Exemplos de uso de Замени em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Замени его.
Replace it.Так замени меня.
So replace me.Замени меня.
Replace me.Его тоже замени.
Replace him too.Замени вилку.
Change the plug.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
заменить слова
заменить текст
заменить пункт
предлагает заменить слова
заменить существующий текст
предложение заменитьзаменить фразу
заменить следующие государства
заменить таблицу
заменить ссылку
Mais
Uso com advérbios
необходимо заменитьможно заменитьможет заменитьзаменено словом
должно быть замененолегко заменитьполностью заменитьможно было бы заменитьнельзя заменитьнемедленно заменить
Mais
Uso com verbos
предлагает заменитьпредлагается заменитьрешила заменитьследует заменятьпришлось заменитьотремонтировать или заменитьисключить и заменитьсможет заменитьпланируется заменитьрекомендуется заменять
Mais
Кар, замени меня.
Kar, replace me.Замени его тоже.
Replace him too.Машина не может замени.
No machine can repla.И замени музыку.
And change that music.Моник, замени Жаклин.
Monique, replace Jacqueline.Замени батарейки.
Switch up the batteries♪.Позвони Сарти и замени его.
Call Zandri and replace him.Замени слово" обожают.
Replace the word"like.Снимок замени на вон тот.
Replace this picture with the other one.Замени оптическое реле.
Replace optical relay.Уилсон, замени доктора Кепнер.
Um… Wilson, take over for Dr. Kepner.Замени его нашей подделкой.
Replace it with our phony.Девочка моя, замени баллон, пожалуйста!
Mygirl, change this tank, please!Замени пластыри скотчем с салфетками!
Replace the Band-Aids!Примечание: Замени URL на URL твоего поста.
Note: Change the URL to URL of your post.Замени ими" Дон Таргас". Хорошо?
Replace the Don Targas with those?Дерек, он- это я, Просто замени выпивку едой.
Derek, he's me, just swap out the booze for the food.Замени прокладку головки цилиндра.
Change the cylinder head gasket.Если посты на твоем Jekyll веб- сайте написаны только на одном языке то замени{{ page.
If your Jekyll-website is written in one language only then replace the{{ page.Замени на эти, младший братец.
Replace it with this, young brother.Когда Наши ясные аяты читают тем, которые не надеются на встречу с Нами,они говорят:" Принеси нам другой Коран или замени его!" Скажи:" Не подобает мне заменять его по своему желанию.
And when Our clear revelations are recited unto them, they who look not for the meeting with Us say:Bring a Lecture other than this, or change it. Say(O Muhammad): It is not for me to change it of my accord.Замени предохранители, и машина заработает.
Replace the fuse, and the machine will work.Хорошо, замени свой файл тем, что в коробке… 378- Бейкер.
All right, swap out your file for the one in box… 378-Baker.Замени свое мысленное злословие- добрословием.
Replace your mental backbiting with kind words.Теперь замени слово" музыка" на все, что твоей душе угодно.
Now replace the word"music" with anything your heart desires.
