O Que é НАКЛОНЯЕТСЯ em Inglês

• tilts
• leans
• bends
• tilted

Exemplos de uso de Наклоняется em Russo e suas traduções para o Inglês

Он классно наклоняется.
He leans great.

Он наклоняется и целует ее.
So he leans over and gives her a kiss.

Тебе же нравиться, как он наклоняется?
Don't you love how he leans?

Кивает, наклоняется, смотрит в глаза.
Nodding, leaning, eye contact.

Будто работать, ежели бревнышко наклоняется?
As if to work, if a log bends?

Женщина наклоняется, я смотрю на нее.
A woman bends over, I look at her.

Он наклоняется к моему уху и говорит:" Слышь, болван.
And he leans into my ear, and he says,"hey, schmuck.

А девочка наклоняется в другую сторону.
Then the girl tips the other way.

Ножка микрофона поворачивается и наклоняется по двум осям.
Flexible microphone neck rotates and tilts on two axes.

Женщина наклоняется. Ты реагируешь.
A woman bends over, you check her out.

Я еду на велосипеде по саду… и вдруг… сад наклоняется.
I was riding a bicycle in a garden… and at the end… the garden tilted.

РиРи наклоняется для поцелуя, а потом она.
RiRi leans in for a kiss and then she.

Высокий парень наклоняется, чтобы поцеловать девушку.
Tall guy leans over to kiss a girl.

Она наклоняется и подчиняет себе мужчин.
She bends and shapes the will of men to her own purpose.

Машина автоматически наклоняется на осях по горизонтали.
The machine automatically inclines on the axles horizontally.

Кто-то наклоняется в телевизоре, и ты весь рычишь.
Somebody bends over on TV and you're like.

Я хочу повернуть в другую сторону, но сад снова наклоняется.
I tried to climb up on the other side. And the garden tilted again.

Ах Мут Ша наклоняется и бьет его правых хуком.
Ah Mut Sha ducks and hits him with a right hook.

Используйте физику время прыжков и наклоняется, чтобы избежать столкновения.
Use physics to time jumps and leans to avoid crashing.

Затем он наклоняется и нажимает еще два раза.
Then he leans over and he presses it two more times.

Ты останавливаешь джип, и он наклоняется и сует палец в какую-то ссаку.
And you stop the jeep and he leans down and puts his finger in some piss.

Легко наклоняется благодаря прочной поперечной прекладине.
Easy tilting with the sturdy transverse rod.

Лисса, я видел то, как наклоняется твоя голова время от времени.
Lissa, I have seen the way you tilt your head from time to time.

Затем он наклоняется и поднимает маленький шарик говна и.
Then he leans down and picks up a little shit pellet and.

В конце этой записи камера наклоняется вверх и захватывает часть окна.
At the end of this one, the camera tilts up and catches just a piece of window.

Полагаю, он наклоняется в обратную сторону от остальных.
Trust him to lean the opposite way to everyone else.

В кульминационный момент платформа наклоняется, почти выходя из горизонтальной плоскости!
At the pivotal moment, the platform tilts to almost horizontal!

Он наклоняется к Татьяне, ее сердце стучит под обнаженной грудью.
He bends over Tatiana,"her heart pounding behind her naked breast.

Залезает в багажник, наклоняется, чтобы достать это, тут убийца оглушает его и хватает лопату.
Pops the boot, leans in to fetch it, killer stuns him, grabs the shovel.

Она наклоняется, открывает сумку, и там… внутри голова ее сестры- близняшки.
So she reached over, opened the bag, and there… inside was her twin sister's head.