Exemplos de uso de Бери em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бери меч.
Grab the Sword.Ты бери его.
You get him.Бери сумку.
Bring the bag.Дьюи, бери три.
Dewey, take three.Бери ее.
Bring her through.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
беру слово
брать на себя ответственность
берет свое начало
впервые беру слово
брать деньги
брать ответственность
брать отпуск
брать уроки
берут начало
право брать
Mais
Uso com advérbios
впервые беру слово
можно братьнельзя братьникогда не браллучше братьзачем братьберу назад
вновь беру слово
всегда беручасто брал
Mais
Uso com verbos
придется братьследует братьначала брать
Теперь бери блендер.
Now grab the blender.Бери салат.
Grab the salad.Диноззо, бери жен.
DiNozzo, take the wives.Бери стул.
Grab that chair.Она, бери не хочу.
It's ours for the taking.Бери ее за ноги.
Grab her legs.Мишель, бери букет.
Michelle, get the bouquet.Бери свой топор.
Bring your ax.Кейт, бери другой шланг!
Kate, get that other hose!Бери другой шланг!
Get the other hose!Джулс, бери ключи от машины!
Jules, get the car keys!Бери за другой конец.
Grab the other end.Фред, бери Гая и Лалиари.
Fred, take Guy and Laliari.Бери и делай эти 6 упражнений.
Take and do these 6 exercises.Ладно, бери Филби и Дитриха.
All right, grab Philby and Deitrich.Бери все, они мне не нужны.
Take them all. I don't need them.Прямо перед нами- только бери.
Right in front of us for the taking.Бери свои вещи и иди со мной.
Get your things and come with me.Это для тебя, бери то, что твое.
This is for you, taking what's yours.Бери свои игрушки и иди домой.
Taking your toys and going home.Тогда бери Дэймона и приезжайте сюда.
Then get Damon and Бери клавиатуру, помоги брату.
Grab a keyboard, help a brother out.Тогда скорее бери телефон и набирай мой номер.
Then rather take the phone and dial my number.Бери Портера, Фельдмана, Галлагера.
Take Porter, Feldman, Gallagher.Когда ты добрался, бери своего помощника с собой!
When you have arrived, take your KickScooter along!
