O Que é ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕХ em Inglês

• almost all
• virtually all
• practically all
• nearly all
• substantially all
• essentially all
• literally all

Exemplos de uso de Практически всех em Russo e suas traduções para o Inglês

Валики для практически всех промышленных применений.
Platens for virtually all industry applications.

Может использоваться для практически всех типов боеприпасов.
Can be used for virtually all ammunition types.

Финансирование практически всех расходов взял на себя Метинвест.
Metinvest covered almost all the repair expenses.

Квадратные и ребристых труб практически всех материалов.
Square and finned tubing of virtually all materials.

Применяется для практически всех насыпных материалов.
Suitable for practically all bulk material applications.

Продолжалась оптимизация операционных расходов практически всех банков.
Almost all banks shrank their operating costs.

Именно он является автором практически всех текстов и музыки коллектива.
He writes almost all the lyrics and music.

Китай- это наикрупнейший производитель и поставщик практически всех товаров.
China- is the largest manufacturer and supplier of almost all goods.

Быстрая обработка практически всех видов паллетизированных товаров.
Rapid handling of almost all types of palletized goods.

В нем указаны точные даты выпуска практически всех информационных бюллетеней.
The calendar includes precise release dates for almost all news-releases.

Также она характеризуется одинаковой консистенцией практически всех частиц.
Also it is characterized by an identical consistence of practically all particles.

PuTTY входит в репозитории практически всех популярных дистрибутивов Linux в т.
Probhat is included in almost all Linux OSs.

Беларусь является неттоэкспортером практически всех видов транспортных услуг.
Belarus has been a net exporter of practically all modes of transport services.

Альтернативы, не предполагающие использования ртути, существуют в отношении практически всех устройств.
Mercury-free alternatives exist for virtually all devices.

Кубе удалось достичь практически всех Целей развития тысячелетия.
Cuba had achieved almost all its Millennium Development Goals.

Компания Reginox производит кухонные мойки практически всех типов и размеров.
Reginox produces sinks for use in the kitchen, in virtually all sorts and sizes.

В-пятых, это касается практически всех цветов, а тюльпанов особенно.
Fifthly, it concerns almost all colors, and Tulips in particular.

Мы достигли практически всех целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
We have achieved practically all of the Millennium Development Goals.

Эти три принципа служили лейтмотивом обсуждений в ходе практически всех<< круглых столов.
These three principles permeated discussions in virtually all round tables.

Флажки- атрибут практически всех выставок, презентаций, пресс-конференций и т. п.
Flags- an attribute almost all the exhibitions, presentations, press conferences, etc.

Включенные в модули услуг программы касаются практически всех государств- членов.
The programmes enumerated in the service modules would concern practically all Member States.

Выход практически всех комнат во двор обеспечивает ограждение от шума большого города.
Output almost all rooms in the courtyard provides protection from the noise of the big city.

ПРООН являлась партнером ЕЭК ООН в практически всех областях технической помощи.
UNDP has been UNECE's partner in practically all areas of its technical cooperation activities.

Что касается ртути, то альтернативные варианты разработаны в отношении практически всех областей применения.
For mercury, alternatives were available for almost all applications.

Для практически всех REST методов отсутствуют ограничения на количество и частоту вызовов.
For almost all REST methods there are no restrictions on the number and frequency of calls.

О них создано множество ярких и увлекательных компьютерных игр практически всех жанров и направлений.
About them created a lot of bright and exciting computer games almost all genres.

Мы используем современные разработки для практически всех технологий, широко используемых в пивоварении.
We work at the cutting edge of virtually all the technologies widely used in brewing.

В Furnas стадо практически всех туристов, посещающих этот прекрасный остров в Атлантическом океане.
At Furnas flock virtually all tourists visiting this beautiful island in the Atlantic Ocean.

Беспошлинный и неограниченный квотами доступ для практически всех товаров из наименее развитых стран.
Duty- and quota-free access for essentially all exports from least developed countries.

Вокруг фонтана есть достаточное количество лавочек, которые вмещают практически всех прибывающих.
Around the fountain there are a sufficient number of shops that can accommodate virtually all arriving.