O Que é СЪЕДАЛ em Inglês

• ate
• eat

Exemplos de uso de Съедал em Russo e suas traduções para o Inglês

Ты сказал, что ты съедал.
You said you ate it.

Он всегда съедал полную тарелку.
He would eat… a full bowl of it.

Или съедал людей, которые там были.
Or just eat the people who had them.

Говорят, мой дед съедал целую козу.
They say my grandfather… used to eat a whole goat.

В день я съедал около 1400 за пять раз в день.
On the day I ate about 1,400 for five times a day.

Я знал одного Ренни… а он съедал их все.
I knew a kid called Renny he would eat them all.

На протяжении 17 сезонов, он съедал курицу перед каждой игрой.
For 17 seasons, he ate chicken before every single game.

На памяти живущих, людоед никогда не съедал королеву.
Within Ogre's living memory no-one ever ate a queen.

Пожиратель съедал хлеб с солью, а деньги брал себе.
The sin eater would eat the bread and salt… take the coins as payment.

Я никогда не видел, что бы кто-нибудь съедал 10 мороженых.
I have never seen anyone eat ten chocolate sundaes.

Обычно я съедал две, не два ломтика, две целые пиццы.
Normally I would eat two of those, not two slices, two whole pizzas.

Ренни приходил ко мне в гости и съедал все печенье.
Renny used to come over and eat all the chocolate chip cookies.

Один ли я съедал кусок мой, и не ел ли от него и сирота?
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless has not eaten thereof;?

Тот чокнутый, что бывало приходил и съедал тонну картофельного салата?
That freak who used to come over and eat a lot of potato salad?

Только он, приезжая в город, сразу шел в ресторан и съедал сотню устриц.
Only every time he came to town he went to the nearest oyster house. Eat a hundred oysters.

Скажи, он что, трахнул твою мать И съедал все твое мороженое в детстве?
Tell me, was he boffing your mother up the Harris and eating all your cream horns too?

Ты только что сожрал столько кислоты, сколько я ни разу не видел, чтоб кто-либо съедал!
You just ate the most acid I have ever seen anybody eat in my life!

Покупатель съедал порцию на месте и возвращал стаканчик, который протирался тряпочкой.
Buyer ate the portion on the spot and turning glass which was cleaned by a cloth.

М классе€ знала парн€, ћарти ќбена, который за один присест съедал 8 десертов.
In ninth grade, I knew this kid, Marty Oben, who ate eight banana splits in one sitting.

Это было первое, что я съедал после командировок… Пиццу пепперони и бутылочку пива.
That was the first thing I ate after I got back from each deployment… a pepperoni pizza and a beer.

Он съедал легкий ланч, отдыхал около часа, а потом вставал и писал в течение двух- трех часов.
He would eat a light lunch, lie down for an hour or so, then get up and write for two or three hours.

Говорили, что Андре съедал еще бьющиеся сердца своих жертв, чтобы стать сверхчеловеком.
They say Andre would eat a victim's heart while it was still beating to give him superhuman strength.

Работящий мышонок, тоже ел ягоды Но он съедал ее полностью и одну прятал на зиму.
You get industrious and he oricelul a fruit binenþeles but eat it all and put another one the one hand, for winter.

Я храню обертки на лодке, они напоминают мне о том, кем я был, когда съедал какое-нибудь из них.
I keep the wrappers in the boat because they remind me of who I was… when I ate each one.

Также Тьюринг обычно съедал яблоко перед сном, и нет ничего необычного в том, что он его не доел.
Turing also habitually ate an apple before going to bed, and it was not unusual for the apple to be discarded half-eaten.

Когда я был пацаном, моя мама с ума сходила… если один из нас съедал большой кусок курицы случайно.
When I was a kid, my mama would lose her mind… if one of us ate the big piece of chicken by accident.

Каждый день Стивен съедал что-то хлебное- замороженную вегетарианскую лазанью, герметино упакованную для максимальной продолжительности хранения.
Everyday Stephen eats the same meal- a freeze-dried vegetarian lasagne, hermetically sealed for maximum life expectancy.

Я сплю на одной стороне кровати, и я не припомню последнего раза, когда я приносил домой целую корзину крылышек, и съедал ее всю.
And I sleep on a side of the bed and I cannot remember the last time that I brought home a whole roasted chicken and just ate the entire thing.

Иван Петрович из Калужской области рассказывает, что он для тренировки иммунной системы, на ночь, съедал по небольшому, размером с ноготь, кусочку сушеного мухомора.
Ivan Petrovich from the Kaluga region says that he used to eat a small, nail-sized piece for training the immune system, at night, dried mushroom.

В то время я жил исключительно на фруктах, которые съедал только после солнечного заката; семеро жрецов- жертвоприносителей объясняли мне свойства этих фруктов301.
At that time I lived entirely on fruit, eaten only after sunset, the virtues of which were explained to me by the seven priests of the sacrifices.300.