O Que é МОГУТ УПРАВЛЯТЬ em Inglês

• can manage
• can control
• may control
• can operate
• may operate
• are able to manage
• can manipulate
• can command

Exemplos de uso de Могут управлять em Russo e suas traduções para o Inglês

Пользователи могут управлять своими заказами.
Customers can manage their own appointments.

Бактерии, образующие микрофлору кишечника, могут управлять….
The bacteria forming intestinal microflora can operate….

Сколько людей могут управлять арендованным автомобилем?
How many people can drive a rented car?

Также только дарвинианцы могут управлять зданиями в Дарвинии.
Only dragons are able to fly in Istaria.

Пользователи могут управлять информацией в своем аккаунте.
Customers can manage their account information.

Таким образом, наши сотрудники могут управлять прибывших и не ждать!!
So our staff can manage arrivals and avoid to wait!!

Переводчики могут управлять пультом переводчика без труда.
Interpreters can operate the interpreter desk without any difficulty.

Эти« вещи»- один из каналов, по которым им могут управлять.
This“possession” is another channel by which he can be controlled.

Они могут управлять и делать со светом сознания, что хотят.
They can control and do what they want with the glow of awareness.".

Этими веб- сайтами могут управлять другие компании, а не Air Products.
Companies other than Air Products may operate those websites.

Люди могут управлять траекторией своего интеллектуального развития.
People can control the trajectory of their intellectual development.

Конечные пользователи могут управлять своей виртуальной сетью откуда угодно.
End users can manage their virtual network from anywhere.

Если они могут управлять мертвыми, значит, смогут управлять и нами.
If they can control the dead, then they can control us.

Создатели и модераторы чата могут управлять настройками безопасности чата.
Group chat creators and moderators can manage group chat security settings.

Если они могут управлять публикой, то и свидетелями тоже.
If they can manipulate audiences, they can manipulate witnesses.

После установки пользователи могут управлять LimeSurvey с помощью веб- интерфейса.
After installation users can manage LimeSurvey from a web-interface.

Они могут управлять или получать данные с других инструментов или компьютеров.
It may control or retrieve data from other instruments or computers.

К северу от Стены есть одичалые, которые могут управлять разными животными.
North of the Wall there are wildlings who can control all sorts of animals.

Многоканальные контроллеры могут управлять поливом от 2х до 24 зон орошения.
Multichannel controllers can control irrigation from 2 to 24 irrigation zones.

Индивидуумы, независимо от позиции в организации, могут управлять смыслом коммуникации.
Individuals, regardless of positional authority, can manage meaning.

В таком случае разработчики могут управлять только одной стороной интерфейсов.
In this case, the developers are able to manage only one side of the interface.

Он и его друзья священники и прелаты думают, что могут управлять вашим королевством!
He and his fellow priests and prelates think they can control your majesty's realm!

Наши выпускники могут управлять образовательными процессами в условиях быстрой переориентации.
Our graduates can manage the educational processes in a rapid reorientation.

Четыре мобильных оконечных устройства могут управлять Truma iNet Box одновременно.
Four mobile terminal devices can control the Truma iNet Box at the same time.

Детки могут управлять своими героями для того чтобы помочь им добраться до финишной черты первым.
Children can manage their heroes to help them get to the finish line first.

Абоненты, зарегистрированные на сайте www. zor. uz, могут управлять своими объявлениями на сайте.
Users of www. zor. uz may control their announcements in the website.

Физические лица, которые могут управлять юридическим лицом посредством своей доли в собственности.
Natural persons who may control the legal person through ownership interests.

Используя функцию прокрутки, операторы могут управлять блоками по 6 каналов в то время.
Using the Scroll function, operators can control blocks of 6 channels at a time.

Большинство сонаров могут управлять конусами звуковых волн, изменяя частоту сканирующего луча.
Most sonars can control the range of the sound wave cone by changing the scanning beam frequency.

Системы сборки такие как Gradle или Maven могут управлять процессом сборки ваших проектов.
Build systems such as Gradle or Maven can manage the build process of your projects.