O Que é ОДЕВАЕШЬСЯ em Inglês

• dress
• are wearing

Exemplos de uso de Одеваешься em Russo e suas traduções para o Inglês

Нелепо одеваешься.
Dress funny.

Ты одеваешься как задница.
You dress like a bum.

Как ты одеваешься.
The way you dress.

Ты одеваешься, как кретинка.
You dress like a nerd.

И как ты одеваешься?
Is that what you're wearing?

Одеваешься по-уродски.
Dressing like a bloody freak.

Мне нравится как ты одеваешься.
I like how you dress.

А ты одеваешься как шлюха.
And you dress like a tramp.

Мне нравится, как ты одеваешься.
I love the way you dress.

Ты одеваешься по-другому.
You're dressing differently.

Мне нравится, как ты одеваешься.
I like what you're wearing.

И одеваешься ты намного лучше.
And you dress a lot better.

Что? Ты одеваешься как мужчина.
Look, you dress like a boy.

Мне нравится смотреть, как ты одеваешься.
I like to watch you dress.

Ты одеваешься, как белые.
You wear clothes like the white.

Ты все еще одеваешься по старой моде.
Still wearing the old fashions.

Ты одеваешься, как деревенщина.
You dress like a country boy.

Встаешь, умываешься, бреешься, одеваешься.
Get up, wash, shave, dress.

Тепрь одеваешься снизу вверх?
Getting dressed from the top down now?

Скажи, ты когда-нибудь одеваешься в другой цвет?
Say, you ever wear any color?

То, как ты одеваешься, как ты действуешь.
The way you dress, the way you act.

Ты одеваешься так сексуально, когда меня нет.
You dress sexy when I'm not here.

Никто не любит как ты одеваешься, верно, Джо?
Everybody hates how you dress, right, Joe?

И вот, ты заканчиваешь свой душ и одеваешься.
So, you finish your shower and get dressed.

Не говори мне, что ты одеваешься так для Эспозито?
Don't tell me you dress like that for Esposito?

У меня едва находится время увидеть, как ты одеваешься.
I barely have time to watch you dress.

Ты всегда одеваешься, как в день бала на Титанике?
You always dress like prom night on the Titanic?

Ах, Левочка, почему ты все время так одеваешься?
Oh, Leovochka, why do you insist on dressing like that?

Ты так быстро одеваешься,- испуганно сказала Мария.
You dress so fast,' said Maria in consternation.

Одеваешься так, как будто до сих пор в секретной службе.
You dress like you're still in the secret service.