O Que é СФОКУСИРОВАТЬ em Inglês

• focus
• focusing
• focused

Exemplos de uso de Сфокусировать em Russo e suas traduções para o Inglês

Три, сфокусировать.
Three, focus.

Сфокусировать зонд.
Transmatter focus probe.

Я стараюсь сфокусировать ее.
I am trying to keep her focused.

Сфокусировать всю свою магию на одном человеке.
Focus all of my magic on one person.

Я могу помочь тебе сфокусировать свой слух.
I can help you focus your hearing.

Найдите кого-нибудь, кто сможет сфокусировать лампу!
Find me someone who can focus a lamp!

Сфокусировать нашу деятельность на развивающихся рынках.
Focus our business on growth markets.

История помогает сфокусировать мысли жителей.
The story helps to focus the villagers' thoughts.

SG- ASAM решила сфокусировать свои дискуссии на Пункте 2.
The Subgroup agreed to focus its discussion on Item 2.

Катрина, ты сможешь сфокусировать свои видения?
Katrina, do you think you can focus these visions?

Вы обязаны сфокусировать свою деятельность на традиционном гостеприимстве».
You must focus on traditional hospitality.

Бросок мяча к цели, пытаясь сфокусировать снимок.
Throw the ball to the target trying to focus the shot.

Больший путь сфокусировать движение к специфической области.
A great way to focus traffic to a specific area.

Передача движения с помощью размытия помогает сфокусировать внимание.
Showcasing movement with blur helps focus attention.

Как только мне удастся сфокусировать кристалл, мы переместимся.
As soon as I have adjusted the focusing crystal, we're away.

Джефф хотел сфокусировать все снимание на тебе… там, где оно и должно быть.
Jeff wanted the focus to be all on you… right where it should be.

И это положительный факт, потому что мы можем сфокусировать наши усилия на 2.
And this is a positive fact, because we can focus our efforts on 2.0.

Ќам сейчас нужно сфокусировать усили€ на отчЄте вашего куратора.
What we have to do is focus on the probation officer's report.

Мы сделаем всю тяжелою работу, а вам останется сфокусировать на прибылях.
We do all of the heavy lifting so that you can focus on making more money.

При этом можно сфокусировать вид окна на одном фрагменте.
This makes it possible to focus the window view on just one of these partial views.

Чтобы сфокусировать камеру, нажмите на кнопку Focus( Фокус)( C3) влево/ вправо.
To focus the camera, move the Focus button(C3) left/right.

Это также позволит сфокусировать работу на основополагающих вопросах.
This will have the added benefit of focusing work on the fundamental issues.

Он хочет сфокусировать свои ресурсы на Бойзтауне в Лейквью, а не на Эванстоне.
He wants to focus resources on Boystown in Lake View- and not in Evanston.

Оптические вспомогательные средства могут опасно сфокусировать лазерный луч для глаза.
Optical aids can focus the laser beam in a dangerous manner for the eye.

Сначала необходимо сфокусировать проецируемое изображение, а затем выровнять его.
Youmust focus the projected image, and then align the projected image.

Таким образом, государства- члены имеют уникальную возможность усилить и сфокусировать нашу Организацию.
Member States thus have a unique opportunity to strengthen and focus our Organization.

Мы идем сфокусировать на пламени, и типах источников пламени для нашего barbecue.
We are going to focus on the flame, and the types of flame sources for our barbecue.

Инструмент« Подсветка» помогает сфокусировать внимание зрителей на конкретной части экрана.
Help focus your audience's attention on a specific part of your screen with the Spotlight tool.

Оно позволяет сфокусировать внимание соответствующих субъектов и способствует установлению между ними партнерских отношений.
It focuses the attention of the relevant actors and promotes partnerships between them.

Возможно, бюрократия не позволила нам сфокусировать свое видение на этих вопросах и снизила эффективность наших усилий.
Perhaps bureaucracy has blunted our focus of vision and effectiveness.