O Que é VARIÁVEIS DE DESEMPENHO em Inglês

• performance variables

Exemplos de uso de Variáveis de desempenho em Português e suas traduções para o Inglês

Contudo, as variáveis de desempenho que o influenciam são pouco conhecidas.
However, the variables that influence their performance is little known.

As maiores variâncias envolvem as duas variáveis de desempenho financeiro.
The greatest variances involve the two variables of financial performance.

Para as variáveis de desempenho dos bezerros, cada bezerro foi considerado uma unidade experimental.
For the performance variables of the calves, each calf was considered an experimental unit.

Não foram observadas no período de 1 a 21 dias diferenças entre os tratamentos para variáveis de desempenho.
There were no differences observed in the period 1-21 days significant differences between treatments for performance variables.

Assim, possibilita a comparação de variáveis de desempenho logístico em relação aos gases emitidos.
Thus, it enables the comparison of logistics performance variables in relation to gases emitted.

As variáveis de desempenho, características da carcaça, peso e comprimento dos órgãos, concentração dos ácidos graxos de cad.
Performance variables, carcass characteristics, weight and length of the organs, short chain fatty a.

Em complemento, objetivou-se correlacionar as variáveis cronotrópicas com as variáveis de desempenho aeróbio e anaeróbio.
Additionally, we tried to correlate the chronotropic variables with the aerobic and anaerobic performance variables.

Para as variáveis de desempenho produtivo e qualidade dos ovos das matrizes não houve efeito p.
For the productive performance and egg quality variables of hen there was no significant effect p.

Durante os testes do motor foram coletados dados referentes às variáveis de desempenho e emissões de gases de exaustão.
During the engine tests, data were collected related to the performance and exhaustion gas emission variables.

As variáveis de desempenho zootécnico avaliadas foram: consumo de ração, peso vivo, conver.
The following performance variables were evaluated: feed intake, live weight, feed conversion, feed efficiency, and mortality.

Ao final do experimento, os pesquisadores não observaram diferenças significativas nas variáveis de desempenho, rendimento e composição de cortes.
At the end of the experiment, the researchers found no significant differences in performance variables, yield and composition of cuts.

Para fins estatísticos, as variáveis de desempenho funcional foram dicotomizadas e classificadas em bom e ruim.
For statistical purposes, the functional performance variables were dichotomized and classified into good and bad.

As construções-chaves desta estrutura se baseiam em núcleo de valores, aversão aos riscos, variáveis de desempenho críticas e incertezas estratégicas.
The key constructs of this framework are based on core values, risk aversion, critical performance variables and strategic uncertainties.

As variáveis de desempenho avaliadas foram: o ganho de peso(g/ave), consumo de ração(g/ave) e conversão alimentar.
The performance variables evaluated were: weight gain(g/ bird), feed intake(g/ bird) and feed conversion.

Não foi observado efeito dos níveis de inclusão para as variáveis de desempenho e morfometria intes.
No effect of inclusion levels was observed for performance variables and intestinal morphometry at the end of the first experiment. for metabolizability, no effect of the inclus.

As variáveis de desempenho foram submetidas à ao teste de anderson-darling e ao teste não-paramétrico de kruskal-wallis.
The performance variables were submitted to the anderson-darling test and the nonparametric kruskal-wallis.

Para ilustrar o envelope de voo seguro inicialmente foram consideradas duas variáveis de voo, altitude e velocidade- variáveis de desempenho da aeronave.
To illustrate the safe flight envelope, was initially considered two variables of flight, altitude and speed- aircraft performance variables.

As variáveis de desempenho analisadas foram: peso corporal, ganho de peso, consumo de ração, conversão alimentar, viabilidade e índice de eficiência produtiva.
Growth performance variables analyzed were: body weight, weight gain, feed intake, feed conversion ratio, viability and productive efficiency index.

A variável RCQ não apresentou associação significativa com nenhuma das variáveis de desempenho funcional, não sendo considerada, portanto, nos modelos logísticos.
WHR variable was not significantly associated with any of the functional performance variables, therefore not being considered in the logistic models.

Foram investigadas as variáveis de desempenho provenientes dos testes aeróbio e anaeróbio em associação aos padrões cronotrópicos observados durante o MART.
The performance variables derived from the aerobic and anaerobic tests aassociated with the chronotropic patterns observed during the MART were investigated.

