O Que é UM PROCESSO EM EXECUÇÃO em Inglês

• running process

Exemplos de uso de Um processo em execução em Português e suas traduções para o Inglês

Renice Altera a prioridade de um processo em execução.
Renice Alters the priority of a running process.

Para terminar um processo em execução numa sessão de utilizador.
To end a process running in a user session.

Pstack-- Exibe o stack trace de um processo em execução.
Pstack-- Display stack trace of a running process.

Terminar um processo em execução numa sessão num servidor de Anfitrião de Sessões de RD.
End a process running in a session on an RD Session Host server.

Anexar ao processoAssocia o depurador a um processo em execução.
Attach to processAttaches the debugger to a running process.

Já se encontra um processo em execução. Deseja termina-lo e anexar o novo processo?.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?.

O utilizador tem de ter a permissão Controlo Total para terminar um processo em execução numa sessão de utilizador.
You must have Full Control permission to end a process running in a user session.

Exe como um processo em execução isso significa que seu PC está infectado ransomware chamado varrer limpa PC Pro.
Exe as a running process this means your PC is infected ransomware called Sweep Clean PC Pro.

Uma aplicação alternativa é usar o sinalizador-p para anexar a um processo em execução.
An alternative application is to use the-p flag to attach to a running process.

Já se encontra um processo em execução. Deseja terminá-lo e acopular ao novo processo?.
A process is already running. Would you like to terminate it and attach the new process?.

Um perfil poderá conter várias ações, por exemplo, a terminação de um processo em execução ou navegador, bem como, iniciar ou parar um serviço.
A profile may contain several actions, for example the termination of a running process or browser as well as the start or stop of a service.

Neste ponto, você tem um processo em execução em um conjunto de namespaces isolados, com o sistema de arquivos raiz de sua escolha.
At this point you have a process running in a set of isolated namespaces, with a root filesystem of your choosing.

Às vezes você pode achar que é necessário usar o seu gerenciador de tarefas, para parar manualmente um processo em execução, que lhe permitirá remover um parasita ou um arquivo infectado.
At times you may find it necessary to use your task manager to manually stop a running process which will enable you to remove a parasite or infected file.

Um processo em execução malicioso, uma variante do spyware Sistema de Controle Remoto, ficou completamente identificado por quatro programas antivírus.
A malicious running process, a variant of the Remote Control System spyware, went completely identified by four antivirus programs, a….

Embora seja normal que os cmdlets não retornem dados em algumas situações, quando você especifica um processo por seu ProcessId, Get-Process gera um erro quando não encontra correspondências, porque normalmente a intenção é recuperar um processo em execução conhecido.
Although it is normal for cmdlets to return no data in some situations, when you specify a process by its ProcessId, Get-Process generates an error if it finds no matches, because the usual intent is to retrieve a known running process.

Pode terminar um processo em execução numa sessão de utilizador utilizando a acção Terminar Processo no Gestor de Serviços de Ambiente de Trabalho Remoto.
You can end a process running in a user session by using the End Process action in Remote Desktop Services Manager.

Ele também conta com um escalonadore de processos do tipo execute até o final, o que significa que o kernel não antecipa um processo em execução- o processo deve fazer uma chamada de kernel antes que outros processos tenham a chance de executar.
It also has a run to completion scheduler, which means that the kernel does not pre-empt a running process- the process must make a kernel call before other processes get a chance to run..

Terminar ou neutralizar um processo em execução, relacionado a um arquivo malicioso, é essencial para a remoção manual de um parasita de computador.
Ending or killing a running process related to a malicious file is essential for manual removal of a computer parasite.

Ele vai correr em um Prompt de comando, Acabando com qualquer Suspeito processo em execução no seu computador(não necessariamente suspeito ilegítima, por isso em caso de dúvida a respeito de um processo em execução em seu sistema, dê uma olhada aqui poae e você vai encontrar a informação que você está procurando) imediatamente após a criação de um log processos parado.
It will run into a Command Prompt, Ending any Process suspect running on your computer(not necessarily illegitimate suspect, so if in doubt regarding a process running in your system, take a look here poae and you will find the information you are looking for) immediately after creating a log processes stopped.

