O Que é КОМАНДУЮ em Inglês

• command

Exemplos de uso de Командую em Russo e suas traduções para o Inglês

Я здесь командую!
I'm in charge.

Я командую отрядом.
I command the unit.

Здесь я командую!
I command here!

Я командую только кораблем.
I just run the ship.

Я здесь командую!
I have command!

Все еще думаешь, что я командую?
Still think I'm bossy?

Я здесь командую.
I am in command here.

Замолчи, здесь я командую.
Shut up. I'm in charge here.

Я здесь командую.
I am the officer here.

Я здесь командую, черт побери.
I'm in command here, goddamn it.

Это значит, что здесь командую я!
That means I am in charge here!

Только я командую драконами!
I alone control the dragons!

Я командую вами к глубинам ада!
I command you to the depths of hell!

Настоящим командую и приказываю.
Hereby command and decree.

Я командую другим подразделением здесь.
I head up the other rear d unit here.

Первой группой командую я, второй.
The first group I command, second.

Я здесь командую, и я сказал- взрывай!
I'm in charge and I say we blow it up!

Нет, теперь я командую собой сам.
No, I'm following my own orders now.

Это поле боя, я здесь командую.
This is a battlefield.- I am in command here.

Теперь я командую, а вы повинуетесь!
Now, I will command and you will obey!

Эллиот, ты сказал, что здесь командую я.
Elliot, you told me I was in charge up here.

Я командую космической станцией у входа в эту червоточину.
I command a space station at its mouth.

Кэтрин, постарайся расслабиться, я здесь командую.
Try and relax, Kathryn. I'm in charge here.

Я командую своей группой так, как считаю нужным, Летейнант.
I run my squad as I see fit, Lieutenant.

С этого момента здесь командую я, и тейлонским шпионам меня не остановить.
From now on I'm in control. No Taelon spies are going to stop me.

Я командую боевым кораблем, а не пансионом благородных девиц!
I'm running a fighting ship, not a finishing school!

Аждый день€ командую этими обезь€ нами, шныр€ ющими по округе.
Everyday, I lead these monkeys wandering around.

Ну… Вы всегда давали почувствовать мне будто я действительно командую этой частью.
Well, for always making me feel like I actually ran this place.

Я не командую армией, и я не могу наколдовать Ганника перед нами.
I command no army, nor can I conjure Gannicus before us.

Возможно, вы командуете станцией, майор, но я командую" Дефаентом.
You may be in charge of the station, Major but I command the Defiant.