O Que é ОЧЕНЬ ХОРОШО ЗНАЮ em Inglês

• know very well
• am very aware

Exemplos de uso de Очень хорошо знаю em Russo e suas traduções para o Inglês

Очень хорошо знаю.
I know it very well.

О, но я очень хорошо знаю.
Oh, I know very well.

Я очень хорошо знаю!
I know quite well!

Поскольку я очень хорошо знаю, кто вы.
Because I know very well who you are.

Я очень хорошо знаю Филис.
I'm familiar with Phyllis.

Но такое ощущение, что я ее очень хорошо знаю.
But who I feel like I know really well.

Я очень хорошо знаю, кто я.
I know very well you I am.

В дети играют на улице я очень хорошо знаю этих детей.
THE children play in the street I know very well those children.

Я очень хорошо знаю Маринони.
I know very well Marinoni.

Нет, агент ДиНоззо, вот что вы должны понять: я очень хорошо знаю, кто вы такой.
No, Agent DiNozzo, what you need to understand is that I am very aware of who you are..

Я очень хорошо знаю, кто его убил.
I know very well who killed him.

Я знаю Филата и очень хорошо знаю, кто такой Воронин, и чем он занимался.
I know Filat and I know very well what Voronin is and what he used to do.

Я очень хорошо знаю, что это значит!
I know very well what it means!

У меня есть кандидатка, которую бы я хотел предложить, которую я очень хорошо знаю и она более чем квалифицирована.
I have a candidate I would like to put forward who I know very well and is more than qualified.

Я не очень хорошо знаю правила.
I just not really sure of the rules.

Послушайте, доктор, у моей матери параноидальная шизофрения, и ее изолировали, так что я очень хорошо знаю, на что похожи душевные болезни, и это не оно.
Listen, doctor, my mother's a paranoid schizophrenic who's been institutionalized, so I know very well what mental illness looks like, maybe even better than you, and it's not that.

Я очень хорошо знаю расклад.
I'm very aware of our current standings.

Г-н ЛАНДМАН( Нидерланды)( перевод с английского): Г-н Председатель, позвольте прежде всего мне присоединиться к вашим словам приветствия в адрес нового посла Словакии, моего хорошего друга посла Пинтера, которого я очень хорошо знаю благодаря нашей совместной работе на прежнем поприще.
Mr. LANDMAN(Netherlands): Mr. President, with your permission, allow me first to associate myself with your word of welcome to the new Ambassador of Slovakia, my dear friend Ambassador Pinter, whom I happen to know very well because of our joint cooperation in a previous assignment.

Я очень хорошо знаю, что они сказали Вам.
I know very well what they told you.

Например, в случае с экологией:" Я очень хорошо знаю, что существует вероятность глобального потепления, что все может быть уничтожено или взорваться.
For example, precisely, in the case of ecology, I know very well there may be global warming, everything will explode, be destroyed.

И очень хорошо знаю, как жестоки могут быть люди.
I know very well how cruel people can be.

Рагнар! Я очень хорошо знаю, чем ты занимаешься, когда ты, по твоим словам.
Ragnar, I know very well what you are up to… when you do"woodwork," as you put it.

Очень хорошо знаю о Ваших усилиях для улучшения экономической привлекательности вашей страны.
I am well-aware of your efforts to make your country economically more attractive.

Кстати, фермеры очень хорошо знаю все последствия грозовых разрядов в их кукурузные поля в течение вегетационного периода.
By the way, farmers know very well, all the effects of lightning discharges into their corn fields during the growing season.

Я очень хорошо знаю кодекс девушек, и я думала, что у парней все заканчивается на:" Дай пять". Обычно, да.
I'm very well versed in girl code but I thought guy code didn't extend past a high-five.

Иностранцы также очень хорошо знаю, Ганской шатер, и пошел снова, собирается повторить и портрет, потому что место это действительно круто.
Foreigners also know very well Khans ten t, and came again, going to repeat and portrait because the place is really cool.

Я очень хорошо знаю, что все вы живете в размышлениях, смотрите назад и напрямую интересуетесь тем, что происходит в Армении.
I know very well that you all live in thoughts, looking back and taking interest in what is going on in the country.

О, я очень хорошо знаю, о чем мы говорим.
Oh, I am well aware of what we're talking about.

Я очень хорошо знаю, что хорошо и что плохо для моего дитя.
I know very well what's good or bad for my child.

Да, я очень хорошо знаю его историю с вооруженным ограблением.
Yes, I'm aware that he has a history of armed robbery.