O Que é ДОБАВИЛИ em Inglês

• added
• were inserted
• add
• adding
• adds

Exemplos de uso de Добавили em Russo e suas traduções para o Inglês

Мы даже добавили сладкий 25 шт.
We even added a sweet 25 pcs.

Мы добавили поддержку зеркальных полей.
We added support for mirror fields.

Спасибо, что добавили мне новых приключений.
So thanks for adding that to my day.

Мы добавили автоматический поиск штрафов.
We added automatic search of penalties.

Предположим, вы добавили следующие аргументы: bar, foo.
Suppose you add the following arguments: bar, foo.

Добавили фильтр по статусу заказа запчасти.
Added filters on the status of the order parts.

Также мы добавили скрипты для работы со строками.
Also we add script objects for working with strings.

Дизайн новых ноутбуков не изменится, добавили источники.
The design of new laptops won't change, sources add.

Мы добавили эту функцию в меню Пуск Reviver 2.
We added this feature in Start Menu Reviver 2.

Еще пара секунд и добавили бы обвинение в сопротивлении аресту.
And he was two seconds away from adding resisting arrest.

Вы добавили данного пользователя в свой черный список.
You added this user to your black list.

Улицу сузили до 12 метров и добавили тротуар с обеих сторон.
The street was narrowed to 12 m by adding a walkway on either side.

Теперь мы добавили еще одну альтернативу- Достижения.
Now we add yet another career possibility: achievements.

Добавили красного цвета для большего контраста и черно-белый ковер.
Added red color for greater contrast and black-and-white carpet.

Помимо этого, мы добавили новые инструменты и команды визуализации.
Apart from that, we added new visualization tools and commands.

Мы добавили к бирюзовому желтый для усиления контраста.
We added to the turquoise yellow for contrast enhancement.

ВОЗ и международные эксперты добавили свои размышления по этой теме.
WHO and international experts added their reflections on the topic.

Мы добавили новый раздел на нашем сайте: Эндокринной системы.
We added a new section on our website: Endocrine System.

Соотношение сторон дисплея изменят с 16: 9 до 18, 5: 9, добавили источники.
The display ratio will be changed from 16:9 to 18.5:9, sources add.

Мы добавили 3 новых музыкальных композиции для сопровождения ваших сражений!
We added 3 new music tracks to accompany your battles!

Им дали ошибочные подробности, к которым они добавили еще и свои домысли.
They're getting the details wrong, and adding things they just imagined.

Кроме того, мы добавили некоторые новые функции, вдохновленные от Pixel Launcher.
Also, we added some new features inspired from Pixel Launcher.

Это позволит уменьшить количество жира и калорий, добавили дополнительный ломтик сыра.
This will reduce the amount of fat and calories by adding extra slice of cheese.

Мы добавили детальные фотографии всей продукции и создали онлайн каталог.
We have prepared anonline catalogue by adding detailed images of our products.

Вы много работали, все добавили, собрали новую версию и загрузили на Play Store.
You worked hard, add it, built a new version, and uploaded it to the Play Store.

А еще мы добавили новые короткие игровые и миссии, связанные с космическими монстрами.
Also, we add several new events and sub-quests with space monsters.

Проблема, которая стала причиной появления слухов о программе замены батареи тоже неизвестна, добавили журналисты.
The issue behind possible battery replacement program is also unknown, reporters add.

Где-то добавили ярких элементов и графичных металлических линий в качестве акцентов.
Somewhere added elements and graphically striking metallic lines as accents.

В пункте 16 постановляющей части после слов" хабеас корпус" добавили слова" или аналогичную процедуру";
In operative paragraph 16, after the words"Habeas corpus", the words"or a similar procedure" were inserted;

Также мы добавили некоторые улучшения в процесс разработки проекта в среде TeslaSCADA2 IDE.
Also we add some improvements for project development in TeslaSCADA2 IDE.