Exemplos de uso de Обвинить em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы можете обвинить его?
Can you blame him?И обвинить его в чем?
And charge him with what?Я не могу обвинить вас.
I can't blame you.Я могу обвинить его больше.
I can charge him more.Я не смогу обвинить его.
I can't charge him.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
обвиняемое лицо
обвинен в убийстве
пользу обвиняемогоправительство обвинилообвиняют друг друга
обвинил израиль
власти обвинилиавтор был обвиненобвиненных в колдовстве
обвиняемые в совершении преступлений
Mais
Uso com advérbios
также обвинилнельзя обвинятьможно обвинитьпублично обвинилложно обвинили
Uso com verbos
арестован и обвиненявляется обвиняемыйнаходится обвиняемыйхочешь обвинитьпытается обвинить
Обвинить его лучшего друга.
Accuse his best friend.Мы можем обвинить выпивку.
We can blame drink.Обвинить копа в изнасиловании.
Accuse the cop of rape.Они не смогут обвинить меня?
They can't charge me?Я могла бы обвинить вас в том же.
I could accuse you of the same.Или он хочет еще раз меня обвинить.
Or he wants to indict me again.Мы не можем обвинить его в этом.
Can't charge him with that.Обвинить Линча в убистве Брава.
Charging Lynch with Brava's murder.Кто-то хочет обвинить меня.
Someone wants to incriminate me.Вы не можете обвинить нас за наши попытки.
You can't blame us for trying.Вы не должны обвинить себя.
You don't have to implicate yourself.Обвинить твоего друга в угоне машины?
Accusing your friend of stealing my car?И я не могу обвинить его в этом».
I can't blame him for that.Так что я даже не могла обвинить судьбу.
So, I couldn't even blame fate.И кто может обвинить их, Рагнар?
And who can blame them, Ragnar?Барри, они не могут обвинить тебя.
Barry, they couldn't possibly accuse you.Тебя могут обвинить в измене.
They could charge you with treason.Я не могу обвинить своего отца в чем-нибудь.
I can't blame my father for anything.Они не могут обвинить во всем нас.
They can't blame us for anything.ЛютерКорп не в чем обвинить.
There's nothing on that that could implicate luthorcorp.Ты не можешь обвинить их просто так.
You can't accuse them just like that.Я думаю, меня собираются обвинить в краже.
I think I'm about to be accused of shoplifting.Они пытаются обвинить Джейна в убийстве.
They're trying to indict Jane for murder.Обвинить его в контрабанде змей…- Полных героина.
Charge him with smuggling snakes…- Full of heroin.Его нельзя обвинить без конкретной причины.
We can't accuse him without something concrete.
