O Que é СДАЮТСЯ em Inglês

• give up
• surrender
• are rented
• surrenders
• surrendered

Exemplos de uso de Сдаются em Russo e suas traduções para o Inglês

Они сдаются.
They give up.

Они никогда не сдаются.
They never give up.

Турки сдаются.
The Turks surrender.

Эти ребята не сдаются.
Those boys never give up.

Они сдаются, оставляют землю.
They give up, leave the land.

Они мирно сдаются.
They surrender peacefully.

Спартанцы никогда не сдаются!
Spartans never surrender.

Квартиры сдаются в августе 2008 года.
Flats surrender in August 2008.

И они никогда не сдаются.
And they never give up.

Все сдаются очарованные ее танцем.
Everybody surrenders to the charm of her dancing.

В конце концов, они сдаются.
Eventually they give up.

БЕЛЬЕ: Апартаменты сдаются без белья.
BED LINENS: Apartments are rented without bed linens.

Мое сердце и душа сдаются.
My heart and soul surrender.

Все проекты сдаются с полной чистовой отделкой.
All projects are rented with full finishing.

Порой они просто сдаются.
Sometimes they just surrender.

Апартаменты сдаются с постельным бельем и полотенцами.
Apartments are rented with bed linen and towels.

Храбрые никогда не сдаются.
A brave man never surrenders.

А те, которые покорно сдаются, заканчивают свое существование.
Those that surrender tamely are finished.

Некоторые просто так не сдаются.
Some people can't give up.

Новостройки часто сдаются без отделки и планировки.
New buildings often give up without finishing and layout.

После пары лет… они сдаются.
After a few years they just… they give up.

Ответ: Автомобиле сдаются на суточной( 24 часа) основе.
Answer: Vehicles are rented on a daily(24-hour) basis.

Они делают ошибки, но не сдаются.
They make mistakes but never give up.

Она была придурашным оптимистом, а придурашные оптимисты никогда не сдаются.
She was a dork optimist, and dork optimists never give up.

Эти люди не только не сдаются- они показывают результаты своей работы».
These people never give up, they get the results of their work.“.

Сфорцы из Форли никогда не сдаются.
The Sforzas of Forli never surrender.

Машины сдаются на выгодных условиях и для самых разнообразных целей.
The cars are rented on advantageous terms and for different purposes.

Я думал, Притчетты никогда не сдаются.
I thought Pritchetts never give up.

Игроки теперь правильно" сдаются" при выходе из игры или комбинации Alt+ F4.
Players now properly“surrender” on game exit or Alt+F4 shortcut.

У них заканчиваются деньги, или они… сдаются.
They run out of money, or they… give up.