Exemplos de uso de Начнут em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Начнут беспокоиться.
Starting to worry.И люди начнут умирать.
And people start dying.Я надеюсь они скоро начнут.
I hope they start soon.Если они начнут петь опять.
If they start singing again.Следы начнут остывать после 48 часов.
Trail starts getting cold after 48 hours.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
комитет началначать переговоры
начал свою карьеру
начать работу
правительство началоначать процесс
начала конфликта
начато осуществление
начал рассмотрение
совет начал
Mais
Uso com advérbios
прежде чем начатьможно начатьтакже началиначать сначала
начать там
как начатьлучше начатьнемедленно начатьначать заново
прежде чем мы начнем
Mais
Uso com verbos
начал работать
начните планировать
начал играть
давайте начнемначал писать
начинаю думать
начали использовать
следует начинатьпланирует начатьначал изучать
Mais
И ныне, когда они начнут приходить.
And now when they shall begin to come.В ноябре начнут горнолыжный сезон.
In November, start the ski season.Начнут мигать часовые и минутные цифры.
The hour and minute digits start flashing.В декабре начнут работу подъемники.
In December, will begin work lifts.Они начнут поиски в окрестностях замка.
They will begin their search at the castle.А если они начнут убивать заложников?
What if they start killing hostages?Школы Мелхиседеков начнут этот процесс;
The Melchizedek Schools will begin that process.Если они начнут задавать слишком много вопросов.
If they start asking too many questions.Рабочие группы начнут свою работу сегодня.
The panels will begin their work today.РРР начнут осуществляться 1 июля 2006 года.
The RAF will begin implementation on 1 July 2006.Но если они начнут, ты поведешь меня бухать.
But if they start, you're taking me out drinking.И начнут войну, которая сможет уничтожить нас всех.
And start a war that could destroy us all.Молекулы начнут испускать нуклонные частицы.
The molecules would begin to emit nucleonic particles.Жалюзи( вертикальные лопасти) начнут покачиваться.
The louvers(vertical blades) will begin to swing.Зомби начнут выходить из мрачного особняка.
Zombies will begin to emerge from the dismal mansion.Есть шанс, если они начнут всеобщее наступление.
There's a chance if they launch an all-out offensive.Если они начнут убивать людей, у нас будут проблемы.
If they start killing people we are in trouble.Как только присяжные начнут совещаться, решение неизменно.
Once the jury starts deliberating, the verdict stands.Присяжные начнут совещаться завтра утром, с заменой двоих.
The jury starts deliberating tomorrow, with alternates.После запуска наши предприятия начнут перерабатывать семена рапса.
Now our plants will commence processing rapeseed.И если секреты начнут всплывать, то Сэм знает больше одного.
If secrets start coming out, Sam knows more than one.Вы сказали, что остановите их, если они начнут мучить меня!
You told me you would stop them if they started hurting me!Если ваши друзья начнут стрелять, то сперва попадут в вас.
If your friends start shooting, they will get you first.Так что я думаю, пришло время, когда учителя начнут слушаться нас.
So I think it's time that the teachers started doing what we say.В полдень террористы начнут расстреливать заложников.
Starting from noon, the terrorists will kill"two hostages every hour.
