Exemplos de uso de Плохая идея em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Плохая идея.
Is a bad idea.Курт, плохая идея.
Kurt, wrong idea.Я думаю, это плохая идея.
I think it is a bad idea.Это плохая идея.
That's not a good idea.Думаешь, плохая идея?
You think that's a bad idea?Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
хорошая идеяновые идеиплохая идеяотличная идеяэта идеясвои идеимоя идеятвоя идеяглавная идеяваши идеи
Mais
Uso com verbos
поддерживает идеюидея заключается
идея состоит
идея создать
нравится идеяобмениваться идеямиосновная идея заключается
распространять информацию и идеиобменяться идеямивозникла идея
Mais
Uso com substantivos
обмена идеямираспространение идейидеи и предложения
идеями и опытом
информацию и идеиряд идейидею создания
идея проекта
идею о создании
идее неполноценности
Mais
Это плохая идея.
This isn't a good idea.Я думаю, это плохая идея.
I think that's a bad idea.Это плохая идея.
This is a terrible idea.Поверь, это плохая идея.
Trust me. It's not a good idea.Это плохая идея, Макс!
It's a bad idea, Max!Сам ты плохая идея!
You're a bad idea!Это плохая идея, Сэндс.
This is a bad idea, Sands.Мег… Это плохая идея.
Meg… this is not a good idea.Это плохая идея, Шон!
This is not a good idea, Shawn! Shawn!Нет, это плохая идея.
No, no, that's not a good idea.И я сказал, что это плохая идея.
And I said it was a bad idea.Думаю, это плохая идея, сэр.
I think it's a bad idea, sir.Ты же знаешь, что это плохая идея.
You know it's not a good idea.Сэм, это плохая идея.
Sam, this is… this is not a good idea.Мы оба знаем, что это плохая идея.
We both know that is a bad idea.Думаю, это плохая идея, Харви.
I think it's a bad idea, Harvey.Послушай, я знаю, что это плохая идея.
Look, I know it's a bad idea.Потому что это плохая идея, Хаус.
Because this is a bad idea, House.Что, ты думаешь что это плохая идея?
What, you think it's a bad idea?Я думаю, что это плохая идея, Деррик.
I think it's a bad idea, Derrick.Джей, приятель, думаю, это плохая идея.
Jay, man, I think that's a bad idea.Кларк, это- плохая идея. Он может увидеть тебя.
Clark, it's a bad idea, he could see you.Ты права. Это плохая идея.
You're right, it's a bad idea.Ты наверное думаешь, что это плохая идея.
You probably think that was a bad idea.Мы оба знаем почему это плохая идея для тебя.
We both know why this is a terrible idea for you.
