O Que é ВЫПИВАЛА em Inglês

• drank
• drinking

Exemplos de uso de Выпивала em Russo e suas traduções para o Inglês

Мама… сильно выпивала.
Uh… Mom drank a lot.

Сначала выпивала в компаниях.
It started as social drinking.

Иногда немного выпивала.
Drank occasionally.

Ты с ним выпивала?
You had a drink with him?

Хочешь знать, с чем я выпивала?
Don't you wanna know who I drank with?

Слишком много выпивала, заедала стресс?
Drinking too much, comfort eating?

Мне не нравилось, когда она выпивала.
I didn't like it when she drank.

Потому что я выпивала после развода.
Because after the divorce I drank some.

Нашли место, где жертва выпивала?
Have you found where our victim was drinking?

Но похоже, она выпивала не одна.
Well, it seems she was drinking with someone.

Пару раз выпивала с одним летчиком.
I got drunk with the navigator a couple times.

Это все предельно ясно, что ты выпивала.
And it's pretty clear you would been drinking.

Я выпивала с ребятами, футболистами.
I was drinking with some of the guys, soccer players.

Езжайте в город, в бар где она выпивала.
Go to town, check out the bar she was drinking at.

Я выпивала еще до твоего рождения.
I have been drinking since before you were born.

Мне всегда было страшно идти домой, если я выпивала.
I never dared go home when I was drunk.

Хоть я и выпивала из бокала любви, что с того?
Though I drank from the chalice of love, so what?

Чтоб ты знал… прошлым вечером… я выпивала.
Just so you know, last night I, uh, I went out drinking.

Она выпивала с Оскаром примерно до двух ночи.
She was having drinks with Oscar until about 2:00 A.M.

Она никогда не выпивала, однако, один бокал отсутствует.
She never drank, yet there's one glass missing.

Каждую ночь после этого, я сама выпивала, чтобы уснуть.
Every night after that, I drank myself to sleep.

Дома, после полудня, каждый день в три часа я выпивала.
At home, in the afternoons, I would drink every day at 3:00.

А вы видели когда-нибудь, как Даяна выпивала с кем-то еще?
Had you ever seen Dianne drinking with anyone else?

Каждый раз как кто-нибудь кричал" Плешкин!", я выпивала.
Every time someone would yell"Pleshkin!" I would take a shot.

Она была редкая оторва- выпивала, ширялась, вылетала из школ.
This girl was a complete wreck. Drinking, drugs, in and out of schools.

В то время, когда королева находилась в гостиной, ела хлеб и выпивала.
While the queen was in the parlor eating bread and boozing.

Мы целовались и я выпивала, поэтому мне стало нехорошо.
We were kissing. And I had been drinking, so I wasn't feeling great.

Она всегда выпивала молоко и ставила в холодильник пустую упаковку.
She would drink all the milk and return the empty carton back in the fridge.

Когда я уезжала с вечеринки, Бри выпивала с этими парнями.
When I was driving away from that party, Bree was drinking with those boys.

Вы сказали, что Синди выпивала и принимала наркотики в ночь ее убийства.
You said Cindy had been drinking and using drugs the night of her murder.