Exemplos de uso de Проверяем em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы их проверяем.
We verify them.Проверяем источник.
Checking source.Мы уже проверяем.
We already checked.Проверяем в воде.
Check in the water.Теперь мы проверяем его.
Now we test him.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
проверенные финансовые ведомости
проверить наличие
комиссия ревизоров проверилапроверить состояние
проверьте дату
право проверитьпроверить качество
проверенные финансовые отчеты
проверенные временем
проверить информацию
Mais
Uso com advérbios
может проверитьрегулярно проверятьлегко проверитькак проверитьтакже проверитьневозможно проверитьтщательно проверитьпериодически проверятьобязательно проверьтеэффективно проверяемому
Mais
Uso com verbos
следует проверитьдавай проверимстоит проверитьхотите проверитьпозволяет проверитьрешил проверитьсобираюсь проверитьпойти проверитьпришел проверитьиди проверь
Mais
Мы проверяем на наркотики.
We drug test.Записей нет, алиби проверяем.
Record's clean, alibi checks.Проверяем второй и третий.
Test two and three.Поскольку мы проверяем, что button.
Since we check that button.Мы проверяем еженедельно.
We check that weekly.Так что, мы проверяем район.
So we're canvassing the neighborhood.Проверяем местных перекупщиков.
Checking the local fences.И пока мы проверяем, Марк останется здесь.
And while we check, Mark stays here.Проверяем последнее отверстие.
Checking the last burr hole.Берем прибор, проверяем, все в порядке.
We take the device, check it, all right.Мы проверяем биографические данные.
We do background checks.Мы регулярно проверяем open- source проекты.
We regularly check open-source projects.Мы проверяем вас, а вы Peugeot 3008.
We verify you, and you test the Peugeot 3008.Гретхен знала, что мы проверяем Heather Farms.
Gretchen knew we checked Heather Farms.Проверяем качество соединений и подаем питание.
Check the quality of connections and supply power.Мы каждый день проверяем систему в это время.
We test the system at this time every day.Мы проверяем эти веб- сайты с разумной осторожностью.
We check these websites with reasonable care.Слушайте, мы проверяем 13 различных генетических кодов.
Look, we test 13 different genetic markers.Технический кислород мы проверяем с помощью эндоскопа.
Industrial oxygen we check with an endoscope.Проверяем список постояльцев и ждем результатов ДНК.
Checking the guest list and waiting on the DNA.После перезапуска сервера проверяем general query log.
After server restart check general query log.Мы в изоляции, проверяем все, что выходит из Филадельфии.
We're on lock-down, checking everything coming out of Philly.После вывоза масла мы тщательно проверяем его качество.
We thoroughly inspect the quality of the oil after collecting it.Мы проверяем и корректируем возможные противоречия напр..
We checks the incidental discrepancies and we modificate it eg..Именно поэтому мы проверяем Вас на 217 различных типов продуктов.
That is why we test you for up to 217 different types of foods.
