Exemplos de uso de Поцелую em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
И поцелую ее.
And kiss it.Если я поцелую вас.
If I kiss you.Дай я тебя поцелую.
Let me kiss you.Я поцелую твою руку.
I kiss your hand.Дайте я вас поцелую.
Let me kiss you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
поцеловать невесту
поцеловать девушку
поцелуй меня в задницу
поцеловать друг друга
Uso com verbos
хочу поцеловатьпытался поцеловатьпопытался поцеловатьсобираюсь поцеловать
Никогда не поцелую лягушку.
Never kiss a frog.Дай я поцелую эту голову.
Let me kiss that head.Ничего, если я тебя поцелую?
What if I kissed you?Можно я поцелую вашу шею?
May I kiss your neck?Ничего, если я поцелую тебя?
Is it okay if I kiss you?Если Я поцелую твою шею?
And… what if I kiss your neck?Можно, я вас поцелую в шею?
May I kiss you on the neck?Можно я поцелую твой пупок?
Can I kiss your belly button?Мини- мини… можно я поцелую тебя?
Mini-mini… may I kiss you?Теперь я поцелую невесту.
Now I kiss the bride.Дай я поцелую твою крошечную ручку.
Let me kiss your tiny hand.Не возражаешь, если я тебя поцелую?
Would you mind if I kissed you?Можно я поцелую тебя в последний раз?
Can I kiss you one last time?Ничего, если я тебя поцелую?
Would it be all right if I kissed you,?Если я поцелую тебя, ты заткнешься?
If I kiss you, will you shut up?Тебе будет лучше, если я поцелую тебя?
Would you be better if I kissed you?Давай я поцелую, и тебе полегчает.
Let me kiss it and make it better.Что случится Если я поцелую твое ушко?
And… what happens if I kiss your ear?Если я тебя поцелую, это может быть кино.
If I kiss you it might be cinema.Не будет больно, если я тебя прямо сейчас поцелую?
Would it hurt if I kissed you right now?Ты не против, если я поцелую тебя на прощание?
Would it be okay if I kissed you good-bye?О, моя дорогая,теперь я готов к этому поцелую.
Oh, my dearest,I'm ready for that kiss now.То есть, если я поцелую Софи, это не будет считаться?
So if I kissed Sophie it wouldn't count?Каждый должен подставить свой лоб к моему поцелую.
Each one must bend his forehead to my kiss.Я знал что когда я поцелую эту девушку я буду… ее мужем навсегда.
I knew that when I kissed this girl… I would be forever wed to her.
