Exemplos de uso de Разбитое сердце em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Разбитое сердце?
Broken hearted?Это разбитое сердце.
It's a broken heart.У вас есть разбитое сердце.
You have a broken heart.Плюс разбитое сердце Сирела.
Plus Cyril's broken heart.Излечить твое разбитое сердце.
To fix your broken heart.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
самом сердцемое сердцеего сердцетвое сердцесвое сердцеее сердцеваше сердценаши сердцадоброе сердцевсем сердцем
Mais
Uso com verbos
расположен в самом сердценаходится в самом сердцесердце бьется
сердце мы строим
разбитым сердцемсердце разбито
сердце остановилось
является сердцемнаходится в сердцесердце говорит
Mais
Uso com substantivos
болезни сердцасердце человека
сердца и умы
сердце города
форме сердцаостановка сердцапроблемы с сердцемсердце европы
биение сердцаработу сердца
Mais
Разбитое сердце на море крови.
Broken heart on blood sea.Я думаю… разбитое сердце.
I think… heartbreak.Разбитое сердце и исчезновение.
Heartbroken and disappeared.Как склеить разбитое сердце.
How to mend a broken heart.Ярость, разбитое сердце… алкоголь.
Rage, heartbreak… alcohol.Разбитое сердце отравляет разум.
Heartbreak poisons the brain.Ты отражаешь ее разбитое сердце.
You reflect its broken heart.Разбитое сердце слуху не помеха!
A broken heart does not impair hearing!О, это означает разбитое сердце.
Oh, that means a broken heart.Но разбитое сердце выигрывает борьбу♪.
But heartbreak wins another fight.Он оставил нам… свое разбитое сердце.
He left us his, uh… his broken heart.Но мое разбитое сердце кричит" Выбери меня.
But my fractured heart cries,'Choose me.Этот способ гарантирует разбитое сердце.
That path guarantees a broken heart.Образ волка"," Разбитое сердце города.
The Image of the Wolf","Broken Hearted City Center.Малышка Линли лечит свое разбитое сердце.
Little Lynly is nursing a broken heart.Лучше разбитое сердце, чем сломанная шея.
Better a broken heart than a Нельзя судиться за разбитое сердце, Ким.
You can't sue for a broken heart, Kim.Да, разбитое сердце заставляет делать глупости.
Yeah, a broken heart will make Он заслуживает большего, чем разбитое сердце.
He deserves better than a broken heart.Раньше я думал, что разбитое сердце- это гипербола.
I used to think a broken heart was just hyperbole.Эй Джей, есть вещи хуже чем разбитое сердце.
There are worse things than a broken heart.И разбитое сердце не оправдание тому, что ты сделал!
And a broken heart is no excuse for what the hell you did!Наверное, это разбитое сердце- результат стольких усилий.
Off I suppose this broken heart is the result of such effort.Всего 30 минут назад ты жаловалась на свое разбитое сердце.
Minutes. You were basically dying of heartbreak in my office.Тема- руководители и их игрушки разбитое сердце и удовольствие.
The theme is, executives and their toys, heartbreak and pleasure.
