O Que é БУДУТ ПРИСУТСТВОВАТЬ em Inglês

• will be present
• will be attended
• attending
• would attend
• would be present
• present
• will be attending
• attended
• will feature
• among the attendees will be

Exemplos de uso de Будут присутствовать em Russo e suas traduções para o Inglês

Они будут присутствовать все ваши потребности.
They will attend to your every need.

Сегодня все члены этой семьи будут присутствовать.
Tonight all members of this family will be present.

На каждом совещании будут присутствовать 20 участников.
Each meeting would be attended by 20 participants.

Будут присутствовать главы многих могущественных планет.
The heads of many powerful planets will be present.

Всего на церемонии будут присутствовать 45 тысяч зрителей.
In all, 45,000 people will attend the ceremony.

Брич и Ларкин. Сенаторы Брич и Ларкин тоже будут присутствовать.
Senators Breech and Larkin will be attending as well.

На нашем выпускном будут присутствовать все без исключения.
Our graduation will be present without exception.

Можете сказать своим родителям, что мои родители будут присутствовать.
You can tell your parents that my parents will be there.

Мы надеемся, что будут присутствовать представители ОБСЕ.
We hope that the OSCE representatives will be present.

На нем будут присутствовать более 50 участников из стран со всего мира.
Will be attended by over 50 participants from countries around the world.

Такой брак, как этот… будут присутствовать королевские особы.
A marriage such as this, with the attendance of the royalty of Christendom.

Последнее место, Англия, где они будут присутствовать на конц.
The last place is England where they will attend a concert of the band Rolling Stones.

Как и ты, они будут присутствовать на церемонии расширения О' Хара.
Like you, they will be attending the O'Hare expansion ceremony.

Ожидается, что на апрельской сессии СПЭ будут присутствовать около 800 делегатов.
Close to 800 delegates are expected to attend the POC's April session.

Главы этих компаний будут присутствовать на церемонии в качестве почетных гостей.
The CEOs of these companies will attend the ceremony as honorary guests.

Некоторые из самых известных имен в деловых кругах Чикаго будут присутствовать.
Some of the biggest names in Chicago's business community will be in attendance.

На сессии Рабочей группы будут присутствовать председатель и секретариат.
The Chair and the secretariat will attend the session of the Working Party.

Наши эксперты будут присутствовать при тестировании новой упаковки или при смене изделия.
It is available during a test run with new packaging or if a product is changed.

На площадке ребятам будет выдаваться защитный шлем, а на трассе будут присутствовать инструкторы.
Children will be given a protective helmet and instructors will be present on the track.

На соревнованиях будут присутствовать 24 судьи на вышке и 120 линейных судьей.
During the competition there will be 24 Chair Umpires and 120 Line Umpires.

Ретардеры обозначены в Дорожной Книге и будут присутствовать на трассе во время ознакомления.
Barriers will be indicated in the Road Book and will be present on the SSS route during reconnaissance.

Все должностные лица будут присутствовать на заседании- Джейн, Сьюзи, Брент, и Майкл.
All the officers will be attending the meeting- Jane, Suzie, Brent, and Michael.

На вечере будут присутствовать некоторые из авторов- известные деятели музыкальных культур этих стран.
The concert will be attended by some of the authors- well-known figures of musical cultures of these countries.

Дружелюбный персонал отеля будут присутствовать 24 часа при приеме, который не закрывается.
The friendly hotel staff will attend 24 hours at a reception that does not close.

В студии будут присутствовать несколько экспертных комментаторов, а так же бывшие профессиональные спортсмены самого высокого уровня.
Several expert commentators as well as former top level athletes will be present in the studio.

Представители компании XOtel будут присутствовать на обеих конференциях в качестве спонсоров и участников.
XOtel will attend both conferences as a sponsor and as a participant.

Толщина и ширина смартфона останутся прежними, кроме того, сзади будут присутствовать те же линии антенны.
The thickness and width of the smartphone will remain the same and it will feature same antenna lines as its predecessor.

По умолчанию в вашем конструкторе будут присутствовать два компонента: верхний колонтитул и нижний колонтитул.
Your constructor will contain two default components: the head and the foot.

Одним из таких совещаний может служить Венская консультация по ЕПС, на котором будут присутствовать страны с переходной экономикой.
One such occasion could be the Vienna consultation on ECP where the transition countries would be present.

Все другие члены Трибунала будут присутствовать на заседаниях Трибунала, когда это потребуется;
All other members of the Tribunal would attend meetings of the Tribunal as and when required;