O Que é ВЕСЬМА ПОЗИТИВНЫМ em Inglês

• very positive
• highly positive
• very welcome
• very positively

Exemplos de uso de Весьма позитивным em Russo e suas traduções para o Inglês

Я должен сказать, что мой опыт в этом отношении был весьма позитивным.
I must say that the experience I had was very positive.

Весьма позитивным событием была подготовка МОД с ВТАМО.
A very positive development was the preparation of an MoU with the WCO.

В целом опыт ЮНИСЕФ в реализации ОСП является весьма позитивным.
Overall, the experience of UNICEF with SWAps has been very positive.

Это является весьма позитивным шагом, отвечающим интересам мира, безопасности и стабильности в регионе.
This is a very positive step for peace, security and stability in the region.

Опыт в отношении использования валютных резервов был весьма позитивным.
Experience with the foreign exchange reserve has been quite positive.

С большинством из них сотрудничество было весьма позитивным с самого начала.
With most of them, cooperation was very positive from the beginning.

В то время доставки призов на чемпионов баланс был весьма позитивным.
At the time of delivery of prizes to the champions the balance was very positive.

Весьма позитивным шагом в этом отношении стало бы предварительное уведомление о ракетных пусках.
The prior announcement of missile launches would be a very positive step in this respect.

Независимый эксперт полагает, что это будет весьма позитивным событием.
The independent expert considered this to be a very positive development.

Факт участия пяти стажеров в организованном нами курсе оказался весьма позитивным.
The fact that five stipendiaries participated in the course which we organized proved to be very positive.

В частности, весьма позитивным шагом является налаживание партнерства с Организацией Объединенных Наций.
Partnership with the United Nations, in particular, represented a very positive step.

Если бы ГСМР сделал шаг в этом направлении, это стало бы весьма позитивным событием.
A move by the SPDC in this direction would be a very positive development.

Появление такой стратегии уже стало весьма позитивным шагом вперед, но это всего лишь начало.
The existence of a strategy is already a very positive step forward but it is just the beginning.

Инвалидные коляски« Дильшод» изготовлены согласно спецификациям пользователя, что является весьма позитивным фактом.
The Dilshod chairs are made to the specification of the user and this is very positive.

Это является весьма позитивным и обнадеживающим фактором и свидетельствует о том, что здесь есть хорошие перспективы на будущее.
This is a highly positive and encouraging finding and augurs well for the future.

Один из заголовков бросается им в глаза, поскольку является весьма позитивным с точки зрения устойчивых условий жизни.
A headline catches their eye because it is very positive with regard to sustainable living.

Положение в странах Северного Средиземноморья и Центральной и Восточной Европы является весьма позитивным.
The situation in the Northern Mediterranean and in Central and Eastern Europe countries is very positive.

Весьма позитивным событием за последние шесть месяцев явилось начало осуществления процедур уведомления в отношении любого экспорта/ импорта.
A very positive development during the last six months has been the initiation of the full export/import notification procedures.

С самого начала отношение секретариата ГЭФ к деятельности Глобального механизма было весьма позитивным.
From the very beginning, the GEF Secretariat has responded very positively to the Global Mechanism.

Он считает, что решение Конституционного суда№ 107/ 84, касающееся принципа равенства, является весьма позитивным и перспективным подходом.
He found Constitutional Court judgement No. 107/84 concerning the principle of equality to be a very positive and forward-looking approach.

Убеждены, что потенциальный социально-экономический эффект такого сотрудничества может быть далеко идущим и весьма позитивным.
We believe that the potential economic and social impacts of such cooperation can be far-reaching and very positive.

Канада также хотела бы присоединиться к весьма позитивным словам одобрения и уважения, которые вы высказали в адрес посла Южной Африки Якоба Селеби.
Canada would also like to join in the very positive endorsement and respect that you expressed for Ambassador Jacob Selebi of South Africa.

Он указал, что отклик доноров на потребности УВКБ в рамках общих программ в 1996 году был весьма позитивным.
He indicated that donor response to UNHCR's needs in 1996 had been very positive with regard to General Programmes.

В плане прогресса на переговорах по ядерному разоружению весьма позитивным признаком является, бесспорно, Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.
The Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty is doubtless a very positive sign as regards progress in the negotiations on nuclear disarmament.

Тот факт, что Израиль и палестинцы приступили сейчас к переговорам об окончательном статусе, является весьма позитивным признаком.
The fact that Israel and the Palestinians have now embarked on final status talks is a very positive sign.

По ее мнению, это стало весьма позитивным шагом в рамках борьбы за усиление подотчетности и важным событием в рамках пресечения безнаказанности58.
In her view, this was a very positive development in the struggle to strengthen accountability and an important step forward in the fight against impunity.

Из пункта 7 ясно следует, что граждане и иностранцы пользуются равными гражданскими правами, что является весьма позитивным моментом.
Paragraph 7 made it clear that foreigners enjoyed the same civil rights as nationals, which was very positive.

Преобразование ныне действующего моратория в отмену смертной казни явилось бы весьма позитивным изменением, находящимся в русле существующей в мире тенденции.
Transforming the current moratorium into abolition of the death penalty would be a very welcome development, and one consistent with the international trend.

Важный аспект устойчивого развития- гендерная интеграция, и разработка гендерных бюджетов является весьма позитивным подходом.
Gender mainstreaming was an important aspect of sustainable development, and the development of gender budgets was a very positive approach.

Исходя из своего опыта, в Сальвадоре считают, что спорт весьма позитивным образом содействует вовлечению людей в общественную жизнь, поскольку спорт открыт для всех.
According to the experiences of El Salvador, sport contributes very positively to the integration of people in the society because sport is open to everyone.