O Que é VOS TRANSFORME em Inglês

• transform you

Exemplos de uso de Vos transforme em Português e suas traduções para o Inglês

Antes que vos transforme.
Before I turn you into a pie.

Deixai que a graça do Meu Senhor vos transforme.
Let the Grace of My Lord transform you.

O Amor vos transforme em Luz!
May the Love transform you into Light!

Deixai que Sua graça vos transforme.
Let His grace transform you.

Não deixem que ele vos transforme igualmente num monstro!
Don't you let him turn you into monsters either!

Deixai que as palavras d'Ele vos transformem.
Let His words transform you.

Abri vossos corações à graça do Senhor e deixai que Sua graça vos transforme.
Open your hearts to the Grace of The Lord and let His Grace transform you.

Deixai que a graça do Senhor vos transforme e vos faça crescer na vida espiritual.
Let the Grace of The Lord transform you and make you grow in the spiritual life.

Deixai que a palavra de Deus vos transforme.
Let the word of God transform you.

Ela torne frutuosos os trabalhos do Capítulo Geral e vos transforme com a sua ternura materna em mulheres sábias, fiéis e generosas.
May she make the work of the General Chapter fruitful and, with her motherly tenderness, transform you into wise, faithful and generous women.

Deixai que a graça santificante de Deus vos transforme.
Let the sanctifying grace of God transform you.

Confiai a Jesus a direcção da vossa vida, deixai que Ele vos transforme para obter o melhor resultado, o único que ele deseja para vós.
Hand the direction of your life over to Jesus and allow him to transform you and obtain the best results, the one he wishes from you..

Sede somente do Senhor e deixai que Ele vos transforme.
Belong only to The Lord and let Him transform you.

Queridos filhos, enchei-vos de esperança e deixai que a Graça do Meu Senhor vos transforme.
Dear children, be filled with hope and let the Grace of my Lord transform you.

Deixai que a graça do Senhor vos transforme.
Let the grace of God transform you.

Pedi perdão e deixai que a Misericórdia do Senhor vos transforme.
Ask pardon and let the mercy of The Lord transform you.

Deixai que a graça do Senhor vos transforme.
Let the grace of the Lord transform you.

Queridos filhos, buscai Jesus e deixai que Sua Graça vos transforme.
Dear children, seek Jesus and let His Grace transform you.

Deixai que as palavras do Meu Filho vos transformem.
Let the words of My Son transform you.

Deixai que as palavras do Meu Jesus vos transformem.
Let the words of my Jesus transform you.

Escutai a voz do Senhor e deixai que Ele vos transforme.
Listen to the voice of the Lord and let Him transform you.

Escutai a voz de Deus e deixai que Sua graça vos transforme.
Hear the voice of God and let His grace transform you.

Fugi da maldade e deixai que a Graça do Senhor vos transforme.
Flee from wickedness and let the Grace of The Lord transform you.

Abri vossos corações e deixai que a Graça do Senhor vos transforme.
Open your hearts and let the grace of the Lord transform you.

Abri vossos corações e deixai que as palavras de Jesus vos transformem.
Open your hearts and let the Words of my Jesus transform you.

Arrependei-vos com sinceridade e deixai que a Graça do Meu Senhor vos transforme.
Sincerely repent and let the grace of My Lord transform you.

Sede fiéis ao Seu Evangelho e deixai que as palavras de Jesus vos transforme.
Be faithful to the Gospel and let the words of Jesus transform you.

Queridos filhos, buscai o Senhor nesta vida e deixai que Sua graça vos transforme.
Dear children, seek the Lord in this life and let His grace transform you.

A oração transformará vossa tristeza em alegria e vos transformará espiritualmente.
Prayer will transform your sadness into joy and transform you spiritually.

Componentes que vos transformam em Luz.
Components that make you Light.

Como usar "vos transforme" em uma frase

Acalmai vossos corações na paz do Meu Filho Jesus e deixai que Sua graça vos transforme.

Buscai Jesus na Eucaristia e deixai que Ele vos transforme.

Mas não deixem que isso vos transforme em bichinhos do mato que se escondem em tocas.

POR ISSO, ABRAM OS SEUS CORAÇÕES DESDE JÁ AO AMOR DE DEUS, PARA QUE ELE ENTRE NAS VOSSAS ALMAS E VOS TRANSFORME COMPLETAMENTE.

Alimentai-vos com a Palavra de Jesus e deixai que Sua Graça vos transforme.

Abri vossos corações ao Senhor e deixai que Ele vos transforme.

Recebam da minha parte, um abraço cheio de luz e energia positiva e os votos sinceros que esta semana vos sorria e vos transforme em algo ainda melhor!!!