Exemplos de uso de Прыгал em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Прыгал вокруг?
Jumping around?Ты уже на меня прыгал.
You have bounced me before.Я прыгал так однажды.
I made that jump once.Который прыгал через обручи!
The guy who jumped through hoops!Я прыгал выше своей головы!
I bounced as high as my own head!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
прыгать с платформы
Uso com advérbios
прыгать выше
прыгать вверх
Uso com verbos
бегать и прыгатьпридется прыгать
В ДЕТСТВЕ я постоянно прыгал.
As a child I constantly jumping.Никогда не прыгал по крышам.
Never had to jump across rooftops.Он всегда… ну, знаешь, прыгал.
He was always… you know, jumping.Говорят, ты прыгал из окна.
They say you jumped out the window.Когда-нибудь не зная прыгал в воду?
Did you ever not know and still jump?В школе ты прыгал выше меня!
You jumped higher than me at school!Он прыгал из квартиры наверху башни.
He was doing a BASE jump from a condo tower.Ты не видела, что он прыгал на кровати?
You didn't see him jumping on the bed?Он прыгал через обруч, словно умел летать!
He jump through the hoop like he could fly!И нам не нужно, чтобы ты прыгал в ней.
And we don't need you jumping all over it.И он бегал и прыгал, и прыгал.
And he jumped and run and jumped.Я чуть не пробил потолок- так высоко я прыгал.
I almost hit the ceiling, I jumped so high.Еще вчера бегал, прыгал, а сегодня….
Yesterday I was running, jumping, and today….Должно быть, они упали на нее, когда он прыгал.
Must have shaken down on her when it jumped.Нейл Армстронг прыгал на Луне в 1969 году.
Neil Armstrong, 1969, bouncing on the moon.Я бы прыгал на кроватях, когда мне захочется.
I could jump on the beds whenever I wanted to.Черт возьми, да он через нее прыгал, как через скакалку.
Heck, he could jump rope with it.В защиту Майка скажу, чтоя никогда не видела, чтоб он прыгал.
In Mike's defense,I have never seen him jump.Не видела никогда, чтобы кто-то прыгал, как Хоган.
I have never seen anyone jump like Hogan.Мне снилось что он прыгал и потом пригнул в реку.
I saw it in a dream, when it jumped and went into the river.Он забрался по лестнице наверх, прыгал и кричал.
Clung to the ladder jump up and down shouting.Все начинается с 3 минуты прыгал как ребенок, хотя!
It all starts with 3 minutes of jumping as a child, though!Я никогда раньше не прыгал с корабля, не планирую начинать и сейчас.
I never jumped ship before, don't intend to start now.Ты это уже сделал. Ты прыгал перед ними.
You already have, when you kept jumping in front of them.Он чувствовал вину, что из-за него тебя отчитали,так что он час прыгал.
He felt bad about letting you down,So he did an hour of jumping jacks.
