Exemplos de uso de Владелец em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я_ владелец_ бара.
I own the bar.Руперт Мердок, владелец News Corp.
Rupert Murdoch, owner of News Corp.Владелец контракта.
Contract holder.Эл Сверенджен, хозяин и владелец.
Al Swearengen, owner and proprietor.Я владелец галереи.
I own the gallery.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
новый владелецединственным владельцемих владельцевзаконным владельцамего владельцасвоему владельцуединоличным владельцембывший владелецее владельцапервым владельцем
Mais
Uso com verbos
является владельцемзарегистрированный владелецзанимаемого владельцамистать владельцемпозволяет владельцувладелец сказал
владельцы решили
владельцем является
дает владельцувладелец хочет
Mais
Uso com substantivos
владельца счета
владелец карты
владелец магазина
владелец сайта
владельца патента
владелец судна
владельцев бизнеса
имя владельцавладелец компании
владелец карточки
Mais
Наименование счета: владелец счета;
Account name: the holder of the account.Я владелец компании.
I own the company.Атлантис Уорлд Медиа- владелец Атлантис Кэйбл Ньюс.
Atlantis World Media owns Atlantis Cable News.Он владелец" Стоувея.
He owns the Stowaway.Независимый переводчик, владелец Russian Link, LLC США.
Independent Translator, Owner of Russian Link, LLC USA.Владелец бара в Хоторне.
Owns a bar in Hawthorne.Немецкий владелец- Покупка возможна для европейцев.
German owner- purchase for Europeans possible.Владелец" Красного льва.
The landlord at the Red Lion.Лесли Уайт, владелец" Серебряного Лебедя" за углом.
Lesley White, proprietor of the Silver Swan around the corner.Владелец, бар<< Мерфиз.
Proprietor, Murphy's Pub.Вы единоличный собственник и владелец шоколадной фабрики Whizzo?
You are sole owner and proprietor of the Whizzo Chocolate company?Но владелец, сеньор Тулли.
But the landlord, Señor Tully.Это- разрешительной владелец чувствовать себя кулер и более комфортно.
This allowing the wearer to feel cooler and more comfortable.Владелец выбранного здания.
Landlord of building selected.Администратор и владелец- полный доступ ко всем данным и возможностям.
Administrator and owner- full access to all data and capacities.Владелец дал несуществующий адрес.
The owners gave no forwarding address.Роберто Де Сантис, владелец пяти одноименных магазинов в Ломбардии.
Roberto De Santis, proprietor of 5 shops of the same name in Lombardia.Он владелец фарфоровой фабрики.
He owns a porcelain factory.Владелец продает квартиры в столице MENDOZA.
Owner sells FLAT IN CAPITAL MENDOZA.Таким образом, владелец может носить свою обувь на, не подвергая опасности костюм.
In this way the wearer can wear his own shoes on, without endangering the costume.Владелец счета должен предоставить в банк.
The Account holder shall forward the image.Это владелец сертификата первой помощи.
It is first aid certificate holder.Владелец хотел бы продать все 6 Rai вместе.
The owner would like to sell all 6 Rai together.Он владелец моего любимого магазина видео.
He owns my favourite video store.Владелец живет в доме с отдельным входом.
The owner lives in the house with separate entrance.
