O Que é РАССЛАБЛЯЮСЬ em Inglês

• relax
• relaxation

Exemplos de uso de Расслабляюсь em Russo e suas traduções para o Inglês

Я так расслабляюсь.
It relaxes me. So?

Я расслабляюсь, а ты че?
I'm chilling, what's up?

Ну, я расслабляюсь.
Well, I'm relaxing.

Вот как я расслабляюсь.
This is me easing up.

Я расслабляюсь и думаю о Деде.
I relax and think of Dede.

Так я расслабляюсь.
This is how I relax.

Я расслабляюсь другими способами.
I medicate in other ways.

Просто сижу дома, расслабляюсь.
Just staying home, chill-laxin.

Я расслабляюсь, мне нужны бабки.
I'm relaxing. I need the money.

Ты же знаешь, я никогда не расслабляюсь.
You know me, I never relax.

Я расслабляюсь на лыжной базе.
I'm just chilling at the ski lodge.

Сейчас я расслабляюсь в гамаке.
Right now I'm easing into a hammock.

Расслабляюсь, просто расслабляюсь.
Chilling. Just chilling.

Я никогда не расслабляюсь, ты же знаешь.
I never relax, you know this.

Я расслабляюсь, последовал твоему совету.
I'm relaxing, I'm taking your advice.

Я, как только вижу детей, сразу расслабляюсь и начинается веселье.
As soon as I see my children, I relax and have fun.

Я тоже расслабляюсь кокаином. Но только при случае.
I do coke on occasion, relaxes me.

Я планирую выглядеть сногшибательно, пока расслабляюсь в отеле.
I plan on looking incredible while I relax in the lodge.

Я расслабляюсь и этот день только для меня.
I'm relaxing and taking the day to myself.

Клара, меня атакуют четыре с хвостиком флота если вдруг ты считаешь, что я расслабляюсь.
Clara, I'm under attack from four-and-a-bit battle fleets, in case you think I'm slacking.

Я просто расслабляюсь, веду себя как нормальный человек.
I'm just relaxing, being normal.

Ну, дую, конечно. Но только когда проблемы решаю. Или расслабляюсь после работы.
I mean, I smoke, but only when I'm solving a problem, or winding down after work, or dealing with my family.

Я расслабляюсь, пою песенку, не спешу, пока не выйдет последняя капля.
I relax, sing a song, take my time until the last drop;

Мне помогает медитация, когда я надеваю очки и слушаю музыку, закрываю глаза и расслабляюсь.
Meditation helped me a lot, I just turn on the sunglasses and I hear my music and I just close my eyes and relax.

Расслабляюсь, ощущаю аромат, вижу прекрасные пейзажи, слышу щебетание птиц….
I feel relaxation, smell the aroma, see the marvellous scenery of nature, hear the bird chirp….

О, давай Эмма, я только лишь делаю все что ты говорила я должен делать я расслабляюсь и чувствую себя замечательно!
Oh, come on, Emma, I'm just doing everything you said I should do. I'm loosening up, and I feel amazing!

Расслабляюсь, ощущаю аромат, вижу прекрасные пейзажи, слышу щебетание птиц… Испытывали ли Вы такие ощущения.
I feel relaxation, smell the aroma, see the marvellous scenery of nature, hear the bird chirp….

Кто хорошо поддается самовнушению, тем современная медицина при судорогах и спазмах рекомендует пользоваться следующей короткой формулой: Я расслабляюсь и позволяю моему уму быть спокойным.
Who respond well to self-hypnosis, the modern medicine cramps and spasms recommends the following short formula: I relaxed and let my mind be quiet.

Расслабься, Кайл.
Lighten up, Kyle.

Вот сейчас расслабимся, сбросим груз забот.
Gonna relax, take a load off.