O Que é ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДУМАЛ em Inglês

• really thought
• actually thought
• honestly thought

Exemplos de uso de Действительно думал em Russo e suas traduções para o Inglês

Я действительно думал.
I really thought.

Первые двадцать минут я действительно думал, что ты придешь.
Well for the first 20 minutes, I actually thought you would show up.

Я действительно думал, на этот раз.
I really thought this time.

Потому что я действительно думал, что мы были друзьями.
Cause I really thought we were friends.

Я действительно думал, что ты мертва.
I really thought you were dead.

Послушай, я действительно думал о том, что ты сказал.
Look, I really thought about what you said.

Я действительно думал, у нас есть будущее.
I really thought we had a future.

Поверить не могу, что он действительно думал, что ты все бросишь и уйдешь с ним.
I can't believe he actually thought you would leave with him.

А я действительно думал, что она любит меня.
I really thought she loved me.

Ты знаешь, почему-то я действительно думал, что мы оставили свое прошлое позади.
You know, somehow I actually thought we had put our past behind us.

Я действительно думал, что это невозможно.
I really thought it was impossible.

И он действительно думал, что это сработает?
And he really thought it would work,?

Я действительно думал, что у меня есть чай.
I really, really thought I had tea.

Маршал действительно думал, что может жить с этим.
Marshall really did think he could live with that.

Я действительно думал, что он в безопасности.
I honestly thought he would be safe.

Что я действительно думал( а) что ты стоишь моего времени.
That I actually thought you were worth my time.

Я действительно думал, что смогу помочь.
I honestly thought I was being helpful.

Ты действительно думал, что это сработает?
You actually thought that would work?

Ты действительно думал что это сработает?
You really think those are gonna work?

Я действительно думал, что она умерла, Дэйв.
I really thought she was dead, Dave.

О, я действительно думал, что это сработает.
Oh, I really thought that would work.

Ты действительно думал, что это сработает?
You honestly think this is going to work?

Я действительно думал, что буду ее ненавидеть.
I really thought that I would hate her.

Я действительно думал, что это было хорошей идеей.
I really thought that was a good idea.

Я действительно думал, что вы понимаете меня.
And I actually felt like you understood me.

Я действительно думал, что мы доверяем друг другу.
I really thought we trusted each other.

Ты действительно думал что я его сюда приведу?
You honestly thought I would bring him here?

Я действительно думал, что она с правильными мозгами.
I really thought she was right-brained.

Ты действительно думал, что я могла быть одной из них?
You actually thought I could be one of them?

Я действительно думал, что на этот раз будет проще.
I actually thought it would be easier this time.