Para tal, a metodologia adotada consiste no emprego do experimento fatorial abrangendo as principais variáveis de desempenho térmico segundo a literatura.
For this purpose, the methodology adopted the factorial experiment involving the main variables of thermal performance according to the literature.

As variáveis de desempenho(ganho de peso, consumo de ração e conversão alimentar), juntamente com as variáveis fisiológi.
The performance variables(weight gain, feed intake and feed conversion), along with the physiological variables rectal temperature, respiratory rate and temperature of the head.

As variáveis cronotrópicas DFC', DFC'', DMART, quando correlacionadas com as variáveis de desempenho VO2MÁX, VMART, não apresentaram significância estatística P> 0,05 Tabela 2.
The chronotropic variables DHR', DHR'', DMART, when correlated with the performance variables VO2MAX, VMART, did not present statistical significance P> 0.05 Table 2.

¿307. variáveis de desempenho, eficiência alimentar e biológica, peso e rendimento de carcaça quente foram analisadas utilizando o glm do minitab minitab, inc., state college, pa, usa.
¿307. performance variables, food and biological efficiency, weight, and hot carcass yield were analyzed using the glm procedure of minitab minitab, inc., state college, pa, usa.

Utilize a análise de correlações para identificar e acompanhar as relações entre variáveis de desempenho e elementos da infraestrutura de TI para identificar padrões ao longo do tempo.
Leverage correlational analysis, to identify and track relationships between performance variables and IT infrastructure elements in order to spot patterns over time.

Portanto, como ambas as variáveis são indicativas de reserva de massa muscular, optou-se pela CMB, tendo em vista que a mesma apresentou associação mais forte com as variáveis de desempenho físico.
Therefore, as both variables are indicative of muscle mass reserve, we opted for AMC, considering that it presented the strongest association with physical performance variables.

Mesmo procedimento foi adotado para seleção das variáveis de desempenho que permitiu a seleção de 7 variáveis de desempenho segregadas em variáveis contábeis.
Same procedure was adopted for the selection of performance variables that allowed the selection of seven performance variables segregated in accounting variables and market variables..

Foram avaliados o percentual de peletes(%pel), pellet durability index(pdi), dureza atividade de água(aw) das rações peletizadas e variáveis de desempenho e digestibilidade da die.
We evaluated the percentage of pellets(% pel), pellet durability index(pdi), hardness water activity(aw) of pelleted feed and performance variables and diet digestibility for broilers.

As variáveis de desempenho escolhidas são o roa(retorno do ativo) e roe(retorno sobre o patrimônio líquido), e como variáveis tidas como possíveis antecedentes da folga organizacional foram escolhidas o tamanho e a idade.
The performance variables chosen were roa(return of assets) and roe(return on equity), and variables taken as possible antecedents of organizational slack were chosen size and age.

Com a análise de correlação da solução, é possível identificar e rastrear as relações entre as variáveis de desempenho e a AWS ou outros elementos da infraestrutura de TI, descobrindo padrões ao longo do tempo.
With the solution's correlational analysis, you can identify and track relationships between performance variables and AWS or other IT infrastructure elements and spot patterns over time.

Como usar "variáveis de desempenho" em uma frase

Não foi observada interação entre sexo e linhagem (P>0,05) em nenhuma das fases, para as variáveis de desempenho analisadas.

Análise do desempenho animal Para a análise das variáveis de desempenho animal, o experimento foi instalado segundo o delineamento em blocos casualizados (DBC).

Exemplos de variáveis ​​de desempenho são: consumo específico de fuel oil, uso de energia primária, eficiência etc.

Não houve interação (P>0,05) entre valina digestível (VD) e isoleucina digestível (ID) sobre as variáveis de desempenho no período de 15 a 35 dias de idade.

Médias e erros padrões das variáveis de desempenho em função do tratamento (ciclo 1).

Não foi observada interação entre sexo e linhagem (P>0,05) para nenhuma das variáveis de desempenho analisadas.

Não houve influência da ED para as variáveis de desempenho produtivo e composição do filé e carcaça.

Médias e erros padrões das variáveis de desempenho em função do tratamento (ciclo 2).

As variáveis de desempenho estudadas foram peso corporal, ganho de peso, mortalidade e a conversão alimentar das aves aos 21, 35 e 42 dias de idade.

Variáveis de desempenho do camarão Litopenaeus vannamei criado por 30 dias em sistema de água clara e de bioflocos com diferentes concentrações de N-NO2 (mg L-1).