O Que é TRANSFORMADAS em Inglês

• transformed
• processed
• changed
• converted
• turned
• become
• made
• mutated
• transforms
• transform

Exemplos de uso de Transformadas em Português e suas traduções para o Inglês

Portas abertas, vidas transformadas.
Open doors, changed lives.

Imagens são transformadas ligeiramente para caber o projeto.
Images are slightly transformed to fit design.

Mero entretenimento sem vidas transformadas.
Mere entertainment with no changed lives.

Elas foram transformadas em livros?
Have they been transformed in books?

As vidas das pessoas não estão sendo transformadas.
People's lives are not being changed.

Algumas situações podem ser transformadas através da ação comunitária.
Some situations can be transformed by community action.

Ser sujeitos a occisão e as suas carcaças transformadas, ou.
Either be killed and the carcasses processed, or.

Hoje, estão transformadas em restaurantes, bares, lojas de artesanato….
Today, it has been transformed with restaurants, bars, handicraft shops….

Não acredito em comer batatas transformadas.
I do not believe in eating processed potatoes.

As quantidades de palhas transformadas e as quantidades de fibras obtidas;
The quantities of straw processed and the quantities of fibre obtained;

Novamente, aplicou-se o teste K às variáveis transformadas.
The K test was again applied to the converted variables.

Utilização de proteínas animais transformadas nos alimentos para animais.
Processed animal proteins in animal feed.

Meus senhores, preparem-se para terem as vossas vidas transformadas.
Gentlemen, Prepare To Have Your Lives Transformed.

No futuro essas usinas deverão ser transformadas para a produção de biobutanol.
In the future these plants should be converted to produce biobutanol.

Os discípulos compartilharam a experiência e vidas foram transformadas.
The disciples shared from experience, and lives were changed.

O que sabes sobre pessoas serem transformadas por um arranhão?
What do you know about people being turned by a scratch?

Todas as centrais eléctricas da cidade foram desligadas ou transformadas.
All the coal plants in the city are either shut down or converted.

Boas obras e vidas transformadas são resultados inevitáveis da salvação Tiago 2.
Good works and changed lives are the inevitable results of salvation James 2.

C Milhões de vidas foram transformadas por ela.
C Millions of lives have been changed through it.

O uso comum de transformadas(Laplace, Fourier, Z) e de métodos numéricos de….
The use of the same transforms(Laplace, Fourier and Z) and methods matrix inequalities.

C Milhões de vidas foram transformadas por ela.
C Â Millions of lives have been changed through it.

Suporte a performance altamente otimizada e precisão arbitrária para todas transformadas.
Highly optimized performance and arbitrary-precision support for all transforms.

Distribuições derivadas incluindo transformadas, truncadas, mixas,etc.».
Derived distributions including transformed, truncated, mixtures, etc.

Estabilidade do controle epigenético em células humanas normais e transformadas.
Stability of epigenetic control in normal and transformed human cells.

Tecnologias têm sido transformadas através da elevação da consciência humana.
Technologies have been transformed through the elevation of human consciousness.

Em um instante, eles e outros 15 foram transformadas em cinzas.
In an instant, they and 15 others were turned to ash.

Todas transformadas produzem decomposição simbólica de wavelet que pode ser manipulada subsequentemente.
All transforms produce symbolic wavelet decomposition that can be further manipulated.

Mas o seu desenvolvimento ficava preso na idade em que eram transformadas.
But their development was frozen at the age they were turned.

Algumas destas poderiam ser fadas transformadas em pedra, como aquelas na rotunda.
Some of these could be fairies turned to stone, like the ones in the roundabout.

Atualmente as igrejas clamam por avivamento, mas elas precisam antes ser transformadas.
Currently, the churches cry out for revival, but they must first be changed.

Como usar "transformadas" em uma frase

Não sei exatamente quantos milhares de dramas foram transformadas em vídeos, porém, acredito que existam tantos o suf…

Somente são aceitos pedidos de compra que satisfaçam as necessidades expostas acima, as quais são transformadas em Planejamento de Produção.

Palavras consumidas se acumulam, Se represam, cisterna de águas mortas, Ácidas mágoas em limos transformadas, Vaza de fundo em que há raízes tortas.

Ideal para 4 pessoas (dois quartos um com cama de casal e o outro com duas camas de solteiro que podem ser transformadas em cama de casal!!!

O Oriente Médio está cheio de igrejas transformadas em mesquitas, como o Omayyad de Damasco, Ibn Tulun do Cairo e a Catedral de Hagia Sophia em Istambul.

Com 20 mil apoios, as ideias legislativas são transformadas em sugestões, que são analisadas pela CDH e podem virar projetos de lei.

Diferente de pessoas que precisam transformar todos os seus hábitos ou que nescessitam de afirmar que foram transformadas.

As caixas podem ser transformadas em uma mesa de centro, um criado mudo ou até mesmo em uma pequena estante para livros.

As informações registradas no disco só podiam ser lidas e transformadas em conteúdos sonorosos através de um aparelho específico, que recebeu o nome de ‘toca disco’.

Cada dia mais pessoas aderem a esse modo de praticar atividade física e tem suas vidas transformadas.