O Que é ОТКРУТИТЕ em Inglês

• unscrew
• remove
• loosen
• twist off
• turn

Exemplos de uso de Открутите em Russo e suas traduções para o Inglês

Открутите верхнюю часть штекера прикуривателя.
Unscrew the top of the plug.

Зажмите гайку, открутите вторую другим ключом.
Clamp nut, Unscrew the second with another key.

Открутите винты и снимите корпус насоса.
Remove the screws and pump housing.

Найдите и открутите винт, крепящий металлическую скобу.
Locate and remove one metal bracket lock screw.

Открутите барашковый винт крышки рис. 9.
Unscrew the wing nut from the cover fig. 9.

Установка, PowerMaxx BS: открутите защитную крышку 11.
Fitting, PowerMaxx BS: unscrew protective cap 11.

Н 2 Открутите и выньте верхнюю часть тела.
Twist off and take out the upper body.

С помощью отвертки открутите винт на ламповом модуле.
Using the screwdriver, loosen the screw on the lampmodule.

Открутите четыре винта и снимите ручку.
Loosen the four screws and remove the handle.

Отсоедините крышку диска( c), открутите винт( d) и отсоедините диск e.
Detach the dial cover(c), remove the screw(d) and disconnect the dial e.

Открутите 5 винтов, удерживающих печатную плату.
Remove 5 screws securing circuit board.

Очистите или замените фильтры: Открутите и выньте верхнюю часть тела и слейте воду, снимите и замените фильтр фотокаталитический.
Clean or replace the filters: Twist off and take out the upper body and drain the water, take off and replace the photocatalyst filter.

Открутите болт и снимите крышку батареи.
Remove the screw, and separate the battery lid.

Для того чтобы сменить насадку, просто открутите( против часовой стрелки) массажную головку, которая закреплена на приборе и прикрутите( по часовой стрелке) желаемую головку. См. Рисунок 1.
To change the attachments, simply twist off(anti-clockwise) the massage head that is attached to the unit and twist on(clockwise) the desired head. See Figure 1.

Открутите 2 винта крышки распределительной коробки.
Remove the 2 switch box cover screws.

Поднимите и открутите винт- барашек, удерживающий прижимную пластину дискового отсека, и снимите ее.
Lift and loosen the thumbscrew that secures the drive hold-down plate and remove the plate.

Открутите фильтр/ крышку водяного бачка E и F.
Unscrew the filter/water tank cap E and F.

Открутите винты крышки клеммника преобразователя 9.
Remove the screws for plastic cover 9.

Открутите винт блокировки второй скорости. 23.
Remove the screw in the second gear lock. 23.

Открутите винты( 1) и снимите крышку( 2).
Loosen the screws 1 and remove the lid 2 figure 1.

Открутите винты и снимите рычаг переключения.
Loosen the screws and remove the change lever.

Открутите шурупы на крышке отсека для батареек.
Remove the screws on the battery compartment.

Открутите крышку и опустошите сосуд- ловушку.
Unscrew the lid and empty the trap- ping flask.

Открутите стеклянную крышку фонаря» илл. 192.
Unscrew the glass cover of the light» Fig. 192.

Открутите четыре болта дублирующего механизма.
Remove the four screws of the backup mechanism.

Открутите винты на задней крышке калькулятора.
Unscrew the screws on the back of the calculator.

Открутите винт 7 по направлению против часовой стрелки.
Loosen the T-screw 7 turning it clockwise.

Открутите два болта( 16). Удалите их и пружинные.
Loosen the two bolts(16). Remove them and spring.

Открутите винты на одной стороне и крепко дер.
Loosen the screws on one side while holding the lock.

Открутите крепежный винт для открытия сервисной панели.
Remove fixing screw to open the service panel.