solução de Tyrode através de ganchos finos de aço inoxidável ligados à um transdutor de força Letica, Modelo TRI210; Barcelona, Espanha com fios de algodão.
Rings were suspended in organ baths containing 10 mL of Tyrode's solution by fine stainless steel hooks connected to a force transducer Letica, Model TRI210; Barcelona, Spain with cotton threads.

O transdutor de força S9M da líder global em tecnologia e líder de mercado em teste e medição fornece à Aerodyn Engineering com dados precisamente medidos, mesmo com medições abaixo da superfície do mar.
The S9M force transducer from the global technology and market leader in test and measurement provides aerodyn engineering with precisely measured data, even with measurements below the sea surface.

Assim, métodos são utilizados para quantificar a intensidade da dor, dentre eles a algometria de pressão, que consiste em um transdutor de força, exigindo uma resposta perceptiva do avaliado, sendo um equipamento muito útil para avaliação de estudos clínicos.
So, methods are used to quantify pain intensity, among them pressure algometry, which is a power transducer requiring perceptive response of the evaluated patient, being very useful in the evaluation of clinical trials.

A aorta torácica foi isolada, limpa dos tecidos conjuntivos e gordurosos e cortada em anéis± 4 mm, que foram montados entre dois ganchos de metal, sendo um deles conectado a um transdutor de força para registro da tensão isométrica DATAQ Instruments, Akron, OH, EUA e o outro fixo à cuba para órgão isolado.
Thoracic aorta was isolated, cleared of connective and adipose tissues, and sliced into rings± 4 mm, which were mounted between two metal hooks, one of which was connected to a power transducer to record isometric tension DATAQ Instruments, Akron, OH, USA and the other was fixed to a cube for the isolated organ.

Nos estudos in vitro, anéis de mesentérica cranial isolada de rato foram mantidos em cubas contendo tyrode a 37 ºc gaseificado com carbogênio, em seguida foram fixados a um transdutor de força(powerlab¿,adinstruments, ma, eua) e acoplado a um sistema de aquisição de dados(windaq/xl, di 148-u, insight, brasil) sob tensão de 0,75 g, durante 1 hora.
In in vitro studies, cranial mesenteric rings from rat were kept in vats containing tyrode at 37° c gassed with carbogen then they were fixed to a force transducer(powerlab¿,adinstruments, ma, eua) and coupled to a data acquisition system(windaq/xl, di 148-u, insight, brasil) under tension 0.75 g, for 1 hour.

Transdutores de força de compressão de referência até 5 MN de capacidade de carga por célula.
Reference compressive force transducers up to 5 MN load capacity per cell.

Células de carga e transdutores de força.
Load cells and force transducers.

Estes transdutores de força oferecem uma excelente repetibilidade e estão disponíveis opcionalmente com um certificado de calibração DAkkS Classe 0.5 como o PERISO 376: 201.
These force transducers offer excellent repeatability and are optionally available with a Class 0.5 DAkkS calibration certificate as perISO 376:201.

Como usar "transdutor de força" em uma frase

Opcionalmente, este anel para transdutor de força está disponível no lado superior e inferior com roscas de fixação.

Tanto a âncora quanto a barra de toque serão instrumentalizadas com um transdutor de força triaxial.

HBM C2 - Transdutor de força HBM > Produtos > Transdutores & Sensores > Força > C2 (N / kN)ImprimirPDF C2 - Transdutor de forçaOs transdutores de força da série C2 são adequados para a medição de forças de compressão.

A HBM fornece o transdutor de força pronto a conectar com conectores adequados e cabos nos comprimentos práticos, verificados quanto ao funcionamento e resistência de isolamento.

Os anéis foram fixados a um transdutor de força, o qual estava acoplado a um sistema de aquisição de dados (Miobath-4, WPI, Sarasota, EUA) a uma tensão de 0,75 g por 1h.

A montagem do transdutor de força no topo é possível graças ao flange,e é particularmente fácil de se lidar.

A força a ser medida deve ser aplicada axialmente, em um ângulo reto, à direita do transdutor de força e livre de força transversal.

Ao montar o transdutor de força, deve-se garantir uma superfície plana, aterrada e dura.

Para evitar sobrecarga, é aconselhável conectar o transdutor de força eletricamente durante a instalação e monitorar o valor medido.

Medição de sinais força e deslocamento Este teste envolve a medição de força introduzida através de uma servo-transmissão, que age sobre um transdutor de força S2/200N.