ПРЫГАЛ на Чешском - Чешский перевод

• skákal
• skočil
• skákat
• skáče

Примеры использования Прыгал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прыгал вокруг?
Skákat kolem?

А твой отец прыгал?
Skákal váš otec?

Который прыгал через обручи!
Ten, co proskakoval obručema!

Он тоже хорошо прыгал.
Také uměl docela skákat.

Он уже прыгал с балкона в отеле.
Už skočil z balkónu v hotelu.

Он всегда и везде прыгал.
Pořád všude možně skákal.

Вы знаете, я уже прыгал с гор.
Víte, skákal jsem z hor.

Я видел, как ты там прыгал.
Viděl jsem tam ten chvat.

Ты когда-нибудь прыгал с самолета?
Tys někdy skákal z letadla?

Нет, нет, я никогда не прыгал.
Ne, já nikdy neskočil.

Я в детстве прыгал с гаражей.
Jako děcko jsem skákal z garáží.

Он всегда… ну, знаешь, прыгал.
Vždycky tak… však víš, skákal.

Этот сукин сын прыгал перед моей машиной.
Ten hajzl mi skočil před auto.

Мальчик доверял отцу и прыгал.
A ten chlapec mu věřil a skočil.

Робин прыгал очень усердно заняты.
Robin skočil o velmi horlivě zaměstnáni.

Джорж тот парень, что прыгал с моста.
Je to ten muž, co se houpal na mostě.

Прыгал каждое утро мне на грудь, чтобы разбудить.
Každé ráno mi skákal na hrudník, aby mě probudil.

Ты не видела, что он прыгал на кровати?
Neviděla jsi ho, jak skáče na té posteli?

Bicky в Adam' s- яблоко прыгал немного, потом он начал:.
Bicky je Adam's-Apple skočil o něco, pak začal:.

В защиту Майка скажу, что я никогда не видела, чтоб он прыгал.
Na Mikeovu obranu… nikdy jsem ho neviděla skákat.

Брайан, я видел, как ты прыгал с поездов и самолетов.
Briane, viděl jsem tě skákat z vlaků a letadel.

Я уже прыгал с такой высоты, в принципе, не страшно.
Já už jsem skákal z takové výšky. Není to tak strašné.

Я говорил, что уже прыгал из такой высоты?
Říkal jsem Vám o tom, že už jsem skákal z takové výšky?

И однажды мимо прыгал лягушонок. И он съел яйца черепахи.
A jednoho dne žabák poskakuje okolo a sní tý želvě vajíčka.

Папа построил мне трамплин, и я прыгал через 14 игрушечных автобусов.
Můj otec mi postavil rampu a já jsem přeskočil 14 hračkářských autobusů.

Если Марк прыгал с Беннеттом, то он не был тем, кто стрелял, так?
Jestli Mark skočil s Bennettem, nemůže být tím, kdo střílel, ne?

Они хотят, чтобы я бегал и прыгал по команде как чертово животное.
Chtějí, abych běhal a skákal na pokyn jako zvíře.

Что с ним такое? Он чувствовал вину, что из-за него тебя отчитали, так что он час прыгал.
Cítil se špatně, že tě nechal na holičkách, takže hodinu skákal.

Знаю, но в прошлом году Скутер так напился, что прыгал мне на спину и просил покатать.
Já vím, ale loni se Scooter tak opil, že mi skákal na záda a chtěl svézt.

Вагон гремел, прыгал, почти летел, над мерзлой земле, но попроще, и еще яснее, доносился шум преследует всадников позади.
Vůz rachotil, skočil, letěl skoro, po zmrzlé půdě, ale jasnější a stále jasnější, křik výkonu jezdců za sebou.