Exemplos de uso de Отойду em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я отойду.
I'm going to.Татсуе, посиди в офисе, пока я отойду.
Tatsuo, watch the office while I'm gone.Я отойду назад.
I will go to the back.Хорошо, я отойду и вернусь.
Ok, I leave and I come back.Я отойду в сторону.
I would stand back.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
отходящих газов
отошли воды
поезд отходитотойдите от машины
отойти в сторону
отойди от окна
отойди от двери
автобус отходитотходить от положений
отходящих линий
Mais
Uso com advérbios
отойти назад
Можно я отойду на одну секунду.
Excuse me one second.Я отойду на минутку.
Excuse me one second.Можно я отойду на секунду?
Could you excuse me for one second?Я отойду на секундочку.
Excuse me a second.Даян, я отойду на минутку?
Diane, will you excuse me for a minute?Я отойду ненадолго.
I'm going out for a bit.Ничего, если я отойду на секундочку, Илай?
Will you excuse me one second, Eli?Я отойду на минутку.
Excuse me for a minute.Хорошо, я отойду в дамскую комнату.
Okay, I'm going to go Я отойду на минутку?
Will you give me a moment?Если тебе это поможет, я отойду отлить.
If it's of any help to you, then I'm going to take a leak.Я отойду на секунду.
Excuse me just one second.Если позволите, я отойду в подсобку? Краткая инвентаризация?
Would you permit me to go in the back, and do a brief inventory?Я отойду в ванную.
I'm gonna go to the bathroom.Отступи от меня, чтобыя мог подкрепиться, прежде чем отойду и не будет меня.
Oh spare me,that I may recover strength, before I go away, and be no more.".Я отойду ненадолго.
I'm stepping out for awhile.Ты про наш уговор о том, что я от тебя ни на шаг не отойду, пока ты болен?
You mean our agreement to regarding my not leaving your side while you were ill?Я отойду в туалет.
I'm gonna go to the rest room.Барри, я отойду на минутку, ладно?
Barry, excuse me a minute, would you?Я отойду минут на десять.
I'm going out for 1 0 minutes.Просто отойду на цыпочках и не буду тебя тревожить.
Just gonna tiptoe away and not bother you.Я отойду в булочную, куплю пока хлеб и вернусь позже.
I'm going to"Erez" for bread. I will come back later.Я отойду на минуту?
Would you excuse me for a moment?Я отойду, переоденусь во что-нибудь немного более удобное.
I'm going to slip into something a little bit more comfortable. Yeah.Я отойду на минутку?
Will you excuse me a moment?
Synonyms are shown for the word 
