O Que é МОГУТ КОНТРОЛИРОВАТЬ em Inglês

• can control
• can monitor
• may monitor
• may control
• are able to control
• could monitor
• could control
• can regulate

Exemplos de uso de Могут контролировать em Russo e suas traduções para o Inglês

Все таможенные офисы в Турции могут контролировать;
All customs offices in Turkey could control;

Получив разрешение, они могут контролировать, как вы строите свой дом.
Through permits, they can control how you build your house.

Как будто у них есть выключатель, который они могут контролировать.
It's like they have an on/off switch that they themselves can control.

Они могут контролировать стены, но мы можем победить их в городе.
They may have control of the walls, but we can take them in the city.

Различные стили с различной ценой, могут контролировать цену в самом лучшем пути.
Different styles with different price, can control cost in the best way.

Если они могут контролировать мертвых, тогда они могут контролировать нас.
If they can control the dead, then they can control us.

Они создают войны, так что могут контролировать вас и жить на планете Земля.
They create wars so that they can control and live on Planet Earth.

Компании могут контролировать книжные магазины, концертные залы и кинотеатры.
Companies may have control over bookstores, concert halls and cinemas.

Золотоглазые дети обладают телепатическими способностями и могут контролировать действия других.
They possess telepathic abilities, and can control others' actions.

Родители могут контролировать доступ детей в интернет путем установки фильтров.
Thanks to filtering systems, parents can regulate the access to the internet.

Правительство и группы женщин- активисток могут контролировать средства массовой информации в этой области.
Government and women's activist groups could monitor the role of the mass media in this regard.

Мобильные бот- сети могут контролировать тысячи устройств со злонамеренными целями.
Mobile botnets can control thousands of devices at once for nefarious purposes.

Рабочие пространства защищены паролем, и пользователи могут контролировать, кто просматривает и редактирует информацию.
Workspaces are password-protected and users can control who views and edits information.

Пользователи могут контролировать использование файлов Cookie на уровне собственного браузера.
Users can control the use of cookies at the individual browser level.

Используя интерфейс« Контроль геометрии», пользователи могут контролировать новые размеры и редактировать их допуски.
Using the Geometry Controls interface, users can control new dimensions and set up custom tolerances.

Различные актеры могут контролировать каналы и действовать в качестве привратников в разное время.
Different actors may control the channels and act as gatekeepers at different times.

Они находятся под благотворным влиянием постоянного общения с учителями, которые могут контролировать их физическое и моральное здоровье.
They benefit from regular contacts with teachers who can monitor their physical and psychological health.

Геймеры могут контролировать angry birds и время птицы могут летать и работать также.
The gamers can control the angry birds and time the birds can fly and run as well.

В настоящее время государства могут контролировать или прослушивать телефонные переговоры на своей территории.
Currently, nations could monitor or intercept telephone transmissions within their countries.

Они могут контролировать text- overflow и перенос слов, а также тень текста и его декорирование.
They can control text-overflow and hyphenation, but also can add a shadow to it or control more precisely its decorations.

Администраторы портала также могут контролировать политики резервного копирования для компьютеров, защищенных решениями Veeam Agent.
Portal administrators can control their agent backup policies also.

Руководителей больше всего удовлетворяют заявления о результатах в тех областях, которые они могут контролировать.
Managers thus are most comfortable with result statements that correspond to what they are able to control.

Клавиатуры DCJ и DCT могут контролировать как телеметрические приемники, так и видео мультиплексоры.
The DCJ and DCT keyboards are able to control both telemetry receivers and video multiplexers.

Например, в наших новых игровых системах родители могут контролировать время, которое их дети проводят за играми, зайдя в журнал активности.
For example, on our most recent systems, parents can monitor their child's usage by accessing activity logs which list their playtime.

Родители могут контролировать обучение своих детей в рамках системы, учителя пользоваться учебными материалами.
With the help of the system parents can monitor their children's learning, and teachers can use instructional materials.

Эти сигналы могут быть общие IN- OUT, или они могут контролировать других двух шаговых двигателей Theremino CNC называются A и B.
These signals can be generic IN-OUT, or they can control other two stepper motors.

Они могут контролировать запись и распространение своих исполнений, а также их коммерческое использование наряду с другими правами.
They can control the recording and dissemination of their performances, as well as their commercial exploitation, among other rights.

Он говорит людям, что они могут контролировать эти причины и увеличивать соотношение хороших и плохих результатов.
It tells people that they can control these causes and increase the ratio of good to bad results.

Двойная система охлаждения воды, внутренняя и внешняя система охлаждения могут контролировать температуру хорошо, в том же состоянии, могут держать.
Double water cooling system, internal and external cooling system can control temperature well, in the same condition, can keep.

Дополнительная информация о том, как пользователи могут контролировать и/ или блокировать такой сбор информации находится ниже в разделе 6 данной Политики.
For more information on how Users can monitor and/ or block such collection of information, see Section 6 of this Policy below.