Exemplos de uso de Блеф em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Хороший блеф.
Good bluff.Отличный блеф, Молли.
Nice bluff, Molly.Это все был блеф.
It was all bluffing.Старый блеф с животом.
The old belly bluff.Это был блеф.
It's a bluff.Блеф в Техас Холдем.
Bluffing in Texas Hold'em.Это был блеф.
It was a bluff.Блеф в Техасский Холдем.
Bluffing in texas holdem.Слепой блеф.
Blind man's bluff.Ужасный, некудышний блеф.
Terrible, terrible bluffs.Я вызову ваш блеф, сеньорита.
I'm calling your bluff, señorita.Да, это был блеф.
You were right, it was bluffing.Но блеф- это не заклинание Внушения.
Bluff, however, is not a suggestion spell.Ребенок- это был обман… блеф.
The baby was a lie. A bluff.Блеф, использованный для переговоров.
It's a given that bluffs will be used in a negotiation.Мы не клюнем на его блеф.
We're not gonna fall for that bluff.Знаете, это все блеф. Я написала книгу об этом.
You know, all these bluffs-- I wrote the book on'em.Блеф- не лучший из карточных навыков советника Трой.
Bluffing is not one of Counselor Troi's strong suits.Научитесь оставляем блеф для тех, достойные причины.
Learn to reserve those bluffs for worthy causes.Блеф и Чувство мотива бесполезны против конструкций.
Bluff and Sense Motive are useless against constructs.Стратегическое мышление и блеф- неотъемлемые элементы покера.
Strategy and bluff are at the heart of Poker.Теперь, как только вы получите несколько побед от блеф таким образом.
Now once you get a few wins from bluffing this way.Мои друзья попались на ваш блеф, как говорят англичане.
My friends"fell for your bluff," as the English say.Азарт, стратегия, блеф и везение- в этой игре есть все!
Excitement, strategy, bluff and luck- this game has it all!Блеф требует взаимодействия между персонажем и объектом.
A bluff requires interaction between the character and the target.Возможно он облажался а блеф с цифрами- его лучшее умение.
He's probably screwed and figures bluffing is his best bet.Онлайн покер известно для своих игроков, блеф немного слишком много.
Online poker is known for its players bluffing a little too much.Вы можете попробовать блеф несколько жесткой онлайн покер игроков.
You can try bluffing a few tight online poker players.На этом этапе в игру,выиграв больше о блеф и чтение оппонентов.
At this stage in the game,winning is more about bluffs and reading opponents.Дарованные Силы: Блеф, Маскировка и Прятаться- классовые умения.
Granted Power: Bluff, Disguise, and Hide are class skills.
