Exemplos de uso de Съездил em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Как съездил?
How was it?Я съездил по делам.
I did some errands.Как съездил?
How was the trip?Съездил в Бирмингем.
Drove to Birmingham.Как съездил?
How was the journey?Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
съездить в город
Uso com advérbios
съездить туда
съездить домой
можно съездить
Uso com verbos
хочу съездить
Ты съездил в Америку?
You went to America?Привет, как съездил?
Hey, how was the trip?Фанелли съездил в клуб.
Fanelli took a ride by the club.Прямо как к родителям съездил.
It's like visiting my parents.Спасибо, что съездил со мной.
Thanks for coming with me.Я съездил, поторговал футболками.
I drove down, sold T-shirts.Эй, как съездил в Грэнд- сентрал?
Hey, how would it go at Grand Central?Я съездил к ней и мы поговорили.
I went over there and talked to her.Девятое января, съездил Джимбо этой тетрадкой.
January 9, whaled on Jimbo with this book.Я съездил за ним в аэропорт.
I went to the airport to pick him up.Я хочу, чтобы ты съездил в" Ржавого попугая" в Джексоне.
I want you to go to the rusty parrot in Jackson.Ты съездил в Даллас ради одной игры?
You drove to Dallas for a poker game?В 1864 году Винтерхальтер в последний раз съездил в Англию.
In 1864 Winterhalter made his last visit to England.Я даже съездил, чтобы самому увидеть.
I even went down to see for myself.Мне нужно, чтобы кто-нибудь съездил ко мне домой и забрал мои вещи.
I need someone to go Я съездил в Мексику и привез его назад.
I went to Mexico and brought him back.Мне надо, чтобы ты съездил в фермерский домик не далеко от Сплит.
I need you to get to a farmhouse just outside Split.Я съездил в город и сделал это для тебя.
I went into the town and I made this for you.Иващита, ты бы съездил к родным на эти несколько дней.
So, Iwashita, you should go back to your family for a few days.Я съездил к ним и резанул правду- матку.
I went by the office and gave them the lowdown.Ага, например, ты съездил в Колумбию, не сказав мне ни слова.
Yeah, like you going down to Colombia without telling me.Я съездил на Джинджер, как ты и сказала.
I went to get Ginger, like you told me Не хочу, чтобы ты съездил в Канзас- Сити и ничего не заработал.
I don't want you to go Вообще-то мне нужно, чтобы кто-нибудь съездил в Бруклин, собрал его вещи.
Actually, I need someone to go out Что я съездил к вам домой на улицу Жульена.
I went by your home on the Rue Juliana.
