O Que é МОГУТ НАБЛЮДАТЬ em Inglês

• can watch
• can observe
• can monitor
• may observe
• might be watching
• can follow
• may monitor
• may see

Exemplos de uso de Могут наблюдать em Russo e suas traduções para o Inglês

Они могут наблюдать.
They could be watching.

Both: пользователь и контакт могут наблюдать друг за другом.
Both: the user and the contact can monitor each other.

Они могут наблюдать за нами.
They might be watching us.

С передовой технологией, они могут наблюдать за игрой жить.
With advanced technology, they can watch the game live.

Они могут наблюдать за нами.
They could be watching us.

В этом виде путешественники могут наблюдать Мраморный водопад сегодня.
In this form, travelers can observe the Marmore's Falls today.

Они могут наблюдать за мной, сколько угодно, мне все равно.
They can watch me all they want, and I don't care.

По вечерам с балкона гости могут наблюдать шоу Танцующих фонтанов.
In the evenings, from the balcony, guests can watch a show of Dancing Fountains.

Террористы могут наблюдать за тобой со своими камерами.
The terrorists may be watching you with their cameras.

В баре кухня открытого типа посетители могут наблюдать процесс приготовления угощений.
In the open-type kitchen bar, visitors can watch the process of making treats.

Значит, они могут наблюдать, с кем ты общаешься и куда ты идешь.
So they can watch who you talk to, where you go.

Операторы получают оповещения, администраторы могут наблюдать тенденции использования портов.
Operators also receive alerts, and administrators can see trending data on port utilization.

Родители могут наблюдать через удобно помещенные сети.
Parents can supervise through the conveniently placed nets.

Политические партии и низовые и иностранные организации могут наблюдать за ходом выборов и референдумов.
Political parties and grass-roots and foreign organizations may observe elections and referendums.

Болельщики могут наблюдать за игрой команд на трехметровом экране.
Supporters can watch the game on the giant screen.

Работники учреждения по исполнению наказаний могут наблюдать за встречей визуально, но без прослушивания.
Penal institution staff may observe such meetings visually, but without listening to what is said.

Они могут наблюдать за вами из толпы, и это тоже будет весело.
They can watch you from the crowd It would be fun for them.

Посетители парка могут наблюдать львов в условиях естественной природы Крыма.
Visitors are able to see monuments within the context of its natural forest garden environment.

Ящерицы видят только многоугольники, но видят их в динамике: они могут наблюдать, как изменяются фигуры.
The lizards see only the polygons, but they see them in a dynamic way: they can watch how they deform.

Посетители могут наблюдать за ходом событий и даже покататься на бобслее.
Visitors can watch the various events and even ride a bobsled.

Когда вы узнали о том, что некоторые могут наблюдать за вами все время, все работы стоит сделать.
When thinking of some creeps might be watching you all the time, all the works are worth to be done.

Зрители могут наблюдать за зрелищем со двора телебашни, причем бесплатно!
Spectators can watch the event from the TV Tower outdoor area- free of charge!

Во время тренировок Тренеры могут наблюдать за тренировками с дорожки по обеим сторонам трассы.
The coaches can observe the training from the paths at side of the grandstands.

Посетители могут наблюдать за животными со смотровой башни высотой 6, 5 м недалеко от кормушек для животных.
Visitors can watch the animals from a 6,5 m high vantage tower near the feeiding stalls.

В режиме реального времени пользователи могут наблюдать, как местные жители кормят голубей и просто проводят время прогуливаясь тут.
In real time, users can observe how the locals feeding the pigeons and just spend time strolling here.

Операторы могут наблюдать за перемещением прицепов и управлять им с одного экрана, установленного в транспортном средстве.
Switchers can monitor and control trailer move operations from one screen, mounted in-vehicle.

Члены Независимого совета могут наблюдать за ходом расследований на регулярной или выборочной основе.
Members of the Independent Council could observe investigations on a scheduled or surprise basis.

Такое движение материи порождает рентгеновское излучение, которое астрономы могут наблюдать, используя специальные телескопы в космосе.
This fast-moving material gives off X-rays, which astronomers can observe using special telescopes in space.

Здесь туристы могут наблюдать мерцание звезд и тумана поднимающегося с поверхности озера.
Here tourists can watch the stars twinkle and mist rising from the lake.

По правительственным программам жители некоторых деревень строят эко хижины для туристов, с которых они могут наблюдать за черепахами.
According to governmental programs the inhabitants of some villages build ecohuts for tourists where they can watch turtles.