Exemplos de uso de Полюбуйся em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Полюбуйся на себя!
Look at you!Иди и полюбуйся лягушками!
Go and charm the frogs!Полюбуйся на них.
Look at them.А теперь я солдат, полюбуйся!
I am a soldier now, see?Полюбуйся на это!
Look at this!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
полюбоваться красотой
возможность полюбоватьсяполюбоваться видом
Uso com advérbios
можно полюбоватьсягде вы можете полюбоваться
Uso com verbos
Эй… Иди полюбуйся природой.
Hey… go soak up some nature.Полюбуйся на это.
Look at that.Что ж, полюбуйся, Мерседес.
Well, look at that, Mercedes.Полюбуйся на его пуговки.
Look at his buttons.Ну вот полюбуйся, что ты наделала.
Now look what you have done.Полюбуйся на мои трофеи.
Look at the trophy cabinet.Эй, парень, иди полюбуйся на эту крошку.
Hey, kid, you gotta see this baby.Полюбуйся, что с ней стало.
Look what happened to her.И как только ты появился-- полюбуйся на это!
Then you came along, and- Well, look at it!Полюбуйся, куда меня это завело.
Look where it got me.Закончив с одеванием, полюбуйся, каким красивеньким получился малыш, нажав Show.
Finished with dressing, admire how to get kids krasivenko clicking Show.Полюбуйся теперь на свои законы.
Look at your laws now.Вот, полюбуйся на свою рожу.
Just look at your mug a bit.Полюбуйся на мишки под глазами.
Look at the bags under your eyes.Кори, полюбуйся на эти папоротники.
Cory, look at the ferns.Полюбуйся, Еко в прекрасной позе.
Look, Yoko's in a good position.Полюбуйся, наш дорогой двоечник что-то поджег.
Look, our precious flunk has put something on fire.Полюбуйся, вот что тебе нужно, приятель выпустить пар!
Look at this. This is what you need, man, to let off a little steam,!Полюбуйтесь на них!
Look at them!Дай полюбоваться на твою шикарную задницу!
Let me see your ass!Полюбуйтесь на отличную парную работу Блая и Танто!
Look at this amazing teamwork between Bly and Tanto!Вот полюбуйтесь, сегодняшняя утренняя газета.
Look, this is the morning paper.Полюбуйтесь знаменитой двигающейся скульптурой" Али и Нино.
See the famous moving sculpture Ali and Nino in motion.Полюбуйтесь на себя.
Look at you.Полюбуйтесь на произведения современного искусства в Даут- Паша- Хамам.
See the modern art in the Daut Pasha Hamam.
Synonyms are shown for the word 
