Exemplos de uso de Побывал em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я побывал там.
I have been there.Здесь побывал Гиббс.
Gibbs was here.Я побывал везде.
I went everywhere.Здесь побывал демон.
Demon's been here.Я побывал в тюрьме.
I have been in prison.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
группа побывалавозможность побыватьмехрибан алиева побывалагости побывалимиссия побывалапобывать в армении
Mais
Uso com advérbios
также побывалпобывать там
можно побыватьвпервые побывал
Uso com verbos
сможете побыватьудалось побыватьстоит побыватьдовелось побыватьпосчастливилось побыватьхотите побывать
Mais
Кто-то побывал здесь.
Somebody was in here.Я побывал в ее окрестностях.
I was in the vicinity.Здесь побывал демон.
The demon's been here.Я побывал везде… везде.
I went everywhere… everywhere.Твой друг побывал здесь.
Your friend was here.Он побывал везде.
He's been everywhere.Этот медведь побывал в драке.
This bear was in a fight.Я уже побывал в четырех.
I have visited four already.Я побывал в аду и вернулся, сука.
I have been to hell and back, bitch.Нет. А он побывал в" женском городке"?
Did he visit ladytown?Я побывал на одной из их встреч.
I have been to one of their meetings.Везде побывал я в этом мире.
I have been all around this world.Я побывал в окопах войны с наркотиками.
I have been in the trenches of the drug war.Ведь он побывал в Раю на Земле….
After all, he went to Paradise on Earth.Я побывал в зоопарке Сан-Франциско на мой отпуск.
I visited the San Francisco Zoo on my vacation.На предприятии побывал аким Павлодарской области.
Akim of Pavlodar region visited the enterprise.Он побывал в Киеве и Львове.
He visited Kyiv and Lviv.В январе текущего года он вновь побывал в Руанде.
He travelled again to Rwanda in January of this year.Я побывал повсюду.
I have been everywhere. Everywhere.Пять лет назад он побывал в том месте под прикрытием.
Five years ago he went to… that place undercover.Ты побывал в Санта Марии?
You have been in Santa Maria?За период учебы я побывал в Лондоне несколько раз.
During the period of study, I was in London for few times.Кто побывал у меня в кабинете?
Who's been in my office?Генеральный директор ЮНЕСКО побывал в Москве в девятый раз 4.
UNESCO Director-General's Ninth Visit to Russia 4.Ты побывал в Редингуме один?
You went to Readingum alone?