O término de um processo em execução numa sessão de utilizador sem avisar o utilizador pode resultar na perda de dados do utilizador que está a utilizar essa sessão.
Ending a process running in a user session without warning the user can result in a loss of data for the user that is using that session.

Na verdade, há apenas um processo em execução a qualquer momento, mas o kernel divide o tempo em pequenas porções e executa em ordem cada processo..
There's actually only one running process at any one time, but the kernel cuts time into small slices and runs each process in turn.

Um processo em execução malicioso, uma variante do spyware Sistema de Controle Remoto, ficou completamente identificado por quatro programas antivírus, um fato que foi relatado por um pesquisador de segurança.
A malicious running process, a variant of the Remote Control System spyware, went completely identified by four antivirus programs, a fact that was reported by a security researcher.

Por exemplo, um processo em execução pode consultar o valor da variável de ambiente TEMP para descobrir um local adequado para armazenar arquivos temporários, ou a variável HOME ou USERPROFILE para encontrar a estrutura de diretórios pertencente ao usuário que está executando o processo..
For example, a running process can query the value of the TEMP environment variable to discover a suitable location to store temporary files, or the HOME or USERPROFILE variable to find the directory structure owned by the user running the process..

Problema 132203: O processo de cancelamento não termina um processo em execução Descrição: Ao tentar cancelar um projeto em execução clicando com o botão direito do mouse na barra de progresso, no canto inferior direito do NetBeans IDE e selecionando Cancelar processo, a barra de progresso desaparece mas o processo continua em execução..
Issue 132203: Cancelling process does not kill running process Description: When you try to cancel a running project by right-clicking the progress bar in the lower right corner of the NetBeans IDE and choosing Cancel process, the progress bar disappears but the process continues running..

Ao usar sistemas operacionais Unix ou tipo Unix por meio de um terminal(ou emulador de terminal), um usuário terá, inicialmente, apenas um único processo em execução, o seu shell de login.
When using Unix or Unix-like operating systems via a terminal(or terminal emulator), a user will initially only have a single process running, their login shell.

A plataforma é capaz de medir o consumo energético de um processo específico em execução em um processador de propósito geral com um sistema operacional padrão, além de comparar o resultado obtido com algoritmos equivalentes implementados em uma fpga.
The proposed platform is able to measure the energy consumption of a specific process running in a general-purpose cpu with a standard operating system, and to compare the results with equivalent algorithms running in an fpga.

Você também pode conectar o depurador a um processo já em execução.
You can also attach the debugger to an already running process.

Tais atividades devem ser considerados como um processo coerente em execução a partir da concepção da aeronave para o acompanhamento da sua condição técnica em serviço de linha aérea.
Such activities must be considered as a coherent process running from the design of the aircraft to the monitoring of its technical condition in airline service.

Como usar "um processo em execução" em uma frase

Os quatro eventos principais que fazem com que um processo seja criado são: Execução de uma chamada ao sistema de criação de processo por um processo em execução.

Set-up – Wikipédia, a enciclopédia livre Set-up: é o tempo decorrido para a troca (ferramenta, programa, equipamento) de um processo em execução até a inicialização do próximo processo.

Como um processo em execução em segundo plano, MacWizz pode dominar o seu sistema de recursos e desta forma criam algumas defasagens no seu computador.

As características e conceitos associados com processos incluem: Lifetime - É o tempo de vida de um processo em execução.

Um método muito mais rápido para verificar um processo em execução por ID é usar o API OpenProcess () nativo.

Como conseqüência disto, um processo em execução não pode sofrer preempção por tempo.

Para determinar o uso de recursos de um processo em execução Na janela File Insight, no painel esquerdo, clique em Atividade.

Há um processo em execução no mundo árabe contra ele.

sleep é uma chamada de sistema que muda o estado de um processo em execução para bloqueado.

Os processos são criados pela primitiva de sistema fork essa função, quando é chamada por um processo em execução (processo-pai), cria uma cópia igual desse.